ISO 
SCHAFARZIK FERENCZ 
legkevésbbé sem habozott e munkát a magyar irodalomba átültetni. Ezen 
munka oly módon vétetett át, hogy a világirodalomból merített példákon 
kívül különös súlyt fektettünk a magyarországi földrengési esetekre. A föld- 
rengési megfigyelésekre szolgáló útmutatás Heim A. tanár úr szíves 
beleegyezésével változatlanul közöltetett. 
Ez az értekezés, mely terjedelemre nézve az eredetit valamivel fölül¬ 
múlja, 2000 magyar és 1000 német példányban nyomatott. 
A kérdőív alapjául szintén a svájczi földrengési bizottság igen kime¬ 
rítő kérdései fogadtattak el, melyeket meg egygyel megtoldva folio-alakban 
s a hátlapján a magyarhoni földrengési bizottság czimevel ellátva 1000 
magyar és 1000 német példányban nyomattunk ki. 
Örvendetes tudomásul szolgált a bizottságnak, hogy 1882 junius 
29-én kelt levelében Keczkés Sándor, kir. főmérnök úr, mint a temesvi- 
deki mérnök- és épitész-egylet titkára azon kéréssel fordult a bizottsághoz, 
hogy röpiratunknak a nevezett társulat műszaki közlönyében egész terje¬ 
delemben való megjelenései engedjük meg azon czélból, hogy az minél 
szélesebb körökben mutattassók be. Ezen megkeresésre örömmel adta bele¬ 
egyezését, mivel ebben saját érdekeinek előmozdítását is látta. 
A rophat megjelenése után 300 magyar és 300 német példány 
ÁYodiáner könyvkereskedőnek bizományba adatott belföldön való elárusí- 
tás végett. 
Egyszersmind megküldte a bizottság nyomtatványait úgy a budapesti, 
mint a vidéki tudományos intézeteknek és könyvtáraknak. 
Ugyanazon időben a körlevél több száz példányban küldetett szét az 
ország minden részébe, mire 160-an levelező tagoknak ajánlkoztak. A je¬ 
lentkezőknek rögtön postafordultával megküldetett a rophat és a kérdőív. 
A vidéki középtanodák igazgatóságainak levél kíséretében közvetlenül 
megküldtük a röphatot és a kérdőívét. 
5. Összeköttetésünk a in. kir. meteorologiai intézettel. 
Midőn a felsorolt nyomtatványok megjelentek, megkereste a földren¬ 
gési bizottsága ni. kir. központi meteorologiai és földmágnességi intézet igaz¬ 
gatóságát, hogy a vidéki állomások vezetőit, mint az ilyen megfigyelésekre 
legilletékesebb egyéneket, a földrengések megfigyelésére is megnyerje. Egy¬ 
úttal fölajánlott a bizottság 150 magyar és 50 német példány röphatot és 
kérdőívét a vidéki meteorologiai megfigyelőknek leendő kiosztás czéljából. 
Megemlítjük e helyütt, hogy körülbelül 80 meteorologiai megfigyelő 
állomás van s hogy ezek meglehetősen egyenletesen vannak az országban 
elosztva. 
Mostanáig tehát Magyarország és Horvát-Szlavonország területén 
mindössze vagy 260 olyan állomása van a földrengési bizottságnak, a hon- 
nét biztosan várhat tudósításokat. Kétséget nem szenved azonban, hogy ez 
