320 
JAHRESBERICHT DÉR KÖN. UNG. GROLOGISCHEN ANSTALT FÜR 1883. 
háltnisse dér Fogaraser Alpen und dér benachbarten rumánischen GeJ ürge», 
VI. 9 ., von Dr. Georg Primics, schliesslich «Geölogische Mittlieilungen 
über Bomeo, I. Das Kohlenvorkommen aut' Bomeo, II. Geologisclie Notizen 
aus Central-Borneo», VI. 10 ., von Dr. Theodor Posewixz. 
Von Kaidén wurden dem Buchliaudel übergeben: die zweite, nacli dern 
neuen Farbenschema colorirte Ausgabe des Blattes Fs = Umgebung von 
Székesfehérvár (Stuhlweissenburg), sowie auch vollendet und zum Theil dem 
Verkehr übergeben wurde das Blatt M? = Umgebung von Tasnád-Szilágv- 
Somlyó; (he andere Partié dieses Blattes wird nach Fertigstellung des erláu- 
ternden Textes gleichfalls dem Verkehr übergeben werden. 
Indem ieh dér erláuternden Texte erwálme, muss icli dér Orientirung 
wegen hinzufügén, dass das kön. ung. geologisclie Institut, die Nachfrage 
walirnehmend, dérén sicli seine geologisclien Kaidén immer melír erfreuen, 
und vöm Wunsclie beseelt, die bei den geologisclien Landesaufnahmen erziel- 
ten Besultate für das practische Leben je nutzbringender zu gestalten, im 
vorigen Jalire dem liohen Ministerium den Vorsclilag unterbreitete, hinfort 
die neu zűr Ausgabe gelangenden Bliitter mit leicht verwendbaren, kurzen, 
erláuternden Texten zu versehen, wodurch dérén Gebrauchsnalnne nicht nur 
für die Wissenschaft, sondern aucli — was seln - wichtig — für die Mánner 
dér Praxis wesentlich erleiclitert wird. leli glaube, dass wir liier einen richti- 
gen Weg eingeschlagen habén, und es sei uns Belolmung, wenn das in dieser 
Richtung Gebotene von den Mánnern des practischen Lebens in je weiteren 
Kreisen benützt wird. Das liolie Ministerium acceptirte sofort den unterbrei- 
teten Vorschlag, und so seben wir als erste Frucht dieser Vereinbarung den 
von Ludwig Roth v. Telegd verfassten, erláuternden Text zum Blatté Ce = 
Umgebungen von Kismarton (Eisenstadt), dér (Text und Blatt) bereits dem 
Verkehr übergeben ist. 
Noch eines Geschelmisses wünsche ich zu gedenken; icli meine nám- 
heh die im abgelaufenen Jalire von Seite des kön. ung. geologisclien Institu- 
tes mit dér ungar. geologisclien Gesellscliaft gemeinsam erfolgte Herausgabe 
des bisher ausschliesslichen Gesellschafts-Organs ((Földtani Közlöny». Es ist 
diese Veranstaltimg dér Ausüuss dér im Ausschusse dér erwáhnten Gesell- 
schaft noch im Monate Dezember des .Jahres 1882 angeregten Idee. Es kann 
keinem Zweifel unterliegen, dass liiedurch jenes gescliwisterliche Verháltniss, 
welches zwisclien dér Gesellscliaft und dér einem gleichen Ziele zustreben- 
den kön. geologisclien Anstalt seit dér Gründung dér letzteren besteht, auch 
áusserlich zu liarmoniscliem Ausdruck gelangte, und ich kann nur wünschen, 
dass dieses noch engere Verháltniss, welches auf die in dieser Richtung ge- 
thanen Schritte Ilin dér Entschliessung des hőben Ministeriums vöm 19. Febr. 
1883, Z. 3001 zufolge einstweilen ermöghclit wurde, und welcliem auch in 
dem veránderten Titel dér bisher ausschliesslich gesellschafthclien Zeitschritt 
Ausdruck gegeben wurde, sowolil für die Gesellscliaft als für die Anstalt je 
