JOHANN ISÚCKH, DIRECTIONS-BERICHT. 
3i: 
östliclie Partié des Specialblattes Kio, auf die südwestliclie von Lm, sowie auf 
die nordwestliche von Lii ausdehnte. 
Es gelangten demnach zűr Aufnahme: dér am rechten Ufer dér Maros 
62 61 
gelegene Theil des Original-Blattes (1 : 28,800), das Platt ■ - - fást 
XLlli XL11L 
60 
6: 
ganz, sowie grössere und kleinere Tlieile von , 
aJjIÍIj aJuI\ l^JLjJLV 
und wurde somit das durch die Lage dér Ortschaften Padna, O-Paulis, 
Szabadhely, Gyorok, Kovaszincz, Világos, Pankota und Ágris-Almás nálier 
bezeiclniete Gebiet bearbeitet. 
Audi hier kann icli nur meiner aufriclitigen Freude Ausdruck gébén, 
dass jenes gefábrliche Uebel, welches unseren Collégén wáhrend seiner Arbeit 
befiel, seine Tliátigkeit íür einige Zeit hemmte und zu Besorgnissen genügend 
Ursadie gab, schliesslich dennocli ölnie weitere ernste Folgen blieb. 
Es erübrigt noch auf die Wirksamkeit unseres, um die siebenbürgischen 
Aufhalimen sicli beniühenden Fachgenossen, Universitáts-Professor Dr. Anton 
Koch einen Blick zu werfen. Letzterer bewegte sicli auf dem Territórium des 
18 
Specialblattes ( I : 75,000) und arbeitete demnach hauptsáchlich im 
XXIX 
Comicate Kolozs, theilweise jedoch auch in Szolnok-Doboka. 
Es wurden durch ilm von den Generalstabsbláttern im Maasstabe 
I : 28,800 die naclifolgenden aufgenommen: von ^ ^ (West) das untere 
9 10 
Zweidrittel, (West) ganz, von TT — TT y (West) das obere Zweidrittel und 
J_ Ly J_I_L J_J_1_L 
schliesslich vöm nordöstlichen Tlieile des Blattes —— (West) etwa Vs. Sehie 
Tliátigkeit erstreckte sicli somit auf die Gegend von Nagy-Iklód, Nagy-Esküllő, 
Bonczhida, Kajántó, Apahida, Klausenburg und Gyalu und als schöues Pe- 
sultat derselben liegt das oberwáhnte Blatt (Klausenburg) im Maasstabe 
1 : 75,000 zűr Herausgabe béréit vor mir. 
Auf die Tliátigkeit dér II. Aufnahms-Section übergeliend, erfiillte liier 
dér Sectionsleiter, Chefgeolog L. Both v. Telegd anfánglich im südöstlichen 
Tlieile des auf das Gebiet des Sectionsblattes Lu (I : 144,000) entfallenden 
Z. 25 
BlatteS : CoLXXVI. 
benaclibarten Blattes : 
Z. 25 
NW ( I : 25,000), sowie in dér südwestlichen Ecke des 
Z. 25 
NO. und in dem nordöstlichen Winkel des 
Blattes: 
C. XXVI 
SW seine Aufgabe am Muntye Semenik und in dér diesen 
C.XXVI 
gégén Süd umgebenden Gebirgsgegend, spáter aber setzte er seine anstren- 
genden Arbeiten in dér südöstlichen Partié des letzterwáhnten Blattes und in 
