XI. Jakrg. 1881. 
FÖLDTANI KÖZLÖNY 
(GEOLÓG 1 S CHE MITTHEIL UN GÉN) 
Nro ö —8 
ABHANDLUNGEN. 
Reisenotizen aus dem südlichem Grenzgebirge von Sieben- 
bürgen. 
Von B. von Inkey. 
(Vorgetragen in dér Fachsitzuug dér ung. geol. Ges. am 12. Október 1881.) 
1. Über das Gestein des Retyezát. 
Für viele Gegenden Siebenbürgens, besonders aucb für deu sckwer 
zuganglichen südlicken Schieíerzug ist bislang Hauer und S tac h e ' s 
vortreiflicke „Geologie Siebenbiirgens“ das wicbtigste wenn nicbt ein- 
zige geologische Quellenwerk. Über den Berg Retyezát áussern sich 
die Verfasser auf Seite 233 folgendermassen: „lm centralen Tbeil 
am Ketyezát selbst und im Hintergrunde dér Vallye Rasza und V.-Lo- 
pusnyk dagegen berrscht ein Gneiss, dér in Haudstückeu ein völlig 
gránitiscbes Ausseben darbietet. Grauer Quarz und gelblicber Feldspath 
bilden eine sebr feste, diehte Masse, in dér brauue Glimmerbláttcben 
eingestreut ersckeinen. ImGrossen zeigtaberauch dieses 
Gestein Sckicktung und ist daber dem Gneiss beizu- 
záklen.” 
Icb hatte Gelegeubeit im Laufe dieses Sommers tieí in die wilde 
Alpenwelt dieses schönen Gebirgszuges einzudringen und das eigentli- 
che Massií des Retyezát zu durchstreifen. Von Malomviz ausgebend 
zog ieb dem Klopotiva-Bacbe (Apa maré) entlang aufwarts bis znr 
Gurazlatye und nacbdem icb auf diese Weise den Gebirgsstock im 
grossen Bogén umgangen hatte, erbob icb micli auf den Riicken des- 
selben und gelangte über die Bergweide Aragyes zum Zenoga-Teicli, 
am anderen Morgen aber bis auf den Gipfel des Retyezát, \on wo icb 
dann über Valea reaszka in das Thal des Malomvizer Bacbes und so 
nach dem Ausgangspunkt meiner Fabrt gelangte. 
Was icb unterwegs von dér geologischen Beschaffenheit des 
durcbwanderten Gebietes beobacbteu konnte, stimmt bis aut den spa- 
ter zu berükrenden Punkt, mit dér obeu augefübrten Stelle gut 
überein. 
Überall tand icb in den Tbaleru Gneiss, zuweilen Glimmerscbiel'er, 
seltener ckloritiscke Scbiefer, wábrend dér mittlere Tbeil d**s Gebirgs- 
