660 
ENCICLOPEDIA DOMESTICA. 
Del modo de castran las diferentes especies de 
colmenas y necesidad de kaccrlo. 
Castrar ttua colmena es quitarle una parte de 
ja cera y miel de que las abejas la han provisto. 
4anqae estos insectos estén muy adheridos ó sus 
provisiones y siempre dispuestos y prontos á de¬ 
fenderlas con furor contra todos los que 03cn acor- I 
carse á ellas, se les hace un gran servicio en -I 
quitarles un superfluo incómodo que daña á su I 
habitación, detiene todos los progresos de su acti¬ 
vidad y de su ardor por el trabajo y se opone á la 
multiplicación de su especie. Una colmena muy 
Pena disgusta á las abejas de su domicilio y se ¡ 
ven forjadas á abandonarlo, porque no es bastan¬ 
te espaciosa para alojarlos, amortigua su ardor j 
r jas obras on que brillan'su industria y sus | 
talentos, y entregándose á la holgazanería, no j 
t’énen gusto para hacer acopios de provisiones. 
•í)e qué les sirve en efecto recorrer las campiñas 
cara juntar riquezas inútiles supuesto que no sa¬ 
ben donde colocarlas! ¡para qué han de tomarse 
tantos trabajos y cuidados por recoger provisio- . 
ne3 , cuando no esperan sucesores que se aprove¬ 
chen de ellas!. 
■por fecunda que sea i;» rema, no tienen esperan- j 
«a de ver nacer entradlas nuevas ciudadana*; 
cómo se han d- alojar cst's no vo? súbditos 
L» habitad U dundo unas Wwft provísioi, -* 
-una celdilla vacia donde poder o- 
no nejan • ‘ 
«odiarlos de uuu. manera uouvonicUuO y necesa- 
¿ s puc g de temer que las abejas, en muebo 
rimero para una habitación donde el amor al 
TabaYo Y la esperanza de su posteridad no las 
fí ; an se disgusten de ella y la abandonen. Sus 
envidiosas y celosas de sus riquezas, les 
Sta bien pronto la-guerra. ;Y cómo non 
de lisonjear que ..na tropa afeminada por 
t ociosidad y la abundancia, alcance la, victoria 
sobre uu pueblo aguerrido á quien acaso la ne¬ 
cesidad es quien hace valeroso y emprendedor, y 
~L. amcicion y avaricia son fomentadas por el 
atractivo de las riquezas que la victoria le haco 
esperar? • 
m la moderación con que st deben castrar las 
añejas. 
Él deseo de apoderarse de las provisiones de 
, ® dc aprovecharse de los frutos de sus 
las aoej -•. ‘ nece pario contenerlo muchas 
CSCWh*!- do „n«. i »»t r „dcr.ciom 
Castrar una colmena no es despojarla, ta J. 
dudo quitar i las abejas un superfino meomodo, 
pero lo curien» empobrecerlas para ennqw 
cerso ác una vez con sus despojos. Cuando a 
eauidad. y la moderación regulan la división qu- 
se' hace con ollas, se mira tanto por ios intere¬ 
ses propios como por les de estas; al contrario 3» 
la ambicien salo de los límites que la justicia y la 
moderación prescriban, se arruina á sí mismo ol 
propietario, exponiendo á las abejas á la indi¬ 
gencia. 
Es preciso portarse en la operación de castrar 
las colmenas según las circunstancias y necesi¬ 
dades de las abejas; en otoño, por ejemplo, se 
les debe tomar menos parte de ¡=';s previsiones 
que en la primavera, porque no están en una es¬ 
tación favorable para reparar sus pérdidas, y por 
otra parte, se las expondría á sufrir el fiio en¬ 
sanchando su domicilio mas de lo conveniente. 
Las abejas que tienen pocas provisiones en cual¬ 
quier tiempo que sea, deben ser tratadas con.maB 
prudencia en la división que se hace, que las otras 
cuyos almacenes numerosos están bien llenos. 
Esta división depende pues en mucha parto del 
tiempo en que se ejecuta y de la calidad do las 
colmenas. En la primavera no so hace ningún 
daño á una buena colmena en tomarla exacta¬ 
mente la mitad de lo que posee: si la estación es 
favorable, en poco tiempo reparará esta pérdida y 
se podrá quitarle aun en el otoño una parto del 
fruto do sus trabajos; pero si es débil, es mucho 
la mitad, sobre todo si su domicilio C3 espacioso; 
mejor es dejarlo todo lo que posee y esperar á 
ñnes de verano ó principios de otono que habrá 
¡ acopiado bastantes riquezas fila población es ae- 
1 tiva y laboriosaj y aprovecharse entonces de uu 
cuarto ó de un tercio cuando mas sin causan, 
ningún perjuicio. Al año siguiente, que estar 
bien fortificada, se podrá, sin temor de exponer, 
á la indigencia, imponer un tributo mas consid 
rabie sobro sus provisiones; en la primavera cuan¬ 
do baya hecho algunos repuestos y quizá en el 
otoño, podría también tomarse una parte de lo que 
ba juntado durante la primavera. 
En el otoño es preciso mirar por las abejas 
aunque las colmenas estén luertes y abundante¬ 
mente provistas, á fin de no exponerlas al frió, 
haciendo su domicilio muy vasto con la diminu¬ 
ción de sus provisiones, m á La indigencia, por¬ 
que el invierno puedo ser templado y entonces 
las abejas hacen mayor consumo. Si las colme¬ 
nas son débiles se, les debe dejar absolutamente 
todo lo que poseen, y aun quiza babra qoe asis¬ 
tirlas para impedir que se mueran de hambro. 
En qué estación se deben castrar las abejas. 
¡ Palteau aconseja castrar las colmenas en el mee 
! de junio, porque las abejas habrán xepaxaáo y» 
1 para entonces ius pérdidas del invierno y habrán 
hecho repuestos considerables que llenan la. ooj- 
'nmn-- sobre todo si la estación ba sido fa.crablt 
á la cosecha de miel y cera. Solo quiero quo se 
castren en el mes de marzo las colmenas quo ten¬ 
gan provisiones sobrantes, que nnp P ^ 
las nuevas quo la campiña ofrece 
El mes de octubre es ei tiempo en ^ de dejar J a 
castrar las colmenas; cuid pasar ei 
las abejas provmones suficien d J bilid J a n& 
inuám». atendida su luerza o 
