18 
komórek palisadowych łuski nasiennej, wskutek czego dostęp do 
wnętrza nasienia jest powstrzymany, a tern samem un : emożliwio- 
ne skiełkowanie tak twardych nasion. Nader delikatne powierz¬ 
chowne uszkodzenie łuski choć w jednem miejscu usuwa tę wadę. 
Ilość takich nasion „twardych" u niektórych gatunków motylko¬ 
wych, jak np. koniczyny czerwonej, dochędzi niekiedy do 75 %. 
Nader dodatnie działanie przyrządu uwidocznia następujące 
zestawienie wyników doświadczenia, dokonanego z 3-ma próbami 
koniczyny czerwonej, 1 wyki piaskowej i 1 żarnowca miotłowego. 
Do badania na kiełkowanie brano starannie przemieszane 
przeciętne próby z każdej partji nasion przed i po przepuszcze¬ 
niu przez preparator. 
Rodzaj nasienia 
% energji 
% siły 
% ziarn 
% 
kiełkowania 
kiełkowania 
twardych 
Koniczyna czerwona JMs 58 
79 
88 
10 
Ta sama preparowana 
91 
96 
3 
Koniczyna czerwona J\ls 20 
76 
81 
17 
Ta sama preparowana 
84 
91 
8 
Koniczyna czerwona N 2 31 
83 
90 
9 
Ta sama preparowana 
90 
97 
2 
Wyka piaskowa 
81 
86 
— 
Ta sama preparowana 
88 
91 
— 
Żarnowiec miotłowy 
7 
18 
61 
Ten sam preparowany 
20 
43 
35 
Przepuszczenie nasienia przez preparator, jak widzimy, spo¬ 
wodowało zwiększenie energji i siły kiełkowania kosztem ziarn 
„twardych". 
Sprawdziwszy więc dodatnie działanie nacinacza Nilsona *), 
przyrząd ten możemy polecić pp. właścicielom składów nasion, 
towarzystwom rolniczym i właścicielom dużych obszarów ziemi, 
produkującym większe ilości nasienia koniczyny. Rolnikom zaś 
naszym—odbiorcom wskazujemy jako przykład rolników skadynaw- 
skich i po części niemieckich, żądających i używających do siewu 
tylko preparowane nasiona koniczyn, lucern, komonic, wyczek, 
groszków i wogóle wszystkich trudno kiełkujących nasion roślin 
motylkowych. 
Cena preparatora systemu Nilsona wynosi 360 marek loco 
port szwedzki na morzu Baltyckiem. 
* 
* * 
*) Bliższe szczegóły doświadczenia umieściliśmy w 6 „Przeglądu 
Rolniczego” 4 z r. 1906 w artykule „O nasionach roślin motylkowych trudno 
kiełkujących 44 . 
