SÉANCE DU 5 AVRIL 1847. 581 
du rempart, c’est-à-dire en amont, la pente se perd graduellement 
et finit par se confondre avec le niveau du sol. 
Lorsque le gazon manque et que la surface de la moraine n’est 
formée que de pierres et de sable, comme c’est souvent le cas dans 
certaines localités, le relief extérieur est modifié par cette circon¬ 
stance ; les talus de part et d’autre sont alors moins escarpés , et la 
différence relative de leurs pentes devient moins sensible à l’ob¬ 
servation , parce que les agents atmosphériques tendent constam¬ 
ment par leur action lente et continue à dégrader, à niveler des 
matériaux minéralogiques qui sont simplement posés les uns sur 
les autres sans être retenus par aucun ciment agglutinatif. 
Relativement à cette question des talus, nous prendrons pour 
type, comme exemple d’ancienne moraine frontale des Vosges, 
celle qui barre la vallée de Mollau et qui se trouve au milieu du 
village de Hüsseren, près de Wesserling; elle est dans un état de 
conservation parfait; le sol n’en a jamais été livré à la culture, 
sauf quelques champs labourés en amont, où l’on peut recueillir 
des galets striés. Elle est couverte d’un manteau de gazon fort épais 
qui laisse percer de loin en loin quelques blocs erratiques de gra¬ 
nité. Son arête culminante est ombragée de chênes séculaires. Elle 
a 15 à 18 mètres de hauteur verticale; sa projection horizontale 
ne décrit pas de courbe bien prononcée ; elle suit une ligne droite 
qui court d’un bord à l’autre de la vallée dans une direction per¬ 
pendiculaire à son axe. Elle a tout l’aspect d’un énorme rempart 
qui aurait été élevé sur ce point pour la défense de la vallée. La 
pente du talus en aval s’éloigne peu de 35°, tandis qu’en amont la 
pente s’adoucit graduellement et forme plusieurs étages, plusieurs 
grandes marches d’escalier qui finissent par se confondre avec le 
niveau du sol. 
Toutes les autres moraines frontales des vallées des Vosges pré¬ 
sentent la même disposition relativement à l’inclinaison de leurs 
talus; en amont la pente est faible, en aval elle est forte. Cette 
règle est générale et ne présente d’exceptions que dans les localités 
où la configuration du sol a permis aux courants d’eau, aux tor¬ 
rents, d’exercer des ravages, qui, avec le temps, ont défiguré 
l’œuvre des temps passés, surtout si, comme nous l’avons fait re¬ 
marquer tout à l’heure, le revêtement en gazon vient à manquer. 
Pourquoi cette différence dans l’inclinaison des pentes? Je n’ai 
pu me rendre un compte exact du phénomène que lorsque je me 
suis trouvé en présence d’une moraine en voie de formation dans 
les hautes régions de la Suisse, par la comparaison du fait qui se 
