18 
HALAVÁTS GYULA: 
MISKOLCZ VÁROSA FÖLDTANI VISZONYAI. 
HaLAVÁTS ÖYULÁ-tÓl.* 
A Bükk-hegyseget Iv-ről a Sajó völgye határolja s ott, hol a hegységben 
fakadó Szinva-patak völgye végződik, épült a regi Miskolcz. A mai Miskolcz 
a Szinva völgyeben felfelé terjeszkedik, de egyes ép a közelmúltban épített 
háztömbjei már a Sajó völgyében vannak. A város 122 m-nyire fekszik a 
tenger szintje felett. 
A Szinva völgye, mely még Diósgyőr és Miskolcz között jó széles, a 
város területén megszükiil, s mindkét oldalon a 200 m-t jóval meghaladó 
begyek határolják. Míg azonban e begyek az E-i lejtőn lankásan ereszkednek 
le a völgy szintjére, addig a D-i lejtőt formáló Avas-begy meredeken emel¬ 
kedik ki. 
Maga a Szinva-patak ártere délibb részeben folyik, ma kőfalak között, 
de még nem is olyan régen természetes partok határolták; ellenben a ré¬ 
gibb korban az Avas közvetlen alját mosta, s erre vall a déli lejtő meredek¬ 
sége is. 
Az Avas s az átellenében fekvő begyek trachytos kőzetek törmeléké¬ 
ből u. m. trachyt- és rhyolittufából, tufás homokból és konglomerát-rétegekből 
áll, mely rétegek, miként az az Avas oldalában lévő pinczéknél, legszebben 
azonban a Dani-völgyben látható, 9 b felé 10 fokkal dőlnek. Az Avason talált 
Phragmites oeningmsis A. Br., Carpinus grandis Ung., Salix va¬ 
riáns Goepp., Acer trilobatum A.Br. alapján Stur** e rétegeket szarmata 
korúnak mondja. 
E szarmata korú trachyt törmelékből álló üledékben gumók és len¬ 
csék alakjában tűzkő is fordul elő, az Avas egyik D-i nyúlványának «Tüz- 
köves» is a neve. A tűzkő a tejszinűtöl egészen a piszkos barnáig mindenféle 
színben jelenkezik s némely részletei réteges strukturájuak. 
A szarmata korú rétegekre Miskolcz közvetlen környékén a diluviális 
uledek telepedett. Ezt legszebben feltárva a Vasgyár telepén lévő téglavető¬ 
ben láttam, hol alul (neogén) sárga, önöm homok s e felett kb. 3 m vastagon 
kavics van, mely quarz, mészkő és márga legömbölyített darabjaiból 
áll. A kavicsréteg felett alul fehér foltos, felsőbb részeiben egyenletes bab- 
erezet és márgaconcretiókat tartalmazó szívós sárga agyag van. Az a dilu¬ 
viális képződmény, melyet a nagy magyar neogén medencze széléről számos 
helyről ismerünk. Ez a diluviális agyag a Szinva völgye déli lejtőjén tovább 
* Előadta az 1898 november 8-án tartott szakülésen. 
** Jabrb. d. k. k. geol. R. Anst. Wien. Ed. XVII. pag. 108 et 236. 
(18) 
