XIII, 2 
Die Gartenwelt. 
2B 
— Fürs freie Land nehme man nur Sorten, die auch gegen 
kühle Witterung und Nässe unempfindlich sind. Die Königin der 
Frühen (Ficarazzi) hat sich hier, sowie auch an anderen Orten 
stets gut bewährt. Die Sorte trägt reich, und reifen die Früchte 
sehr früh. Außerdem ist Alice Roosevelt für den Anbau zu 
empfehlen. Als Treibtomaten unter Glas eignen sich beide Sorten 
sehr gut. Nach vielen Versuchen mit andern Sorten werden hier 
beide mit Erfolg getrieben und liefern die besten Erträge. Alice 
Roosevelt eignet sich ganz besonders gut zur Frühtreiberei, da 
bei derselben gleich die ersten Blüten Früchte ansetzen, wogegen 
bei Königin der Frühen gewöhnlich die ersten Blüten abfallen. Die 
Frucht ist sehr fleischig, hat eine tadellose, runde Form und 
wenig Samen. 
Geisenheimer Frühe läßt sich sehr gut treiben, nur ist die 
Frucht sehr stark gerippt, was ihre Absatzfähigkeit beeinträchtigt. 
In hiesiger Gärtnerei werden die beiden erstgenannten Sorten zum 
Treiben im Dezember ausgesät und liefern im April reife Früchte. 
W. Grünst, Hügel. 
— Für die beste Tomate zur Kultur im freien Lande und gleichzeitig 
auch für die Kultur unter Glas halte ich meinen Erfahrungen zufolge 
Comet improved. Fürs freie Land empfehlen sich auch durch 
reichen Ertrag zur Anpflanzung und Kultur noch König Humbert 
und Alice Roosevelt; die erstere wird aber oft im Inneren hohl. 
Georg Blau, städt. Gartentechniker, Bromberg. 
— Von all den erprobten Tomatensorten hat sich Alice Roosevelt 
am besten bewährt. Trotz reichen Fruchtansatzes erreichen die 
Früchte eine ziemliche Größe und sind gegen Feuchtigkeit nicht so 
empfindlich. Da diese Sorte früh ist, wäre sie fürs freie Land 
sehr geeignet; unter Glas, in Töpfen kultiviert, habe ich ebenfalls 
gute Resultate erzielt. Wilhelm Haese, Meggen (Schweiz). 
— Als beste Tomaten zur Treiberei empfehle ich Allerfrüheste 
Rote und Ponderosa. Beide Sorten reifen sehr früh und bringen 
bei richtiger Behandlung eine Menge schön ausgebildeter Früchte. 
Ferner treiben sich noch sehr gut Alice Roosevelt und Mikado; 
für größere Kultur möchte ich aber die beiden erstgenannten zum 
Anbau empfehlen. 
Nachstehend einige zum Anbau im freien Lande empfehlens¬ 
werte Sorten : Große Rote, Alice Roosevelt, Ficarazzi und Königin 
der Frühen. Die beiden erstgenannten Sorten möchte ich besonders 
empfehlen, da sie herrlich ausgebildete Früchte bringen, und auch, 
was wohl die Hauptsache ist, früh reifen. 
Wilhelm Titze, Crangen. 
Neue Frage No. 600. Welche Obstsorten eignen sich am 
besten für rauhe, über 600 m hohe Lage im Schwarzwald; der 
Boden ist tiefgründig und lehmhaltig? 
Neue Frage No. 601. Welches Mittel gibt es, um die Catt- 
leyenfliege gänzlich auszurotten? Räuchern, wöchentliches Absuchen 
und Ausschneiden der angestochenen Triebe schadet den Pflanzen 
und ist bei Großkulturen kostspielig und zeitraubend. 
Mannigfaltiges. 
Parkartiger Ausbau Kieler Pachtgärten. 
Von Rechnungsrat H. Brandt in Kiel. 
Die Kieler Pachtgartenanlage hat sich, wie in No. 35 des XII. Jahr¬ 
ganges dieses Blattes näher ausgeführt worden ist, aus einer ganz ge¬ 
ringen Anzahl sog. Armengärten, infolge Einführung der öffentlichen 
Verpachtung und durch ständige Befriedigung des Bedarfs an Gärten 
für die rapid anwachsende städtische Bevölkerung, zu einem groß¬ 
artigen Komplex von 3569 Gärten entwickelt. Nunmehr soll ein 
Versuch gemacht werden, das Pachtgartengebiet mit seinen vor¬ 
züglichen gärtnerischen Anlagen noch mehr als bisher dem Publikum 
nutzbar zu machen; man will aus einer großen Anzahl neu herzu¬ 
richtender Gärten einen Park, einen Garten park, bilden. Als 
Versuchsfeld sollen drei auf der westlichen Feldmark „Alte Weide“ 
gelegene, bisher als Weideland benutzte städtische Koppeln ver¬ 
wendet werden, die schon vorher zur Umwandlung in Gärten der 
bisherigen Art bestimmt waren. Etwa die Hälfte des an den 
äußeren Grenzen des städtischen Weichbildes, zwischen dem Mühlen¬ 
wege, der Eichhof-Straße und dem Kronshagener Wege, sich hin¬ 
ziehenden Geländes wird noch vor Anfang des nächsten Früh¬ 
jahres entsprechend ausgebaut werden. Die städtischen Kollegien 
haben zu diesem Zwecke neuerdings einen Betrag von 16 500 M 
bewilligt; das sind 9500 M mehr als das städtische Budget des 
laufenden Etatsjahres für die Herrichtung neuer Pachtgärten vor¬ 
sieht. Man hofft die größere Aufwendung zum Teil dadurch zu 
decken, daß die neuen Gärten wegen ihrer schönen Lage und mit 
Rücksicht darauf, daß sie voraussichtlich viele Jahre in ungestörtem 
Besitze der Pächter bleiben können, einen höheren Pachtpreis als 
die bestehenden ergeben werden. 
Nach dem den städtischen Kollegien von der Feld- und Forst¬ 
kommission vorgelegten Plane wird der Charakter der Pachtgärten 
hier eine wesentliche Veränderung erfahren. Die Wege werden 
sich teils in Windungen als Spazierwege durch das Gartenland 
hinziehen, teils werden sie Richtwege zwischen vorhandenen oder 
im Stadterweiterungsplane vorgesehenen Straßen bilden. Einzelne 
Wege sollen eine größere Breite als die bestehenden Gartenwege 
erhalten. Sowohl die Hauptwege, als auch die Promenade erhalten 
eine Anpflanzung von Alleebäumen. In der Höhenlage werden 
sie sich den Höhen der im Bebauungspläne in ihrem Zuge vor¬ 
gesehenen Straßen anpassen; im Falle eines Ausbaues von Straßen 
braucht infolgedessen nur ein Teil der angrenzenden Gärten in 
Anspruch genommen zu werden. Die bis dahin aufgewachsenen 
Bäume können meistens als Alleebäume in den Straßen stehen 
bleiben. Zwischen den einzelnen Gartenvierteln werden Schmuck¬ 
plätze liegen; auch Kinderspielplätze und Ruhebänke sind vor¬ 
gesehen. Es wird beabsichtigt, zunächst 136 neue Gärten an¬ 
zulegen, davon 80 an Hauptwegen und 56 an ruhigen Neben¬ 
wegen. Damit steigt die Zahl der städtischen Pachtgärten auf 
nicht weniger als 3705. 
Obschon hier das Angenehme mit dem Nützlichen in vor¬ 
züglicher Weise verbunden wird, hat es nicht an Gegnern des 
Projekts gefehlt. Gegen die Bereitstellung eines Gartenparks ist 
namentlich eingewendet worden, daß die Ausnutzung des Terrains 
nicht weit genug geht, daß die Gartenpächter die Lage ihrer Gärten 
an öffentlichen Promenaden nicht lieben, daß die Alleebäume durch 
ihre Wurzeln und durch den Schatten ihrer Kronen den Gärten 
Nachteil bringen können, daß leicht obdachlose Leute in diese 
Gegend gezogen werden usw. Von diesen Punkten kann höchstens 
der erstgenannte und auch nur für den Fall in Betracht kommen, 
daß das Gleichgewicht zwischen Mehrausgabe und Mehreinnahme 
nicht einigermaßen durch höhere als die bisherigen Pachtpreise 
sollte hergestellt werden können. Ueberdies dürfte der ideale 
Wert des Projekts überwiegen und daneben der praktische Nutzen 
nicht zu unterschätzen sein, der darin liegt, daß die Anlage in den 
Bebauungsplan der Stadt paßt und infolgedessen bei Erweiterung 
der Stadt nach dieser Gegend nicht geringe Straßenbaukosten er¬ 
spart werden. Durch den parkartigen Ausbau der Gärten wird 
auch einem Mangel abgeholfen, an dem die Westseite der Stadt 
leidet; es fehlt dort bisher, wie auch unser Oberbürgermeister bei 
der Beratung der Angelegenheit in den städtischen Kollegien in 
zutreffender Weise hervorhob, an ruhigen, beschaulichen Spazier¬ 
wegen. _ 
Gemüsebau. 
Nochmals das Ueberwintern der Artischocken. 
Es ist nicht meine Absicht, das was Herr Heydt, Blumenow, 
in No. 64 sagte, zu kritisieren; ich möchte aber daraufhin bekannt 
geben, wie ich es jetzt mit den Artischocken mache. 
Das geschützte Ueberwintern im Freien, wie auch der Einschlag 
im Keller, frostfreien Kasten etc. ist wohl allgemein üblich, man 
hat aber bei beiden Verfahren je nach Umständen nicht selten 
größere Mißerfolge. Ich habe gefunden, daß selbst im rauhen 
Klima Oberschlesiens, bei gutem Schutz, Artischocken oft besser 
durch den Winter kamen als hier im Ruhrtale. 
