m 
A M. K. FÖLDTANI INTÉZET ÉVI JELENTÉSE 1883-RÓL. 
Említést tevén a magyarázó szövegekről, tájékozásul meg kell jegyez¬ 
nem, hogy t. i. a magy. kir. földtani intézet, látván ama kelendőséget, mely¬ 
nek földtani térképei mindinkább örvendenek s óhajtván az országos földtani 
felvételeknél elért eredményeket a gyakorlati életre minél hasznosabbá tenni, 
a múlt évben indítványt tett a nagyméltóságú minisztériumnak, miként az 
ezentúl újonan megjelenendő lapjait könnyen használható, rövid magyarázó 
szöveggel látandja el, ezeknek használhatóságát ezáltal lényegesen biztosítván 
nemcsak a tudomány, de, a mi igen fontos, a gyakorlat embereire nézve is. 
Azt hiszem, helyes utat választottunk itt s legyen jutalmunk, hogy az ez úton 
nyujtottat a gyakorlat férfiai minél számosabban használják. A nagyméltóságú 
minisztérium a tett indítványt azonnal elfogadni kegyeskedvén, mint első 
gyümölcsét a nevezett megállapodásnak a Cs = Kis-Marton czímü lapnak 
telegdi Roth Lajos által írt magyarázó szövegét nevezhetem, mely már for¬ 
galomban van. 
Még egy eseményről kívánok szólani, értem a Magyarhoni Földtani Tár¬ 
sulat Közlönyének a lefolyt évben a magv. kir. földtani intézettel közösen 
való kiadását, mely intézkedés az említett társulat választmányában még 188:2 
deczember havában megpendített eszmének a kifolyása. Kétséget nem szen¬ 
vedhet, hogy ama testvéri viszony, mely a társulat és az ezzel közös czélra 
törekvő m. k. földtani intézet közt ennek keletkezése óta fennáll, ez által szép 
kifejezést nyert külsőleg is, és óhajtom, hogy ama még szorosabb viszony, 
mely az ez irányban megtett lépésekre a nagyméltóságú minisztériumnak 
1883 február 19. — 3001 sz. alatt kelt elhatározása következtében egyelőre 
lehetségessé vált, s melynek kifejezés adatott az eddig kizárólagosan társulati 
folyóirat módosított czímében is, minél üdvösebi) legyen úgy a társulat, mint 
az intézetre. Legyen meggyőződve a magyarhoni földtani társulat, hogy az 
országos intézet mindenkor tőle telhetőleg pártolni fogja nemes czéljait és 
törekvéseit, igen jól ismervén azt, hogy benne kulturtörekvéseink régi oszlo¬ 
painak egyikét bújuk, azért bizonyára melegen óhajtja minden magyar geo¬ 
lógus, hogy a magyarhoni földtani társulat is végre megnyerhetné azt az 
anyagi támogatást, melyet valóban megérdemel úgy, mint az ország bármely 
tudományos társulata, s mely abba a helyzetbe juttatná, miként tudomá¬ 
nyunk ápolásában valamint ennek hazánkban való terjesztésében a leg¬ 
élénkebb tevékenységet fejthetné ki. I)e itt legyen szabad még egy megjegy¬ 
zést tennem. 
Van egy irány, melyben a mag} 7 , kir. földtani intézet is még igen jeles 
szolgálatokat tehetne az országnak s ez az akadémiát végzett, sőt két-három éven 
át már szolgálatban volt, s így a praxis követeléseivel megismerkedett fiatal 
bányászaink hivatottjainak — mondjuk mintegy két éven át tartó -— további 
kiképeztetése a geológiában az intézetnél, úgy előadások megtartása, mint az 
országos földtani felvételekbe való bevezetés útján. 
Az eszme nem új, ezt korántsem vindicálom magamnak, mert e tekin- 
