KURZER IN HALT DÉR l'NGAR. Al FSÁTZE. 
368 
KURZER INHALT 
dér in deutsclier Uebersetzung niclit ínitgetlieilten ungarischen Aufsatze des 
vorliegenden XIII. Bandes des «Földtani Közlöny.* 
I. 
(Seite 1—lm einleitenden Aufsatze «Au tűmre Lesem wird das 
Zustandekommen einer Coalition zwischen dér k. ung. geologischen Gesell- 
schaft und dér k. ung. geologischen Anstalt mitgetheilt, derzufolge das 
Organ dér Gesellschaft « Földtani Közlöny » mit dér Zustimmung des zu 
diesem Schritte von dér Jahresversammlung ermachtigten Ausschusses dér 
Gesellschaft einerseits, andererseits aber mit dér Bewilligung des k. ung. 
Ministeriums für Ackerbau, Gewerbe und Handel von 1883 an « zugleieh 
amtlichcs Organ dér l . ung. geologischen Anstalt » ist. Dieses Bündniss bű¬ 
det einen wichtigen Moment im Leben dér Gesellschaft. Dér Yortlieil, dér 
aus diesem Bündnisse für die Gesellschaft hervorgeht, ist niclit so sehr ein 
materiellér, als vielmehr ein moralischer. Es bestaud námlicb in den lei- 
tenden Kreisen dér ung. geologischen Anstalt die Absieht, die Aufnahms- 
berichte dér Geologen, die bisher blos in Folge dér Freundlicbkeit dér 
Einzelnen im « Földtani Közlöny » erschienen, zu sammeln und dieselben 
amtlicb in einer besonderen Zeitscbrift zu redigiren. So erfreulich das 
Inslebentreten dieses neuen Unternebmens auch gewesen wáre, so hatte es 
für den « Földtani Közlönye docb einen herben Yerlust bedeutet, da unsere 
Zeitschrift dadurch die wicbtigsten Berichte über die Fortschritte dér Geo- 
logie in Ungarn vielleicht für immer verloren bátte. 
Dér Ausscbuss dér Gesellschaft war dalier bemübt, die oben ange- 
deutete Coalition mit dér k. ung. geologischen Anstalt zu Standé zu brin- 
gen, derzufolge die Aufnalimsberichte dér Geologen von nun an amtheh 
im « Földtani Közlöny » erscbeinen; dagegen erklarte sicb die Direction dér 
k. ung. geologischen Anstalt, resp. das k. ung. Ministerium béréit, die 
Herausgabe des «Közlöny» mit einer entsprechenden jabrlicben Quote zu 
unterstützen. 
(Fortsetzung folgt.) 
