Die Gartenwelt. 
360 
XIII, 30 
der Perzinaschen Hofpianofortefabrik, Wismarsche Straße 3. Ge¬ 
schäftliche Angelegenheiten des D. P.-V. (Geschlossene 
Versammlung nur für Mitglieder des D. P.-V.) Geschäftsbericht. 
Rechnungslegung. Vorstandsergänzungswahl. 50 jähriges Bestehen 
des D. P.-V. Vorschläge für Erweiterung der Vereinsschrift. Ver¬ 
schiedene Vorstandsvorlagen. 11 Uhr pünktlich: Oeffentliche Ver¬ 
sammlung. 11 bis 2 Uhr Vorträge: Berichte über vorjährige 
Lehr.reisen. Einträglicher Betrieb eines mittleren 
oder kleineren Obstgutes. Referent: Herr F. Stoffert, 
Obergärtner des Obstgutes Tannenhof bei Schwerin. Herstellung 
alkoholfreier Getränke. Referent Herr Nathan, Direktor 
des Gärungsphysiologischen Laboratoriums, Zürich. 4 Uhr nach¬ 
mittags: Besichtigung des Obstgutes Tannenhof (Besitzer: 
G. Ihlefeld, Obergärtner F. Stoffert) und dort ausgestellten 
besten Frühobstes, besonders Frühzwetschen- und Pflaumen¬ 
sorten. Sonnabend, den 7. August: 8 bis 10 Uhr Vorträge: 
Bewässerungsei nrichtungen für Obstanlagen. Referenten: 
1. Herr Kgl. Regierungs- und Baurat Krüger, Bromberg. 2. Herr 
Oberingenieur Gies, Berlin. Besprechung beider Vorträge. 12 bis 
1 Uhr Vortrag: Verwertung geringwertigen Obstes 
durch Dörren mittels eines zweckmäßigen, billigen 
und leistungsfähigen Verfahrens; Vorführung eines 
Modellapparates. Referent Herr Ingenieur Dr. Bruhns von der 
Rheinischen Dampfkessel- und Maschinenfabrik Büttner, Uerdingen 
am Rhein. 
Verein Deutscher Gartenkünstler. Wir weisen nochmals 
auf die vom 7. bis 10. August in Görlitz stattfindende Jahres¬ 
versammlung hin. Mit derselben ist eine Ausstellung von Gehölzen, 
Rosen, Stauden und Sommerblumen verbunden. Zahlreiche Vor¬ 
träge sind angemeldet. Görlitz bietet hervorragende landschafts¬ 
gärtnerische Sehenswürdigkeiten. 
T agesgeschichte. 
Berlin. Am Nachmittage des 14. Juli besichtigte der Kaiser 
mit dem Prinzen Joachim erstmals eingehend den neuen Rosen¬ 
garten im Tiergarten. Er befahl die sofortige Aufstellung der 
Statue der Kaiserin und die Freigabe des Rosengartens für das 
Publikum nach Beendigung dieser Arbeit. Wiederholt äußerte er 
sich dem Tiergartendirektor Freudemann gegenüber befriedigt über 
das „wohlgelungene“ Werk; u. a. sagte er: „Ich mache Ihnen mein 
Kompliment, Freudemann, das haben Sie sehr gut gemacht“. G. 
Dahlem bei Steglitz. Zu den gärtnerischen Sehenswürdig¬ 
keiten Großberlins gehört seit einigen Jahren auch die Gärtner¬ 
lehranstalt. Die ausgedehnten Anlagen dieses hervorragenden 
Institutes, unter Oberleitung des Direktors Oekonomierat Th. Echter¬ 
meyer stehend, lohnen zurzeit in der Tat eine eingehende Be¬ 
sichtigung. Die Kulturen befinden sich in einem vorzüglichen 
Zustande. Besonders lehrreich ist gegenwärtig ein Studium der 
Obstbaumpflanzungen, ganz besonders der Buschobstkulturen und 
des Spalierobstes an Talutmauern. In umfangreichster Weise ist 
hier unser feinster Tafelapfel, der Weiße Winterkalvill, den man 
sonst nur in Tirol und im Rheingau zu suchen pflegt, angepflanzt 
worden. Alle Pflanzungen bekunden Sachgemäßeste Pflege, auch 
ist der Fruchtansatz ein recht zufriedenstellender. In verschiedenen 
Abteilungen der Freilandkulturen werden vergleichende Düngungs¬ 
versuche mit Kunstdünger angestellt, die gleichfalls eingehende 
Betrachtung lohnen. Der Staudengarten steht in reichem Blütenflor. 
Inmitten der Freilandkulturen befindet sich ein großer, mit den 
modernsten Errungenschaften der Bienenzucht ausgestatteter Bienen¬ 
pavillon, dessen Völker hier reiche Ernten einsammeln. In den 
Gewächshäusern interessieren zurzeit besonders die Wein- und 
Pfirsichtreibereien, deren Pflanzungen sich vorzüglich entwickelt 
haben und schon in diesem Jahre reiche Erträge geben. Die 
Frühpfirsiche waren zur Zeit meines Besuches vor etwa vier Wochen 
bereits abgeerntet, die frühesten Traubensorten der Reife nahe. 
Die ehemalige Kgl. Domäne Dahlem nimmt mehr und mehr 
den Charakter eines gärtnerischen Schmuckkästchens an. Sie wurde 
zu einem Teile für Staatsinstitute reserviert, von welchen neben 
der Gärtnerlehranstalt der Kgl. Botanische Garten und die Kaiserl. 
Biologische Anstalt mit ihren ausgedehnten Versuchsfeldern jederzeit 
einen Besuch lohnen. Auf dem übrigen Teile der ehemaligen 
Domäne ist eine großzügig angelegte Villenkolonie, durchzogen 
von boulevardähnlich angepflanzten breiten Prachtstraßen, im Ent¬ 
stehen begriffen. Den Verkauf der Baustellen hat der Fiskus selbst 
in die Hand genommen, wodurch die stets unerwünschte Grund¬ 
stücksspekulation ausgeschaltet wurde. Die nächste Nähe der 
großen Staatsinstitute und des Grunewaldes macht diese Kolonie 
zu einer der reizvollsten Großberlins. M. H. 
Frankfurt am Main. Die am Sonnabend, den 10. Juli ds. Js., 
hier eröffnete „ Ila “ (Internationale Luftschiffahrts - Ausstellung) 
bot ein noch sehr unfertiges und infolge des anhaltenden Regen¬ 
wetters sehr feuchtschmutziges Bild. Für den gärtnerischen 
Fachmann wird ja mit Ausnahme des „Japanischen Tee¬ 
gartens“ nichts besonders fachliches geboten, wobei jedoch der 
hochinteressante Gehalt der Ausstellung auf dem Gebiete der 
Luftschiffahrt durchaus nicht heruntergesetzt werden soll. Leider 
war der „Japanische Teegarten“ zur Zeit der Eröffnung der Aus¬ 
stellung noch in voller Arbeit und teilweisen Unordnung, doch konnte 
man schon wahrnehmen, mit welcher Hingabe, Lust und Liebe hier 
etwas Eigenartiges geschaffen wird. Für uns Gärtner hat es um 
so mehr Reiz, diesen Garten fertig zu sehen, als er in seiner 
Hauptsache, wie mir Herr Fred Henkel aus Darmstadt, der Mit¬ 
schöpfer des Gartens, mitteilte, von einem Japaner, einem äußerst 
begabten und tüchtigen Kunstmaler, Herrn Minori Yasuda entworfen 
ist und gemeinschaftlich mit Herrn Henkel ausgeführt wird. Die 
Pflanzung ist eigenartig und von Herrn Minori Yasuda selbst 
angeordnet, es ist dieses für uns um so wertvoller, als man auf 
diese Art und Weise einmal die von den Japanern angewandte 
Pflanzungsart kennen lernt, obgleich auch hier Herr Henkel sehr 
viel helfend eingreifen mußte, da Herr Minori Yasuda nicht mit 
den Pflanzeneigenheiten des europäischen Klimas so vertraut sein 
kann, wie dieses doch immerhin erforderlich ist. Nach allem, was 
man bis jetzt wahrnehmen konnte, wird dieser Teegarten ganz 
reizende und intime Bilder zeigen; schon die eigenartigen Bau¬ 
lichkeiten, die Anordnung der verschiedenen, nach japanischem 
Muster erbauten Teepavillons und Beleuchtungskörper, die Stein¬ 
laternen usw. inmitten der mit kleinen Teichen mit ihren Felsen 
und Wasserrosenflor ausgestatteten Anlage sind höchst eigenartig. Er¬ 
freulich ist aber, daß Herr Henkel hier mal den japanischen Künstler 
möglichst uneingeschränkt zum Worte kommen ließ und uns somit 
etwas Lebenswarmes der japanischen Gartenkunst gezeigt werden 
kann. Dieser Garten soll nun allerdings mit seinem Teehause, 
Teepavillons und Verkaufsbuden für die Ausstellung auch eine 
Einnahme bringen. Zu bedauern wäre es aber, wenn in dem 
Rummel solcher Ausstellungen durch Ueberfüllung des Gartens die 
Stimmung, welche die Schöpfer in denselben hineinzauberten, ver¬ 
loren ginge. Hoffentlich gelingt es, später einige Bilder aus diesem 
Garten in der „Gartenwelt“ zu bringen, um das zu zeigen, was 
sich mit Worten gar nicht so zum Ausdruck bringen läßt. Die¬ 
jenigen Fachgenossen aber, welche Frankfurt am Main auf ihren 
Reisen berühren, mögen nicht unterlassen, dem „Japanischen Tee¬ 
garten“ der „Ila“ ihren Besuch zu machen. ' F. T. 
Nied (Hessen-Nassau). Die hiesige Bürgermeisterei beabsichtigt 
die parkartige Ausgestaltung des Waldes Selzerbrunnen, in welchem 
zurzeit Borversuche auf Mineralwasser vorgenommen werden. 
Briefkasten der Redaktion. 
In meinem Bericht über die Sangerhauser Rosenausstellung in 
No. 28 nannte ich als Aussteller der Teehybridrose Dora Hansen 
Herrn N. Weiter, Trier-Pallien. Die Rosen standen unter den 
Blüten dieses Ausstellers ohne besondere Ausstellerbezeichnung, 
waren aber von O. Jacobs, dem Züchter dieser Sorte, eingeschickt. 
Die von N. Weiter ausgestellten Neuheiten, meist unbenannte 
Sämlinge, die sich durch ganz vorzügliche Ausbildung der Blüten 
auszeichneten, waren, mit Ausnahme von Frau N. Weiter, deren 
Züchter Herr Jacobs ist, durchweg eigene Züchtungen des Aus¬ 
stellers. M. H. 
Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortlich Max Hesdörffer. Verlag von Paul Parey. Druck: Anhalt. Buchdr. Gutenberg e.G.m.b.H., Dessau. 
