ENCICLOPEDIA DOMESTICA. 
649 
Enfermedades de las antenas y su remedio. 
Li enfermedad do las antenas es uu resultado 
de entorpecimiento, de inacción y de pereza, que 
Schiraoh ha conooido y caracterizado muy bien. 
Las abi jas que están contagiadas de ella tieuen 
la extri raidud de las antenas muy amarilla, y su 
punta un poco gruesa se parece al boten de una 
flor próxima o abrirse; la delantera de la cabeza 
está también un poco amarilla. Las que pade¬ 
cen esta enfermedad so ponen lánguidas y pier¬ 
den aquella vivacidad que les es tan ordinaria 
cunudo están buenas: no es tan peligrosa como 
la disenteria; es solo prueba de una gran debili¬ 
dad, y por consiguiente el remedio indicado en 
la sección primera, el arrope de Palteau, es ca¬ 
paz de fortificarlas y volverles en dos ó tres dias 
toda su actividad. En su defecto puede em¬ 
plearse un vaso de vjno de Malaga ó Jerez echa¬ 
do en uu plato, que so coloca debajo do la col¬ 
mena: este remedio sencillo contribuirá ó forti¬ 
ficarlas y curarlas. 
Del pollo huero. 
El pollo huero es el mayor contagio que las 
abejas tienen que temer: cuando hay mucho en 
una colmena es para ellas una peste que las ha¬ 
ce morir ó desertar de 'su habitación, cuando tie¬ 
nen libertad para ello, si no se les quita pronto. 
Se da el nombre do pollo huero á los gusanos y 
ninfas muertos y podridos en sus celdillas; este 
accidento sucede cuando las abejis, á falta de 
buen alimento, se lo dan malo a los gusanos, ó 
cuando la reina ha colocado mal los huevos en 
los alvéolos, de manera que el gusano no pueda 
romper su cubierta para salir, ó cuando el frió 
ha sido tan riguroso que los ha hecho morir. 
El único remedio es quitárselo, cortar los pa¬ 
nales quo estén infestados, limpiar bien la col¬ 
mena y dejar después ayunar las abejas por dos 
dias á fin do que evacúen todo el mal alimento 
que iian tomado, y darles después un poco del ar¬ 
rope do que se k 3, tratado ’ ° un vaí50 do vino de 
Malaga ó Jerez, á fin de fortificarlas Si la col- 
mena^estuviese absolutamente infestada, seria in¬ 
dispensable trasegarla: cuando hay necesidad de 
hacerlo se limpia perfectamente la colmena, se 
perfuma con buenos olores, quemando debajo to¬ 
ronjil, serpol y otras yerbas aromátioas y se frota 
después interiormente con un puñado de heno 
d 0 olor agradable. 
Hablando do las enfermedades de las abejas y 
sus remedios, dice Herrera: 
“Si I a colmena está muy delgada y enferma, 
una galli na bien limpia, ó cualquiera otra 
buena carne y métanla debajo de la colmena, y 
d Mide euat r0 á cinco (lias quiten los huesos para 
que no den mal olor.” 
Errores sobre oirás supuestas enfermedades. 
El abate de la Forriero ha pensado que las 
abejas estaban sujetas á una enfermedad que él 
! llama la rugeola y era muy peligrroa; ve aquí 
cómo habla do ella. La rugeola es una especie 
de miel silvestre, una materia roja y espesa que 
jamás llena mas que la mitad de los panales; esta 
materia es mas amarga quo dulce, se pone ama¬ 
rillenta con el tiempo, se corrompe y engendra 
gusanos que disgustan y hacen siempre perecer 
las abejas. Encarga que se quite con cuidado 
cuando se perciba en los panales. Este racioci¬ 
nio hace comprender cuán poco instruido estaba 
pn la historia natural de las abejas y en la física. 
Lo quo llama rugióla no es una miel silvestre de 
que sea peligroso que las abejas se alimenten; es 
el tarro do que hacen provisiones, porque es un 
alimento que Ies es tan necesario, que cuando so 
ven privadas de el quedan expuestas á la disen¬ 
teria Esta supuesta miel silvestre es también 
la materia primera de que hacen la oera para 
construir los alvéolos, el tarro, en una palabra. 
Simón, tan mal físico como el abate de la her- 
riero, ha caido en el mismo error. . 
Guerras de las abejas entre si y con sus enemigos 
• i/ causas quedas motivan. 
La guerra tan temible y tan funesta para la» 
abejas, los robos y las piraterías que ejercen en¬ 
tre si, solo son de temer cuando la campiña no 
les ofrece ya comida, es decir, desde fims e 
junio hasta el invierno en los países done e H0 s . e 
cultiva trigo sarracénico ni nabina y desde su pu¬ 
niera salida hasta que comienzan á ^abrirse as o 
res, sobre todo si las lluvias continúan por mu¬ 
chos dias seguidos reteniéndolas en su habitación, 
pues como no tienen entonces que comer en su 
casa y el mal tiempo Ies impide salir lejos a ali¬ 
viar el hambre quo las aqueja, es natural que 
recurran á sus vecinas para robarles una parte 
de las provisiones en que abundan. 
Las abejas de una buena especie no se entre¬ 
gan al robo por pereza ni por libertinaje, y cuan¬ 
do recurren á este expediente espantoso, es para 
procurarse las provisiones de que tienen una ne¬ 
cesidad urgente y que no encuentran en sus al¬ 
macenes; es pues la necesidad quien las fuerza a 
declarar la guerra á sus vecinas para poder vivir: 
si estas tuviesen mas amor á su especie y lasti¬ 
madas de su indigencia no se obstinasen en rehú¬ 
sales una parte de las provisiones de que tienen 
una abundancia superfina y pusieran menos celo 
en defenderlas, las que se viesen estrechadas per 
el hambre irían pacíficamente á satisfacerse á los 
almacenes de sus vecinas y se volverían después 
sin causar la menor turbación ni desorden, aun- 
que con la protesta de volver cuando la necesidad 
Ies obligase á ello. 
Se pueden señalar tres causas que determinan 
