905 
SÉANCE DU 17 MAI J 84 7. 
» quelques uns de ceux de la Bretagne. Le calcaire qui se trouve à 
» Stromberg, un peu à l’E. de Bingen, constitue une analogie de 
» plus avec le terrain des bords de la Meuse et de la Semois (1). De 
» petits bancs calcaires, remplis de crinoïdes et contenant aussi des 
» spirifers et d’autres fossiles, sont intercalés dans les schistes ardoi- 
» siers , depuis Moncy-Notre-Dame , près de Mézières, jusqu’à 
» Bouillon » (2), suivant une ligne dirigée del’O.-S.-O. ài’E.-IN.-E. 
Tous les pas que la science a faits depuis lors ont tendu à rajeunir 
les terrains dont il s’agit, par conséquent à les éloigner du terrain 
du Longmynd et à les rapprocher du terrain dévonien. Mais je 
rappellerai d’abord les analogies qui, sans en fixer encore l’âge, 
me portaient déjà , il y a six ans, à reconnaître un grand ensemble 
de dépôts contemporains dans ces terrains de transition indéter¬ 
minés de l’est de la France, qui tous sont affectés de la direction 
horci 3-4. 
Je disais dans l’explication de la carte géologique qu’à l’angle 
septentrional des Vosges, « au N.-O. de Schirmeck, le terrain se 
» compose de couches parallèles dirigées de l’O. 30°S. à l’E.30°N. 
» et plongeant d’environ 60° au S. 30° E., de schistes argileux à 
» surface luisante , de grauwacke et de calcaire gris. On trouve, 
» dans les calcaires et dans les schistes, des Entroques, des Poly- 
» piers et des coquilles univalves et bivalves, malheureusement 
»> peu distinctes (3). » Et j’ajoutais plus loin : « .Ce terrain 
» schisteux , avec grauwackes et calcaires subordonnés, me paraît 
» avoir une grande analogie avec celui des parties de l’Ardenne 
» voisines de Mézières et de Bouillon , et rien n’empèclierait qu’on 
» ne supposât que ce sont deux affleurements d’un même système, 
» qui. dans tout l’intervalle entre Mézières et Framont, demeure 
» couvert par des dépôts plus modernes (4). » 
Je disais encore que « dans la partie méridionale des Vosges et 
» dans les parties adjacentes des collines de la Haute-Saône, on 
» trouve , au-dessous des porphyres bruns , un système de roches 
» schisteuses dont la direction court généralement entre le N.-E. 
» et FE.-N.-E. Ces roches schisteuses renferment des couches de 
» grauwacke, des débris végétaux et quelques amas de calcaire 
:> fossilifère. C’est la même réunion d’éléments que dans le terrain 
) Explication de la Carte géologique de la France , t. \ tr , p. 265. 
(2) Ibid. , t. I e »-, p, 258 (1841). ‘ 
(3) Ibid. , t. I, p. 322. 
(4) Ibid ., chap. V, t. l e, ‘, p. 323. 
