Young—Or do Prophet arum. 
7 
tumultuate sunt gentes, et popwli meditati sunt inania? Astiteruwt reges 
terre et principes comienerunt in unum aduersus Dominwm et aduersws 
Xpistum. ei us. 21 
Accedat et alius testis. Die et tu, Abacuch 22 prophefa, testimonium de 
Xpisto. Domine, inquit, audiui auditum tuum et timui; consideraui opera 
tua et expaui. 23 Que opera Dei iste mirato expauit? Numqsud fabricam 
rnundi iste miratus expauit? Absi]t. S ed, audi, aliquid expauit. In 
medio, inquit, duum awimalium cognosceris. Opera tua, Deus, Uerbmw, 
caro factum est. In medio duum animalium cognosceris. Qui quousqwe 
descendisti, expauescere me fecisti; Uerbum, per quod facta sunt omnia, 
in presepe iacuisti. Agnouit bos possessorem suum et asinus presepe 
Domini sui. In medio duum ammalium cognosceris. Quid est in medio 
duum ammalium cognosceris? nisi aut in medio duorwm testamentor^m, 
aut in medio duorwm latronum, aut in medio Moysi 24 et Helye cum eo in 
monte sermocinantium. Ambulauit, inquit, Uerbum et exiuit in campis. 
Verbum caro factum est et habitauit in nobis. Hoc et Iheremias ait: 
Post hec in terris uisus est, et cum hominibns conuersatus est. 25 Ecce 
quemadmodum sibi conueniunt testes Ueritatis, ecce quemadmodum conuin- 
cunt filios falsitatis. SufRciunt uobis ista, o Iudei, an adhuc ad uesiram 
confusionem ex lege et ex gente uesfra alios introducemus testes ut illi 
testimonium perhibeant cui perdita mente insultantes dicebatis: Tu de 
te ipso testimonium dicis, testimonium 26 tuum non est verum? Quod si 
uelim ex lege et ex prophetis omnia que de Xpisto dicta sunt colligere, 
facilius me tempns quam copia deseret. 27 
Verumptamen senem 23 ilium ex gente uesira natum, s ed in errore uestro 
non relictum. Symeonem sanctum in medio introducam, qui meruit teneri 
decrepitus in hac luce quousqne uideret lucem. Quern quidem iam etas 
compellebat ire, s ed expectabat suscipere quern sciebat uenire; cum iste 
senex admonitns esset a Spiriiu sancto quod non an te moreretur quam 
videret Xpisfnm Dei natum, quern cognoscens perrexit ad templum. 
<fol. 130 v > Vbi uero eum portari matris manibns uidit et diuinam in- 
fantiam pia senectus agnouit, tulit infantem in manibns suis. Ille qui¬ 
dem Xpis£nm <infantem> 29 ferebat, s ed Xpistus senem regebat. Regebat 
qui portabatur ne ille ante promissum a corpore solueretnr. Quid tamen 
dixerit, quern tamen confessus fuerit aduertite inimici, non Xpisti, s ed 
21 Followed by a paragraph sign (Ms. 1018). 
22 Abacuch] Opposite this name in the margin: Abacuc (Ms. 391). 
23 Domine . . . et expaui] Encircled by red lines, with marginal numeral: 
vi (Ms. 125). 
24 Moysi] Moyse (Sepet). The last letter of this word is blurred in the 
manuscript. I print it as it appears to me. 
25 Post hec . . . conuersatus est] Encircled by red lines, with marginal 
numeral: vii (Ms. 125). 
26 dicis testimonium] Supplied in the right margin by a later hand (Ms. 1018). 
27 Followed by a paragraph sign (Ms. 1018). 
28 senem] Opposite this word in the margin: Symeon (Ms. 391). 
29 Following Sepet, I supply the word infantem from the Benedictine edition 
of the entire sermon Contra Judceos, mentioned above. The word is not present 
in Mss. 1018, 125, 16819, and 391. 
