SUPPLEMENT 
ENTHALTEND DIE 
AUSZÜGE UND ÜBEESETZUNGÉN 
DÉR IM 
FÖLDTANI KÖZLÖNY 
MITGETHEILTEN 
ORIGINAL-AUFSÁTZE UND VERHANDLUNGEN. 
XIV, BÁNI), 1884 SEPTEMBER—NOVEMBER. 9-11 HEFT. 
BESOHREÍBUNG DÉR TRACHYTE AU8 DEM NÖRDLICHEN 
THEILE DES EPERJES-TOKAJER GEBIRGES. 
von 
Dr. Sámuel Roth. 
Den von mir im Jahre 1881 im Auftrage und mit Unterstützung dér 
ungarischen Akademie dér Wissenschaften besucliten Tlieil des Eperjes-Tokajer 
Gebirgszuges, sowie die bei diesel - Gelegenheit gemachten Erfahrungen babé 
ich bereits in einem an die ung. Akademie eingereichten, und im XVIII. Bande, 
Nr. 9 erscliienenen vorláufigen Berichte skizzirt; hier beabsichtige ich mm 
eine ausführliche Beschreibung jener Trachyte (Andesite) zu publiciren, die 
ich bei meinen Ausflíigen gesammelt habé; und zwar sollen bei diesel - Be- 
schreibung die geotektonischen, makroskopischen, mikroskopischen und soweit 
es mir möglich ist, auch die chemischen Verháltnisse berücksiclitigt werden. 
Die geotektonischen Verháltnisse stndirte ich an Őrt und Stelle, die makro¬ 
skopischen an den zahlreichen Handstücken, die mikroskopischen an ungefáhr 
120 Dünnschliffen.* Die chemische Zusammensetzung traclitete ich durcli im 
mineralogisclien Laboratórium dér Budapestéi’ Universitát aitsgeführte Flarn- 
menreactionen, dann durch Anwendung dér Boricky’schen Methode bei dér 
Bestimmung dér Feldspathe, und in fünf Falién durch die chemiscke Analyse zu 
erforschen. Die letzteren verdanke icli meinem Freunde und Collégén Dr. Anton 
Steiner ; aucli hatte derselbe die Güte, mir die bei dér Anwendung dér Bo¬ 
ricky’schen Methode nöthige Kieselflusssáure herzustellen. Dieses freundliche 
Entgegenkommen veranlasst midi ihm auch an diesem Orte meinen innigsten 
Dank zu sagen. Die Dichte dér Trachyte habé ich mit Hilfe elér liydrostatischen 
* Die Diinnscbliffe befinden sich in meinem Beaitz, ebenso aucli ein grosser 
Tbeil dér gesammelten Gesteine; einen Tlieil dér letzteren habé ich dem Karpatken- 
Museum zu Poprád geschenkt. 
Földtani Közlöny. XIV. köt. 1884. 
34 
