1177 
SÉANCE BU 5 JUILLET 1847. 
tantes et celle des vagues, entre les opinions de M. Forchham- 
mer et celles de M. Weibye. J’aime mieux offrir sans plus de 
délai à la Société ces observations, que de les incorporer, sui¬ 
vant les intentions de M. Forchhammer, dans un travail dont 
je m’occupe, et qui n’est point achevé-, on aura l’avantage d’y 
suivre sans commentaires la pensée de l’auteur dans la marche 
qui conduit à ses conclusions. 
Nouvelles observations de M. Forchhammer sur les surfaces 
striées et polies du Danemark . (Extrait d’une lettre de l’au¬ 
teur àM. Frapolli. Une partie seulement de ces observations 
a été publiée, en danois.) 
« Bornholm est très riche en rochers arrondis et polis et en 
stries très bien caractérisées ; mais on n’y voit aucune part le phé¬ 
nomène de Stoss et Leeseite, tel qu’il a été trouvé si générale¬ 
ment en Suède (1). 
» Les rochers de granité et de gneiss sont ordinairement ar¬ 
rondis , et leur surface affecte une forme ellipsoïdale ; ce n’est que 
sur les côtes qu’on rencontre des falaises à pic , qui sont ici, de 
même qu’en Suède, produites par l’action combinée du fendille¬ 
ment vertical du granite-gneiss de la contrée qui est très riche en 
feldspath et des vagues de la Baltique. Mais ces falaises ne sont 
aucunement en rapport avec la direction des stries de friction. 
» La croupe arrondie et aplatie de la plus élevée parmi les col¬ 
lines de File , le Ryttefknegt , haute de 500 pieds, est recouverte 
de stries très bien marquées et d’une grande beauté; elles courent 
du N. l\T E. au S. hT O. Sur les pentes de la colline, les stries 
s’éloignent un peu de leur direction normale et elles se dirigent 
d’un côté vers le S. 33° O. et de l’autre au S. 51° O. L’orienta¬ 
tion des stries du sommet répond à la direction de la plus grande 
étendue de la Baltique. 
» A l’extrémité la plus méridionale du granite-gneiss, là où 
cette roche vient à être recouverte par les couches peu inclinées 
« g w I ' ... - I—- ■ I. . I , ■■ -■ ' ■ — ' . . . ■ — -• ■ ■ ■ 
(1) M. Forchhammer, fidèle à son système de s’en tenir à la stricte 
observation des faits, cite ici, pour les pays qui n’ont pas été l’objet 
de ses recherches spéciales, l’opinion commune sur la constance sans 
exception des Stoss et Leeseite ; mais il démontre en même temps que, 
pour le théâtre de ses observations, la croyance que ces parties se¬ 
raient en rapport avec la formation des stries, repose sur une erreur. 
(L. Frapolli.) 
