57 — 
Translajtánia talajszerke?ete. 
B. v. Cotta után, Sajóhelyi Frigyes. 
Az egész osztrák-magyar monarchia geológiai átnézeti 
térképe — 1: 576000 viszonyban — ; tizenkét nagy lapban 
teljesen elkészült már. E térképen 102 féle geológiai sza¬ 
kasz — kőzetek és képletek — elterjedése van. könynyen 
megkülönböztethető színekkel feltüntetve. E mii kivitele lovag 
Hauer Ferenc vezetése alatt, a bécsi földtani intézet tagjai 
által eszközöltetett s egy e tekintetben különösen érdekes te¬ 
rület belső szerkezetének igen tiszta képét állítja elénk. E tér¬ 
képekhez egyes füzetek magyarázó szöveget nyújtanak. E geo¬ 
lógiai térkép négy lapja — Csehországot, Dalmatiát és az 
alpesi vidéket ábrázolva — már több év előtt jelent meg; e 
mű jelenleg — a geologok számára szerfölött örvendetes kará¬ 
csonyi ajándék gyanánt — azon lapok által lett teljesen be 
fejezve, melyek a kárpátok által elfoglalt nagy területet 
s az ezek által bezárt medencét tüntetik elénk. 
Nem célom ezen fontos térkép-művet minden oldalról tü¬ 
zetesen megismertetni, ámbár erre nézve nagy menynyiségü 
s kitűnő anyagot nyújt, inkább csak arra szorítkozom, hogy 
nehány, a nagy közönségre nézve is fontosnak látszó adatot 
emeljek ki, melyek a kárpátok területének legutóbb megjelent 
lapjaira vonatkoznak. 
A kárpátok hatalmas hegylánca Magyarország és Erdély 
nagy termékeny medencéjét széles ívben veszi körül, míg éj¬ 
szakfelé a galíciai dombvidék lassanként a keleti tenger sík 
partjai-ig száll le. 
Ezen kárpátok mind geológiai, mind geographiai tekin¬ 
tetben az alpesek folytatását képezik. Mint általában ismeretes 
az alpes- és kárpát terület sedimentar képletei tagozatuk, va¬ 
lamint a tartalmazott szerves maradványok által is lényegesen 
térnek el az Európa többi részeiben ismert képződményektől, 
míg ellenben analóg kövületek a Himalaya ugyanazon korú 
képződményeiben, sőt Hochstetter által — bár csak gyéren — 
Ujzelandban is találtattak. Sőt az alpesi-kárpáti tertiar-kép. 
