SEANCE DU G MAI 1844. 
435 
Cecina, la Possera et la T rossa, il est impossible de se méprendre 
sur la position des gypses. On y voit, en effet, qu’ils font partie 
du vrai terrain tertiaire opliiolitique de M. Savi, soit de l’étage 
tertiaire inférieur. Le meilleur exemple que je puisse en citer se 
présente dans les environs de Pomérance, à la ferme dite Fonte- 
Bagni , où existent encore des traces de l’exploitation de soufre 
( voy . fig. 4). En effet, avant de franchir la rivière delà Trossa, 
on marche sur des masses de gypse intercalées dans des marnes 
bleues et recouvertes très distinctement par la molasse (d) discor¬ 
dante. L y on ne peut se méprendre sur leur nature et leur origine 
sédimentaire , puisque, sur une grande étendue , on les observe 
non seulement déposés en rognons alignés en série, mais encore en 
couches excessivement minces et alternant à plusieurs reprises avec 
des argiles bleues et des bancs de cailloux opliioli tiques et cal¬ 
caires (c). Le même fait se reproduit à l’E. de Pomérance, sur le 
petit chemin qui conduit à la Lama, hameau dépendant du Si- 
lano, sur tous les flancs des collines, dans le voisinage de Monte- 
Cerboli, dans les alentours de Bibbona, de Radicondoli, etc. 
La disposition des gypses en rognons est vraiment singulière ; 
on dirait le plus souvent des blocs roulés qui auraient été alignés 
suivant le sens des couches argileuses. Quand on les brise, leur 
structure intérieure rayonnée indique que les molécules, au mo¬ 
ment de la cristallisation, ont obéi à une attraction qui les a forcées 
de se grouper autour de centres divers. Les rayons eux-mêmes 
indiquent très régulièrement la direction des strates; et si, en 
beaucoup de points, ils sont espacés les uns par rapport aux au¬ 
tres , cet accident me paraît du plutôt à la facilité qu’ont eue les 
éléments, lorsqu’ils étaient en solution dans les eaux, de se pelo¬ 
tonner en cristallisant librement au milieu des argiles, qu’à un 
métamorphisme que je ne puis admettre, surtout quand je vois 
sur tous les points, notamment sur la route de Pomérance, au 
pont suspendu de la Cecina , les mêmes gypses alternant à plu¬ 
sieurs reprises avec des poudingues composés de cailloux calcai¬ 
res, sans que ces derniers, qui, d’après la théorie du métamor¬ 
phisme, auraient dû être exposés aux mêmes influences sulfureuses 
que les couches calcaires ou les coquilles intercalées dans les 
marnes, aient subi la moindre altération. 
A Fonte-Bagni, et sur la rive droite de la Trossa, le sulfate de 
chaux est tellement prédominant, qu’admettre avec M. de Colle- 
gno qu’il a été formé au moyen de coquilles subapennines, ce se¬ 
rait reconnaître une abondance de corps marins tellement prodi¬ 
gieuse, qu’on chercherait peut-être vainement dans la nature un 
