JAHRESBEEICHT DÉR KON. UNG. GEOLOGISCHEN ANSTALT FÜR 1883. 
352 
was fúr deli plötzli'chen Abfall des Gebirges bezeichnend ist. Von dér West- 
seite des Gebirges stürzen blos kurze Báche oder richtiger Wasserrisse ab, 
durcli welche die Xiederschláge wálirend eines Begens in die beiden trágen 
«Száraz-ér» geleitet werden. Die eine «Száraz-ér» bestebt eigentlicli aus 
einer zusannnenliángenden Eeihe von Tümpeln und kleinen Teichen und 
láuft in einer Depression, welche bei Kuvin beginnt und sicli lángs des Ge¬ 
birges gégén Norden liinzieht. Es ist dies die Világoséi - grosse Száraz-ér, 
welche in dér Gegend bei Szőllös in den Csiger miindet. Die zweite Ménesei* 
Száraz-ér nimmt in einem altén Flusslaufe dér Maros zwischen Neu-Paulis 
und Gyorok iliren Anfang und kriimmt sicli von liier gleiclisam, als ob dér 
Schuttkegel des Ménesei - Baches (terseiben den natürliclien Weg nacli Norden 
versperrt liátte, nacli Nordwest, in welcher Bichtungder Fali des Flachlandes 
am grössteu ist, und zieht sicli von liier in grossen Krihnmungen bis gégén 
Ziniánd, biegt von liier gégén Síiden ab und 1 miiért sicli bei dér Aradéi - Vor- 
stadt Gaja dér Maros, stelit aber weder mit diesel - , noch mit dem todten 
Anne (terseiben in Verbindung, sondern vereinigt sicli mit dér Battonyaer 
Száraz-ér, in welcher dalin die Binnenwásser langsam gégén Földeák in die 
Theiss sickern. 
Es berühren sicli daliéi - auf dem 0 'Kj m lángén Theile des Paulis-Vilá¬ 
goséi - Bückens, zwischen Paulis und Gyorok die Wasserscheiden dreier dér 
grössten Fiüsse des Alföld, dér Theiss, dér Maros und dér weissen Kőrös. * 
Die Wasserscheide zwischen dér Maros und dér Theiss beginnt bei 
Paulis, bleibt fortwáhrend in dér Náhe des Inundationsgebietes dér Maros 
und zieht sicli über Arad nacli Westen. Jene zwischen dér Theiss und dér 
weissen Kőrös beginnt zwischen einigen stehenden Gewássern von unbe- 
stinnntem Abflusse, nimmt von liier an sogleich eme nordwestliclie Bichtung 
an, und wird in dér Bichtung Szent-Anna—Kurtics weiterhin zu verfolgen 
sein. Es würde mit geringem Kostenaüfwand sehr leiclit sein, von den Berg- 
báchen zwischen Paulis und Kuvin welchen immer in das Gebiet einer dér 
drei erwálinten Fliisse hineinzuleiten. 
Dér westliche Theil des Gebirges wird von ausgedelmten Waldungen 
bedeckt. Ortschaften, ja selbst stándige vereinzelte Wohnungen sind mit 
Ausnahme des Dorfes Kladova in den Thálern des Hegyes nicht vorlianden. 
Um so dichter hegen die Ortschaften in den weiten Thálern dér Maros und 
dér weissen Kőrös; ni dér Hegyalja dagegen befinden sicli die lierrschafthch 
aussehenden Dörfer und Stádtchen: Paulis, Ménes, Gyorok, Kuvin, Kova- 
szincz, Világos, Galsa, Muszka und Pankota, 2 /s des 30 %f m lángén Wein- 
: Die auf die Ménesei- und Battonyaer «Száraz-ér» Bezug habenden Daten 
dér bydrographisclien Verbá.ltnisse verdanke icb dem Herrn Sectionsratb Frif.drich 
Boros, dér mir dieselben freundlicbst durcb meinen Freund Herrn Ingenieur Julius 
Malina zukommen liess. 
