JÚLIUS HALAVATS, AUFXAHMS-BkRICHT. 
4Ü7 
bedeckten Theil (Wiesen) zu entwássern; zu diesem Zwecke wurden zahl- 
reiche Canále gezogen, in welchen dér Untergrund gut aufgesclilossen 
wurde und ich hatte die günstige Gelegenheit zahlreiche Beobachtungen 
zu machen. 
Unter dem nur 10—20 c f m betragenden Hu m us folgt zumeist ein 
gelber sandiger, lössartiger Lebm vor, dér mit Sáure behandelt stark 
braust. Diesen Lebm beobachtete ich in den Ziegeleien dér Ortschaften und 
in den meisten Abzugcanálen, dórt wo diese in den flacheren Tlieilen durch- 
zieben; wáhrend in den, zwar gering, aber höher gelegenen Tlieilen, 
insbesondere im östl. Theile des «Alibunárer Sumpfes» weisser Quarzsand 
ansteht. In diesem Sande, im Canale nahe dér hollándischen Colonie, 
fand ich Paludina vivipara, Lamk. 
In den Alibunárer Sumpf selbst mündet nur ein kleiner Bach — Mora- 
vicza — dér aus den Sanden dér pontischen Stufe entspringt, und das Bett 
selbst vertiefte sich im gelben Lehm, und bei Germán fliesst dieser über 
ein ausgedehntes Schlámmgebiet, indem er die im hügeligen Terrain 
gesammelten Wasser abfülirt. Die Ablagerungen dieses Baches sind aucb 
sehr sandig, so beobachtete ich noch bei Vatina im Sumpfreviere von 
Alibunár, máchtigere und grobkörnige Sandablagerungen. 
Diese an dér Oberflache gemachten Beobachtungen werden durch 
das Profil eines artesischen Brunnens, aus dem wir die Aufeinanderfolge dér 
auch liefer gelegenen Schichten ersehen, ergánzt. Auf dem Grunde dér 
Dampfmühle zu Zichyfalva bolirte im Herbste 1883 dér wackere Indu- 
strielle Julius Seidl aus Versecz, dér in Versecz selbst scbon mehrere 
Bolirlöcher mit Erfolg abteufte, einen artesischen Brunnen, nm für den 
Dampfkessel dér Mnlile reines Wasser zu erhalten. Das Profil dieses Bohr- 
loches und einen Theil dér Bohrproben stellte mir genannter Herr freund- 
lichst zűr Yerfügung, wofür ich ihm auch hier viel Dank sage. 
Dér Bohrer durcliteufte liier folgende Schichten: 
o-84 m j gelber, lössartiger Lehm mit kleinen Glimmerschuppen, sandig 
und mit Saure stark brausend, den ich auch zu Tag beobachtete. 
J ’26 « gelber, mit viel Glimmer gemischter feiner Quarzsand. 
P27 « gelber, theilweise rostbrauner, glimmeriger, feiner, tlioniger Sand- 
Diese zwei Schichten wáre ich geneigt als die Fortsetzung jener 
bei Yatina beobachteten Sandablagerung zu haltén. 
0 - 95 <( blaulicher, theilweise rostbrauner glimmeriger Thon ; 
4*75 « aschblauer, mit Sáure brausender Thon; 
11*21 « gelber Lebm (Bohrprobe fehlt); 
18*01 (( gelber Thon mit Mergelconcretionen (die Bohrprobe fehlt, trotz- 
dem ist kein Zweifel, dass diese zwei Schichten den unteren 
bohnerzführenden, mit Mergelconcretionen erfüllten Thon ver- 
treten. 
