*2*24 
SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846. 
tant par Breitenbach, ou bien par Andiàu, ou par Barr, on trouve, 
après le manteau schisteux , des granités qui s’élèvent jusqu au col 
du Hohwald , ou jusqu’à la base du Rosskopf ; vient ensuite la 
syénite des sommités , et sur le versant opposé , du coté de Bel- 
mont et de Rothau , on retrouve les granités dans lesquels sont 
injectés les filons de fer oxydulé et oligiste , de la Minquette , de 
la Voëte-basse, etc. 
Ainsi donc , dans ces deux derniers cas , la syénite se montre 
positivement circonscrite entre deux bordures granitiques, et quoi¬ 
que ses masses soient beaucoup moins volumineuses que celle de 
la roclie encaissante , elle ne s’élève pas moins au-dessus d’elle , à 
la manière d’un dôme au-dessus des autres parties d’un édifice ; 
ou bien encore comme la crête d’un fdon au-dessus de scs 
parois. 
Cette dernière circonstance, qui tend déjà à indiquer que la 
syénite est plus moderne que le granité , reçoit une confirmation 
plus évidente par les importantes observations de M. Voltz sur 
l’existence des filons syénitiques inclus dans cette dernière roche; 
mais elle n’empêche pas de considérer les éruptions respectives 
comme s’étant suivies de très près. J admets entre autres volontiers 
que le granité à quartz rouge du Spessbourg n’est guère plus an¬ 
cien que la syénite qui apparaît non loin de là, vers la maison du 
garde Dietz. D’un autre côté, tout prouve que la formation en 
question est très ancienne , et différente en cela de celle des syénites 
iabradoriques de quelques autres pays ; elle est, en effet, traversée 
par les porphyres rouges quartzifères à Sainte-Maiie-au\- Mi nés 
ainsi qu’au Champ-du-Feu ; l’on en trouve aussi des fragments , 
à l’état de cailloux roulés , dans les grès rouges inférieurs au grès 
vosgien, tandis que les porphyres quartzifères ont, au contraire , 
métamorphisé ces mêmes grès. Concluons donc que les syénites 
sont comprises, quant à leur âge, entre l’époque granitique et 
l’époque porpliyrique. 
C. Après les granités et les syenites, le porphyre rouge g st, sans 
contredit, la roche éruptive qui joue le plus grand rôle dans la 
constitution plutonique des Vosges; mais ses masses ne se mani¬ 
festent qu’en dehors de la zone des grandes hauteurs, et on peut 
les réduire à deux principales , l’une située à l’extrémité S. de la 
chaîne , l’autre reculée vers le N. La première occupe les environs 
de Fresse, de Mont-au-.Teu ; elle reparaît avec quelques légères 
solutions de continuité entre la Mer, Servance, Belfahy et Plan- 
ci ler-les-Mi nés. La seconde apparaît au N., vers Lutzelhausen et 
Oberhaslaeh. On sait d’ailleurs que ces roches < 
surgissent 
encore 
