429 
geordnete Yorkommen desselben Quarzporphyres, welches sich rechts und 
links von dér Haupternptivspalte anreibend gleichsam Querspalten 
bezeiclmen. 
lm Verbaltnisse zu dér an seiner Basis ausgebreiteten Melaphyr- 
masse erscbeint dér Qnarzporphyr als ein durckbrechendes spatcres 
Eruptivprodukt, etwa wie die Pbonolitkegel des böhmischen Mitfelgebir- 
ges iiber den breiten Basaltdecken ; fiir das jiingere Altér dér Quarz- 
porpbyre spricbt auch eine deutlicbe, gangartige Durchsetzung dessel¬ 
ben im Melaphyrfuffe, die icb auf dem vöm Svrediel gégén das Dorf 
Főzesd binabziebenden Bergriicken beobacbtet babé. 
Zu beachten ist, dass wahrend die Andesite, Dacite und Propylite 
dér Gegend sammtlich entschieden jüngeren Alters sind, als das um 
gebende tertiare Sediment •— Posepny’s Lokalsediment, dér Quarzpor- 
pbyr dórt, wo er m't dtmselben in Berübrung trilt, von ibm iiberlagert 
wird ; ancb babé icb in den Conglomeraten jenes Sedimentes cl utliche 
Gescbiebe jenes Gesteines, nie aber solche von Daciten gefunden. 
Nocb bleiben die Aufschüsse in den Grubenbauen von Boicza zu 
erwabnen. Zu den wertbvollen BeobachUingen von Partseb und anderen 
kann icb meinerse'ts nur wenig Neues binzufiigen. Unzwcifelhaft ist es, 
dass dér besebriebene Qnarzporpbyr in den oberen Horizontén (Anna- 
stollen) das alleinige Nebenge«tein bildet; die zahlreicben alton Baue, 
welcben dér Berg Svrediel bis zu seinem Gipt'el hiran durcbwiiblt babén, 
sprecben fiir den Erzreiebtum dieses Gesteines; dér Annastollen ist in 
dereseiben angescblagen und allé Gesteinsproben, die icb aus diesem 
Horizonté zu Gesiebt békám, licssen sicb als Qnarzporpbyr erkennen * 
Die Aufscblüsse des Rudolfislollens finden wir in Hauer’s „Geologie 
Siebenbürgens‘‘ nacli Partscb’s Bescbreibung wiedergegeben. Da das 
Stollenmundlocb auf jene sebmale Kalkzone falit, welcbe die beiden 
Kalkmassive Magúra und Ccyneiu verbindet, so ist es natürlicb, dass 
nach Durcbfabrung des Kalkes alsbald dér Melapbyr (-tuff) erreiebt 
wurde. Ob in weiterem Vordringen dér Baue dér Qnarzporphyr erreiebt 
wurde, sebeint nacli dér genannten Bescbreibung zweifelbaft. Anders 
im tiefsten Horizonté dér Baue ; dér Josephistollen, welcber nocb im 
tertiaren Sediment aus.tzt, erreiebt alsba'd den Melaphyrtuff, in wel- 
'* Bei dér Kürze meines Aufenthaltes in Boicza gereichte mir die Besichti- 
gung einer bei dér Direktion aufgestellten Sammlung, in dér sammtliche Giinge 
und dérén Hangend- und Liegendgesteine in Handstücken vertreten siud, zu grosser 
Hilfe. Es sei mir gestattec, an dieser Stelle Herrn Bergdirektor G. Moldovan, sowie 
Herrn Markscheider Randysek für die mir bei meinen Untersucbungen íreundlichst 
gewábite Unterstützung meinen warmsten Dank auszusprechen. 
Földtani Közi, IS. évf. 
29 
