8 DE CHANCOURTOIS. —’ CARTE GÉOLOGIQUE DE LA FRANCE. 9 nov. 
Quant aux développements scientifiques et techniques qui ne con¬ 
cernent pas exclusivement une feuille de la Carte, ils ont été renvoyés 
à une série de Mémoires et de I¥otes 9 publiés aussi par cahiers, 
mais rédigés d’une manière indépendante. 
Dans le même esprit, il a paru convenable de réunir, sous la rubri¬ 
que commune Généralités, dans une première série de cahiers 
qui auraient souvent un caractère mixte, tenant à la fois de celui des 
Explications et de celui des Mémoires indépendants, tous les textes qui 
servent à expliquer les tableaux des Légendes et les considérations 
ayant un objet général. 
Chargé, comme Sous-Directeur du Service, de la rédaction des 
Généralités concernant les Légendes d’ensemble, j’ai usé de l’indépen¬ 
dance relative, laissée en principe aux auteurs des Mémoires, pour 
émettre dans'ces Généralités quelques considérations qui, en raison 
de leur caractère philosophique, n’auraient pas été à leur place dans 
les Tableaux, mais peuvent, mieux que de longs commentaires, con¬ 
tribuer à faire comprendre le plan de la Légende géologique. 
Toutefois, j’ai eu soin de placer entre guillemets les parties de ma 
rédaction qui doivent rester sous ma propre responsabilité, de 
manière à les faire distinguer de celles qui ont été arrêtées pour 
former le texte explicatif des Tableaux. 
C’est sur ces passages que je désire appeler l’attention de la Société; 
mais auparavant je veux faire remarquer que, après avoir tenu compte, 
comme il convenait, de tous les travaux de nos devanciers, nous 
avons eu soin de mentionner, tant sur les feuilles elles-mêmes que 
dans les textes explicatifs qui les accompagnent, les noms des auteurs 
consultés ou des confrères qui ont bien voulu nous aider de travaux 
inédits. 
Cette remarque relative au passé amène la question de l’avenir. 
L’avenir nous a nécessairement préoccupés dès le début, comme le 
montre le passage suivant extrait de l’Avertissement : 
« Les divers ordres de documents qui viennent d’être énumérés ont 
» été coordonnés de manière à constituer un système homogène, 
» offrant un cadre à la fois assez large et assez précis pour qu’un fait 
» géologique quelconque y trouve facilement sa place. En classant 
» méthodiquement tous les termes employés, dans des tableaux où 
» les termes de même catégorie sont nettement définis, on s’est 
» efforcé de combiner un langage et une écriture géologiques qui 
» fussent susceptibles d’une application générale. 
» Pour harmoniser convenablement toutes les parties d’un ensemble 
» aussi considérable, il a fallu procéder par approximations succes- 
» sives, en appliquant un premier projet à un certain nombre de 
