DIE VERBREITUNG DES TORFES IN UNGARN. 
des Stadtwáldchens von torfiger Erde umgeben; nördlich vöm Stadt- 
wáldchen, dem Rákos-Baclie entlang, gégén das s. g. Engelsfeld zu kommen 
5—6 Fuss machtige Torflager vor; beginnend in dér Náhe dér Donau und 
bis zűr Pascalmühle gehend. Die Yegetation in dér Náhe dér Mühle ver- 
ráth nocli jetzt den Torfboden. 
Diesen Torflagern schliesst sicli jene grössere Torffiache an, welche 
sicli nach Prof. v. Szabó vöm Thale des Csömörer Baches bis zűr Donau 
hinzieht; den zwischen Káposztás-Megyer und Fótli liegenden Tlieil hat 
mán «Sárfűzrét» benannt. Es ist dies eine grosse mit Seggen bewachsene 
und stellenweise gefáhrlich schwankende Fláche. Die dortrgen Blutegel- 
teiche sind in eine Torfschichte gegraben. 
Gegenüber dieser Torffiache liegt am rechten Donauufer bei dér gewe- 
senen s. g. Altofener Pulvermühle, dem heutigen römischen Bade, ein 
gut ausgebildetes Flachmoor. 
Zwischen Gödöllő und Isaszeg, aber nálier zűr letzteren Gemeinde, 
treffen wir im Thale des Bákos-Baches wieder ein Torflager an; nördlich 
von Gödöllő bei Veresegyháza finden wir ein kleines, kaum V 2 Joch grosses 
Torflager. 
Die Torffiache dieses Comitates setzt sicli nach Osten fórt; schon 
Pokorny (1. c. pag. 104) erwáhnt, dass Kerner auf dér Puszta Gubacs bei 
Soroksár Tort' antraf und B. v. Inkey* fand im westlichen Theile dér Puszta 
Szt.-Lőrincz und weiter davon im Hotter von Soroksár eine 5—7 cm dicke 
Torfschichte. 
Die meisten dér in dér unmittelbaren Umgebung dér Haupt- und 
Besidenzstadt liegenden Torflager bedeckt gegenwártig eine mehr als 1 m 
machtige Sandschicht; ich glaube aber, dass sie den nordwestlichen Bánd 
jener grossen Zsombékfláche bildeten, welche zwischen dér Donau und 
Theiss (Pokorny 1. c. p. 104) von Ócsa, als dem nördlichsten Punkte, 17—18 
Meilen bis Baja verfolgbar ist. Die Breite dieses Gebietes ist sehr veránder- 
lich; nach Prof. v. Szabó streicht sie in nordsüdlicher Bichtung zűr 
Donau durch den Hotter dér Ortschaften Ócsa, Sári, Adacs, Peszór, 
Kunszentmiklós, Szabadszállás, Fülöpszállás. Akasztó, Szt.-Király, Kalocsa, 
Keczel, Császártöltés, Nádudvar, Siikösd, Csanád, schliesslich Szt István bei 
Baja. In dér nördlichen Gegend fiihrt sie den Namen « Tú r j óta», in dér südli- 
chen den Namen « Orjeg » und es ist auffallend, dass unsere Commission ausser 
einigen verneinenden Berichten keine fernere Mittlieilung erhielt, obwohl in 
den 70-er Jahren zűr Ausbeutung des Torfes im Örjeg eine Aktiengesell- 
schaft thatig war, die leider wegen Mangel an genügendem Betriebsmaterial 
* B. v. Inkey : Geologisch-agronomisclie Kartirung dér Umgebung von Pnszta- 
Szt.-Lőrincz. (Mittlieilungen a. d. Jabrb. d. kgl. nng. geob Anstalt. Bd. X. Heft 3.) 
[113] 
