426 
Dl m. staub: 
Dér Kanyaptabach entsteht aus dem Zusammenflusse des Idabaches 
und mehrerer anderer Báche und sein Gebiet ist seit seiner Regulirung nur 
in den nasseren Jahren zu den Sumpfgebieten zu rechnen. Vor 1763, in 
welchem -Jalire die Regulirung begonnen wurde, bedeckte sein Wasser, dessen 
Abduss besonders wegen des Dammes zwisclien Zsarnó und Sornodi sehr 
gering war, das Thal; dessen Bódén hie und da mit Mergel gemengter Thon 
ist. Es waren daher die Bedingungen zűr Torfbildung vorhanden. Korponay 
erinnert aucb in seiner Schilderung dieser Gegend daran, indem er sagt: 
«zu jener Zeit war ein grosser Theil dieser Gegend mit Wald bedeckt, sie 
ernahrte Unmassen von Wasservögeln . . . die einzige Erwerbsquelle des 
Yolkes war ausser dér Jagd das Scbneiden des Rohres, dér Fang des Scblamm- 
beissers und dér Blutegel. Seine phosphoriscirenden Ausdünstungen leben 
beute noch (1866) im Munde des Yolkes als Marciién von den Feuer- 
menscben.i) Unddass in dieser Gegend thatsáchlich Tort vorkommen musste, 
das gebt aucb aus den Angaben Pokorny’s hervor, denen zufolge dér 
Bezirksarzt J. Frankel die Verwendbarkeit dér dortigen Torfe erprobte. 
Ich selbst babé dieses in den trockenen Jahren (ein solcbes war aucb das 
Jahr 1892) nun leicbt zugángliche Gebiet unterder gefalligen persönlichen 
Führung dér betreffenden Herren Besitzer zum grössten Tbeile zu Fuss durch- 
gangen, aber weder auf Torílager noch auf torfige Flácben binicb irgendwo 
gestossen. Nur bier und dórt am Grunde dér von dér Kanyapta scbon früher 
ausgewasclienen und nun zerspringenden Műiden fand ich eine Torfscbichte 
von geringer Mácbtigkeit (z. B. bei Bodolló Jánok und Beste in dér Nabe 
dér Erlenbaine); dagegen sind die Röhrichte noch baufig genug, ja hie 
und da traf ich aucb Zsombéke an, z. B. im Hotter von Reste. 
Dér Widerspruch zwischen den literarischen Angaben und dem Resul- 
tate meiner Untersuchungen ist aber nur scbeinbar. Es erwáhnt namlicb 
scbon Pokorny, dass diese Torílager durch die Hirtenfeuer sich entzünden 
und es ist auch wabrscbeinlicb, dass wenn bier Tort' war, die Hirten damit 
ihre Feuer unterhielten, bei welcber Gelegenbeit aucb das ganze Torílager 
in Brand geratben konnte. In den betreffenden Ortschaften dér Sache nacb- 
gehend, erfuhr ich denn auch, dass die Bevölkerung nach jenen Jahren, in 
welcben sie wábrend dér Ueberfluthung des Kanyapta an den früher zugáng- 
lichen Stellen des Tbales weder das Gras noch die Seggen niclit abmaben 
konnte, die nun an ihrer Wucbsstelle vertrocknete Vegetation anzündeten, 
um sich in den trockenen Jahren reiclilicheren Ertrag zu sichern. Es ist selír 
wabrscbeinlicb, dass bei dieser Gelegenbeit die im Uebrigen sehr leicbt 
entzündlichen Zsombéks und durch sie aucb die Torílager in Brand 
geriethen und langsam verbrannten. Die glaubwürdigen Besitzer und Land- 
wirthe tbeilten mir aucb mit, dass beilauffg zu Anfang dér siebziger Jahre 
das Kanyaptathal an mehreren Orten brannte, und dass diese Brande 
grosse Ausdebnung annelimen konnten, folgere ich daraus, dass sie 
[158] 
