99 
bángten Pendels, (lessen Spitze eine darunter concav ausgebreitete Sand- 
fláche streifte, bestimmt. In (lieser Weise nötbigte Herr Gartner die 
Erdstüsse selbst ihre Ricbtuug aufzuzeichnen ; nach dér Lángé dér Marke 
konnte aucb anf die Stárke dér Stösse geschlossen werden. 
Vor dem Auftreten dér einzelnen Erderscbiitterungen wurde bemerkt, 
(láss die Tkiere : Hunde, Pferde, Oebsen die kommende Gefalír dnrch 
uuruhiges Verbalten knndgaben. 
Die einzelnen Stösse wurden aucb hier so wie in Serbien von einem 
imterirdisehen Geráusch begleitet, welcbes nacb einigen mit Donner, nacb 
anderen einem vorüberrollenden Eisenbabnzuge vergleicbbar war. „Eigen- 
tbümlicb“ scbreibt Herr Gartner „ist die Erscbeinung, dass, wenn die 
Stösse von donnerábnlicbem Rollen begleitct waren, das Rollen mit dem 
erfolgtem Stoss sofort aufhörte; öfters kam es jedoch vor, dass das 
Rollen dem Stösse voranging, so wie aucb, dass das Rollen hörbar war 
und bis 3 Secunden dauerte, obne dass ein Stoss erfolgte." 
Die Erdstösse wurden jedocb nicbt nur am trockenen Lande, son- 
dern aucb auf den auf dér Donau belindlicben Scbiffen verspürt; nacb 
Herrn Telegrapben-Amtsleiter Popovics verglichen Scbiffsoffiziere die 
Erscbütterungen und das Geráuscb mit dem Herabrollen scbwerer Fásser 
vöm Deck in den unteren Raum des Scbiffes. 
Die meteorologiscben Verbáltnisse stelien in gar keinem Zusani- 
menbange mit dem Erdbeben ; das Wetter war abwecbselnd beiter, trüb, 
regneriscb; bei sonst windigem Wetter soll wábrend dér Erdbeben 
Windstille eingetreten sein ('?). 
Was den vornebmlicb durcb den ersten Stoss am 10-ten October 
angericbteten Scbaden anbelangt, so ist derselbe nicbt so bedeutend als 
mán Anfaugs glaubte. Aucb bier macbte mán die Erfabruug, dass solid 
gebaute Háuser durcb das Erdbeben mebr leiden, als Holz- oder Rohr- 
bütten. Die verursacbten Scbáden wurden von Amtswegen aufgeuomnien 
und es stellte sicli beraus, dass in den drci am árgsten beimgesucbten 
Orten Neu-M(ddova mit 740 Háusern, Alt-Moldova mit 340 und Coronini 
mit 120 Wobnbáusern in ersterem Orte 692, in dem zweiten 294 
und im dritteu 96 Háuser bescbádigt wurden ; somit von 1200 Háusern 
1082. Dér gesammte Scbaden wurde in diesen drei Ortscbafteu auf 
10,100 fi. ö. W. gescbátzt, so dass auf ein bescbádigtes Haus ungefábr 
10 fi. entfallen. In Neu-Moldova wurde unter aiulerem das Fülöp’scbe 
und Ristics’scbe Haus als „stark bescbádigt“ bezeicbnet, docli geiúigte zűr 
Herstellung dér daran belindlicben Scbáden eine Summe von 5 ti. ö. W. 
lm Folgeiulen gebe icb nuu die Statistik dér Erdbeben von Neu- 
Moldova, die wir dem unermüdlicben Eiíer des Herrn Ingenieurs K. Gart¬ 
ner verdanken. 
