4 4 0 GRAD. FORMATIONS GLACIAIRES DES YOSGES. 2 déc. 
innombrable au bas des lacs ; mais nous ne trouvons plus ici de galets 
striés, ni de surfaces polies, ni de moraines frontales bien caractérisées. 
Ces moraines, ces polis et ces galets striés sont disséminés par contre 
dans lk vallée principale. 11 y a des surfaces moutonnées et polies sur 
les grauwackes et les schistes métamorphiques qui forment les escarpe¬ 
ments au débouché de la branche de la Fecht qui descend du Rheinkopf, 
à gauche du Herrenberg. Il y eo a surtout au bas de l’étang de Fisch- 
boedlé, où le granité domine exclusivement. L’étang est barré par une 
digue artificielle de cinq à six mètres d’élévation. En haut, comme en 
bas, se dressent des escarpements élevés, à parois parfois verticales, do¬ 
minés eux-mêmes par les sommets pointes des Spitzenkoepfe. Vues de 
loin, ces pointes déchiquetées semblent formées par d’énormes couches 
redressées ; mais toute trace de stratification disparaît quand on 
les examine de près. Sur la droite de l’étang, à cinquante et quelques 
mètres de hauteur, on remarque des roches moutonnées, avec des polis 
glaciaires en partie recouverts de débris ou par la végétation. A 200 mè¬ 
tres plus haut tout vestige certain d’un glacier a disparu, soit entre 4 000 
et 4100 mètres d’altitude, le Fischboedlé se trouvant à 800 mètres en¬ 
viron. Chaque printemps se forme là la belle cascade des Wasserfelsen, 
bordée par d’énormes éboulements de débris anguleux de granité. Chaque 
année aussi, les pâturages du Wormspel, à droite du Hohneck, reçoivent 
dans une dépression assez profonde, d’épais amas de neige qui se chan¬ 
gent en névé, constituent de petits glaciers temporaires et persistent 
jusqu’à la fin de l’été, parfois même jusqu’en automne à l’arrivée des 
neiges nouvelles. J’ai décrit ces amas de névé et ces petits glaciers tem¬ 
poraires dans une note insérée aux Comptes-rendus de VAcadémie des 
sciences (7 août 4 871). 
Un double filon de quartz traverse les granités polis au bas du Fisch¬ 
boedlé. Certaines parties' du filon portent encore des stries glaciaires 
très-fines, parallèles à la ligne de plus grande pente du fond. Par places 
le quartz fait légèrement saillie à la surface du granité, sur les points 
où la roche est rongée par les intempéries. Mais les stries et les polis 
glaciaires n’en sont pas moins reconnaissables et bien distincts des sur¬ 
faces polies par le passage de l’eau. Les polis glaciaires bien conservés 
présentent les reflets miroitants que nous avons surtout remarqués à la 
Helleplatte, près de la chûte de la Handeck, dans la vallée de l’Aar. Les 
polis de l’eau ont un aspect mat et sont dépourvus de stries comme les 
cailloux roulés des torrents et des rivières. Impossible de confondre les 
deux formes. Souvent nous les avons signalées dans les Vosges sur les 
mêmes roches à des hauteurs différentes ; nous les avons vues au Glati- 
stein de Wesserling et dans le vallon de la Prelle en Lorraine ; nous les 
retrouvons à la surface de l’élraDglement granitique du Fischboedlé. 
