4 872. GRAD. — FORMATIONS GLACIAIRES DES VOSGES. 401 
plus petits, dont quelques-uns sont striés, enfin de sable fin et de limon. 
Les roches polies en place apparaissent près de Giromagny, au quar¬ 
tier Saint-Pierre, sous la moraine latérale, puis à deux kilomètres en 
amont de la moraine du Puix, au pied du Montjeau, à l’entrée et à l’in¬ 
térieur du vallon de la Beucinière, au pied de la montagne Sainte-Barbe, 
et près du Saut-de-la-Truite. Ces roches sont toutes arrondies, et parfois 
à plusieurs gradins, avec des stries glaciaires bien burinées. L’étrangle¬ 
ment formé au col de la Scierie par la syénite présente sur les parties 
polies sans anfractuosités, des cannelures assez profondes en ligne 
droite, creusées par des fragments de roche très-dure, enchassésàla base 
du glacier. M- Renoir, en signalant ces roches striées à la Société géo¬ 
logique en 1839, indique des polis jusqu’à une hauteur supérieure à la 
Tête-des-Planches. Cependant les escarpements élevés n’en présentent 
que vers leur base. Dans la vallée de la Beucinière, il y a une surface 
polie de quinze mèlres de long sur dix de large, que traverse un filon de 
quartz rosé et poli au niveau de Sa grauwacke. La roche polie du 
quartier Saint-Pierre, à Giromagny même, se trouve sur la rive gauche 
de la Savoureuse, au-dessus d’une carrière pratiquée dans le grès rouge 
pour l’exploitation des pavés. Cette roche, fortement entamée par l’ex¬ 
ploitation depuis une dizaine d’années, paraît s’étendre assez loin sous 
la moraine latérale, qui atteint là deux mètres d’épaisseur et renferme 
des blocs de syénite de plus d’un mètre. Le poli n’est pas parfait, sans 
doute à cause de la nature grenue de la roche ; mais celle-ci porte des 
cannelures et des stries profondes, tracées en ligne droite et en biseau, 
dirigées du nord-ouest au sud-est, tandis que la direction générale de 
* la vallée va du nord au sud. Sous les glaciers, la direction des stries 
change suivant les modifications du relief de leur bassin. Au débouché 
de la vallée de la Savoureuse, le glacier de Giromagny a dû s’étaler en 
éventail, comme l’indiquent la marche des stries et la disposition des 
moraines. 
On peut voir la disposition des matériaux de la moraine profonde 
dans une tranchée ouverte au bas de la carrière aux pavés. Les galets de 
la surface sont arrondis et roulés, tandis que plus bas ils deviennent 
anguleux et se trouvent englobés dans un limon sableux, compacte, 
sans aucune trace de stratification jusqu’à deux mètres de profondeur. Il 
y a des galets de grauwacke striés. La première moraine frontale est 
disposée en croissant en avant de ce point, coupée, comme toutes les 
autres, par la Savoureuse. Le niveau de la rivière, dans la coupure de 
la troisième moraine près des fabriques, se trouve à quinze mètres de 
profondeur. 
La distance de la première digue morainique du pont de la 
Ciotte au pied du Ballon d'Alsace est de dix kilométrés. Les dépôts de 
7 
