C-aleoscoptes carolinensis 
rs9(o 
Lake Umbagog. 
tLl — X* *. V <X iy 
<(t-_ c/_ '^ vv , /^bUlArv*- 
t>. ^ & 7 &- ,’^A, ^nJj^c 
^ ^ l Vgw 
/V - K. ?V, 
__ 4 <=- 
/■} £<_ <JLta~ 
0~lS^A- 
’’y u*j\_XAs'. ^ 
k^-JiU a- y 
jX ^ /^ 
i^L.. r, v ^ t ^^ / fl 7 
ij sx v y/r 3 *?. 
t/ ^ ^^'~uZ3~t c ^7 CM2j^ (L_aC 
'~tCvt* a^A^S(r‘ X), . ^tv»v 
Avu, * ■ 
*A \aaa~A, t'Vv-j^v 
Minus carolinemsis, 
15372 
S uno 
14, 
1870. 
May 20„ 
1870. 
May 25. 
1881. 
May 12. 
Maine {Lake Umbagog). 
Rather rare, breeding. 
Hot uncommon horo this season. 
One a;'iong bus ho s in the garden, 
On© near Poplar Tavern, 
