JAHRESBERIOHr DÉR KÖN. UNG. GEOLOGISCHEN ANSTALT. 
Die sarmat lseken Schichten erstrecken sicli am östlicken Rande des 
Beekens in dér Gegend von Román-Csiklova, Rotnán-Oravicza, Rakitova 
nnd Majdan, und bilden die Fortsetzung jenes Zuges, den ich in meinem 
vorigjahrigen Berichte * erwáhnte. 
Audi bier ist es jenes grobe Matériáié von Sand, tbonigem Sand, 
Scbotter und Conglomerat, welches icb aus dér südlieheren Gegend 
beschrieb. 
Entfernt von diesen sarmatiseben Ablagerungen, unmittelbar bei 
Varadia, an jenem Hügel, wo die Friedhöfe sind, unmittelbar auf den 
Krystall-Schiefern des Yerseczer Gebirges lagernd, beobaebtete icb Kaiké, 
aus denen icb: 
Macim Podolica, Eichw. 
Tapes gregaria, Paetsch. 
Gardium obsoletum, Eichw. 
Cerithium disjunctum, Sow. 
Trochus sp. 
sammelte, somit aucli diese Kaiké dér sarmat. Stufe angebören. Darüber 
lágert Sand, dér sebon zűr pontiseben Stufe gebört. Diese Kaiké treten 
noch einmal zu Tagé im Csernovecz-Tbal, nördlicb von Csőben, náchst dem 
Wege; darüber folgen pontisebe Scbiebten. Am westl. Ende von Varadia 
auf den krystall. Schiefern lagernd constatirte ich wieder eine kleine Scbolle 
dieser Kaiké. 
Die Schichten dér pontischen Stufe treten gleichfalls in 2 von einan- 
der entfernten Zügen auf. 
Dér eine — östliche — ist die Fortsetzung jenes im Vorjahre erwáhn- 
ten, die sarmatiseben Schichten begleitenden Zuges, und ersebeint bei Rakas- 
dia und Brostyan an dér Hügellehne; in den oberen Theilen dér Tbáler 
Ogasu Szudics und Ogarecz treten sie hie und da unter dem diluvialen 
Lebm auf. In meinem vorigjahrigen Berichte tbeilte icb die pontische Stufe 
in eine untere, aus chokoladbraunem Mergel, und in eine obere, aus Sand 
bestebende Partié. In diesem Theile meines diesjabrigen Aufnalimsgebietes 
fand icb den liegenden cbokoladbraunen Mergel, welcber da eine feste 
Tlionmergel-Zwiscbenlage fübrt, und dér Sand kommt erst nördlicb 
von Rakasdia, am südl. Abbange des «Islazu» - Hügels vor. Die han- 
genderen Sandschicbten sind mehr im westl. Zugé, in den auf dér 
ösfcl. Lehne des Verseczer Inselgebirges befindlicben Graben entwickelt, 
niicbst Markovecz, Varadia, Solsicza, Messicz, Jabuka und dem Karas- 
Tliale, und zwiseben Varadia, Kustély und Vojvodincz treten die Sande 
unter dem diluvialen Lebm zu Tagé. Es ist dies eine weisse, gelbe, blauliche, 
zuweilen sehr glimmerreicbe Sandablagerung, worunter einige Scbiebten 
Földtani Közlöny 18S2. Bd. XII. p. 143. 
