22 
Die Gartenwelt. 
XIII, 2 
fP Wie man immer mehr erkennt, daß das Einfache zumeist 
auch das Schöne ist, so wendet man seit einiger Zeit auch 
den einfach blühenden Züchtungen Interesse zu. Allbekannt 
ist die kleinblumige Ada Oven, die sich, als Hochstämmchen 
gezogen, besonders gut macht. Die beste von den Einfachen 
ist aber bis jetzt unstreitbar Nelli, die bald allgemein bekannt 
sein wird. Die Belaubung ist gesund. Die Blumen sind 
langstielig und vorzüglich in der Binderei zu verwenden. 
Die Blüten sind groß und haben einen Durchmesser von 
12 bis 14 cm. Die Blumenblätter sind rosa gefärbt, nach 
der Mitte der Blüte zu heller werdend. Die Scheibe ist 
goldgelb. In Berlin wurden in diesem Winter für Nelli außer¬ 
ordentliche Preise erzielt. 
Von den Einfachen wären noch Mary Anderson und 
Kaiserin Auguste Viktoria zu empfehlen. Die Kaiserin Auguste 
Viktoria hat mittelgroße Blüten von strohgelber Farbe. Die 
Blüte ähnelt in Form und Farbe sehr einer gelben Marguerite. 
Mary Anderson hat denselben Typus wie die vorhergehende. 
Die Blüten sind zartlila bis weiß. 
Es sind in letzter Zeit noch viele andere einfache Sorten 
gezüchtet worden, man kann aber über diese ein abschließendes 
Urteil noch nicht fällen. 
V erkehrswesen. 
Ueber die Einfuhrbehandlung von angetriebenen Blumen¬ 
zwiebeln hat soeben der preußische Finanzminister an die Zoll¬ 
stellen eine Verfügung erlassen, in der es heißt: „Blumenzwiebeln, 
die angetrieben, d. h. mit entwickelten Blättern und Wurzeln ver¬ 
sendet werden, sind, wie in meiner Verfügung vom 5. Oktober 1899 
zum Ausdruck gebracht ist, als Pflanzen nach Artikel 3 der inter¬ 
nationalen Reblauskonvention zu behandeln. Es kommt aber nicht 
selten vor, daß Blumenzwiebeln, die ohne Blätter und Wurzeln 
versendet werden, in angetriebenem Zustande an ihren Bestimmungs¬ 
ort gelangen und dann bereits die Anfänge der Blatt- und Wurzel¬ 
bildung zeigen. Es unterliegt keinen Bedenken, in Fällen, in denen 
dies erkennbar ist, die Sendungen ohne weiteres zur Einfuhr zu¬ 
zulassen.“ — Es herrscht übrigens unter den ausländischen Ver¬ 
sendern wie auch unter den einheimischen Empfängern von Blumen¬ 
zwiebeln eine gewaltige Unkenntnis über die hierbei in Frage 
kommende Zollgesetzgebung. Es sind wiederholt Fälle vorgekommen, 
wo den Gärtnern bezw. den Empfängern von im Auslande bestellten 
Blumenzwiebeln durch die nicht genügende Beachtung der zoll¬ 
gesetzlichen Vorschriften Unannehmlichkeiten und Schaden ent¬ 
standen sind. Um beides fernerhin zu vermeiden, sind die Zoll¬ 
stellen ebenfalls mit einer Anweisung versehen worden. Wenn 
auch Sendungen mit Blumenzwiebeln zum freien Verkehr zugelassen 
sind und daher bei ihrer Einfuhr Erklärungen des Absenders und 
behördliche Bescheinigungen über ihre Reblausunverdächtigkeit nicht 
beigefügt zu werden brauchen, wird den Zollstellen doch für den 
Fall empfohlen, in welchem derartigen Sendungen unnötigerweise 
die erwähnten Erklärungen und Bescheinigungen beigelegt sind, 
auch beim Eingänge dieser Sendungen auf den Begleitpapieren 
den Vermerk „Einfuhr bezw. Durchfuhr gestattet“ abzugeben. 
Dieser Vermerk erscheint besonders mit Rücksicht darauf zweck¬ 
mäßig, daß Sendungen, bei denen es zweifelhaft ist, ob die Blumen¬ 
zwiebeln zum freien Verkehr zuzulassen oder als ausgetriebene 
Blumenzwiebeln, die Blätter und Wurzeln entwickelt haben, gemäß 
der Verfügung vom 6. Oktober 1899 nach Artikel 3 der Reblaus¬ 
konvention zu behandeln sind, von dem Eingangsamt als Blumen¬ 
zwiebeln der ersteren Art, von dem Empfangsamt im Innern aber 
als solche der zweiten Art angesehen werden können. Dies kann 
dazu führen, daß sie von dem Empfangsamt wegen Fehlens des 
Eingangsvermerks beanstandet werden und infolgedessen zurück¬ 
geleitet werden müssen, wie es tatsächlich vorgekommen ist. 
Badermann, Rummelsburg. 
Fragen und Antworten. 
Beantwortung der Frage No. 575. Bis zu welcher Höhe darf 
ich auf mein Grundstück ragende Zweige abschneiden ? Es handelt 
sich um große Kastanien, welche von allen Seiten Luft und Licht 
wegnehmen. Muß der Eigentümer eine eventuelle Besteigung der 
Bäume erlauben ? Der Eigentümer will die Bäume nicht selbst 
schneiden lassen, verweigert mir aber auch die Einwilligung dazu. — 
Ziehen Sie mittels einer langen Stange oder sonst welchem 
Behelf eine Verlängerung der Grenze Ihres Grundstückes nach 
oben in die Höhe, so können Sie alle jene Aeste, welche in Ihr 
Grundstück ragen, ohne weiteres abschneiden. Schneidet der 
Eigentümer nicht selbst auf voraufgegangene Aufforderung Ihrer¬ 
seits, so kann er Ihnen unter keinen Umständen das Besteigen 
der Bäume verbieten. H. Heitmar, Wien, Rothschildgärten. 
— Sie dürfen alle auf Ihr Grundstück ragenden Zweige, sofern 
Ihnen dieselben Schaden zufügen, entfernen, einerlei, in welcher 
Höhe sich dieselben befinden. Fordern Sie den Eigentümer der 
Kastanien auf, alle auf Ihr Grundstück ragenden Zweige zu entfernen 
und bewilligen Sie ihm hierzu eine angemessene Frist, etwa 8 bis 
14 Tage. Hat nach Ablauf dieser Frist der Eigentümer die 
Zweige nicht entfernt, so können Sie dieselben abschneiden, auch 
ohne Einwilligung des Eigentümers. Die abgeschnittenen Zweige 
können Sie behalten (§ 910 des Bürgerl. Gesetzb.). Eine Besteigung 
des Baumes braucht nach meinem Dafürhalten der Eigentümer nicht 
zu erlauben, wenn Sie dazu dessen Grundstück betreten müssen. 
Sie müssen die Zweige in diesem Falle durch freistehende Leitern 
zu erreichen suchen. Dammann, Herford. 
— Sie können von dem Besitzer der Kastanien verlangen, daß 
er alle auf Ihr Grundstück herüberragenden Aeste in jeder Höhe 
absägt, selbst in dem Falle, daß der Baum dadurch Schaden er¬ 
leidet. Sollte sich Ihr Nachbar weigern, dieses zu tun, so können 
Sie alle Aeste in beliebiger Höhe auf Kosten des Eigentümers 
entfernen. K. Richter, Eibenstock. 
Beantwortung der Frage No. 576. Welches ist die beste 
Tomate fürs freie Land, und welche für Kultur unter Glas zu 
größeren Kulturen? — 
Sehr empfehlenswert fürs freie Land sowohl, als auch für die Glas¬ 
kultur ist die Tomate Alice Roosevelt. Die Frucht ist größtenteils glatt, 
fast ohne Rippen, dunkel scharlachrot gefärbt, hat wenig Samen 
und brachte, eintriebig gezogen, gleichmäßige Früchte von '/ 8 bis 
V 4 kg Gewicht. Durchschnittlich reiften an jeder Pflanze 3 bis 
4 kg; Reifezeit ist hier Ende Juli bis Oktober. Diese Sorte setzt sehr 
früh Früchte an, die bei guter Pflege schnell heranwachsen. Das 
gleiche Resultat erzielt man mit Alice Roosevelt bei der Treibhaus¬ 
kultur, es läßt sich hierbei der Ertrag bei andauernd guter 
Pflege leicht verdoppeln. Vorteilhaft ist es, die ersten und schönsten 
Früchte für Samengewinnung zurückzubehalten. 
C. Winterfeld, Jena. 
— Wenn der Fragesteller in Westdeutschland oder in Mittel¬ 
deutschland wohnt, wo der Sommer gewöhnlich heiß und verhältnis¬ 
mäßig trocken ist, empfehle ich ihm, die heutige Mode, nur Tomaten 
mit gerippten Früchten zu pflanzen, nicht mitzumachen. Für diese 
günstigeren Lagen empfehle ich Chalks Juwel als früheste, glatt- 
früchtige Tomate. Es ist eine starkwüchsige Sorte, die nur bei 
einstämmiger Kultur am Pfahl ihre Vorzüge zur Geltung bringt 
und auch für Kultur unter Glas vorzüglich geeignet erscheint. Ein 
Handelsgärtner in Thüringen, dem ich Chalks Juwel empfohlen 
und Samen davon besorgt hatte, war damit sehr zufrieden. Hier 
in Holstein war der Sommer der denkbar ungünstigste, dennoch ist 
auch hier Chalks Juwel in etwas geschützter Lage gereift. Bei 
freiem Stande wurden aber bei dem fortgesetzten Regen und der 
mangelnden Wärme die bereits ausgebildeten Früchte fleckig. Von 
gerippten Sorten reifen Alice Roosevelt, Dänische Export und 
Earliana früher und sind überdies weniger wärmebedürftig als die 
glattfrüchtigen Sorten. Für Hauskultur empfehle ich noch Freedom 
und Chemin rouge, die ebenfalls sehr starkwüchsig und stets nur 
einstämmig zu ziehen sind. R. Stavenhagen, Rellingen. 
