112 
nige wollen noch am nachsten Tag friib ein scbwacbes Erdbeben ver- 
spiirt babén; beide Stösse waren jedocb so schwach, dass sie von 
Herrn Ormay selbst nicbt bemerkt wurden. 
Dér SW-licbe Tbeil Siebenbürgens bildet demuacb den aussersten 
Samu des durcb die Erdstösse vöm 10-ten und 11-ten Oct. 1879 er- 
scbiitterteu Gebietes; die Bewegung war daselbst bereits im Ersterbeu 
begriffen. 
IV. 
D a s Erdbeben in Rumánien und Bulgarien. 
Nacb einem Scbreiben des Herrn Donaudampfschifffahrts-Agenteu 
Kőszegbváry in Turn-Severin bemerkte mán daselbst bloss die 2 
stárkeren Stösse namlicb am 10-ten Oct. N. M. 5 Uhr und am 11-ten 
Oct. Friib nacb 4 Uhr. — Scbaden ist keiner zu verzeiebnen. 
Aus K al a fa t bericbtet Herr Jovauovic das Auftreten dreier Stösse : 
10- ten October N. M. 5 U. 30 M. scbwacber Stoss. 
11- ten „ Friib 4 „ 30 „ „ „ und 
* „ „ 5 „ — „ drei Stösse, 
Diese letzteren waren so stark, dass das Wobnbaus des Herrn 
Jovauovic leicbte Kissé erbielt; ausserdem erwahnt derselbe, dass die 
Stösse von einer sicli setzenden Bewegung begleitet waren ; letzteres 
ist eine Erscbeiuung rein lokaler Bedeutung, da ein Tbeil dér Stadt aut 
einem scbon lángé bekanuten Rutscbungs-Terrain erbaut ist. 
lm Inneren von Rumánien breitete sicb das Erdbeben bis zűr Stadt 
Krajova aus 
Scbliesslicb bleibt nocb zu erwahneo, dass aucb Bulgarien von 
dem Erdbeben beriihrt wurde. Einer Mittbeilung Herrn Heinricb’s zufolge 
wurden in "Widdin bemerkt: 
am 10-ten October N. M. 4 b. 45 m. ein schwacherer und 
„ 11-ten „ Friib 4 h. — m. drei starkere Stösse. 
Beim ersten Stoss tiel Mörtel vöm Piafond herab und beim nácht- 
licben Erdbeben blieb seine Pendelukr steben — Mauerrisse kamen aus 
dem Grunde nicbt vor, da sammtlicbe Hauser Riegelwande babén. Die 
Ricbtung war eine W-O-licbe. 
* 
Fassen wir allé diese Angaben zusammeu, so ergibt sicb, dass 
wir es eigeutlicb mit drei Erdbeben zu tinin babén, dérén jedes in 
einer anderen Gegend und zu einer auderen Zeit entstandeu ist. 
Bezeicbnen wir dieselben nacb jeuen Orteu, wo sie am stiirksteu auf- 
traten, kurz als : 
