448 
•■„'-»r*. . \.y T -f"™ 
XIII, 38 
Die Verschönerung eines Kirchplatzes. 
Von H. Koch, Hohenheim. 
(Hierzu zwei vom Verfasser für die „Gartenwelt“ 
gezeichnete Pläne.) 
In einer kleinen Oberamtsstadt Süddeutschlands 
sollte auf dem um die Kirche befindlichen Platze 
eine einfache Schmuckanlage ausgeführt werden. 
Der geistliche Herr wandte sich deshalb zunächst an den Ober¬ 
amtsbaumeister, der an der Kirche bauliche Veränderungen vor¬ 
genommen hatte. Plan A stellt dar, wie der Oberamtsbau¬ 
meister die Aufgabe löste. Die krummen Wege usw. gefielen dem 
Pastor wenig, so daß ich die Aufgabe bekam, einen neuen Entwurf, 
Plan B, anzufertigen, der jetzt ausgeführt wird. Die Kirche ist, 
an den Eingängen unterbrochen, von einem Rasenstreifen eingefaßt, 
auf welchem sich ab und zu niedrige Ziersträucher und Stauden 
erheben. Auf der Westseite hat man von dem Ruheplatze einen 
schönen Blick über die kleine Parterreanlage. Ferner ist auch 
hier der Schuppen durch Gehölze und Schlingpflanzen vollständig 
verdeckt. Genügend Sitzplätze sind weiter angebracht, die teils 
von Taxushecken, teils von Gehölzen umgeben sind. Auch diese 
Schmuckanlage ist einfach gehalten. Betrachtet man beide Pläne, 
so ergibt sich, daß auf einem kleinen Gelände die regelmäßige 
Einteilung oft die einzig angebrachte ist. 
Movituis 
Schmuckanlage mit Kirche. Plan B, vom Verfasser entworfen und ausgeführt. 
Maßstab 1 : 330. Originalzeichnung für die „Gartenwelt“. 
Ein Beitrag zur Gartenkunst. 
Von Walter Janicaud. 
Zu einer Zeit, wo ich mich viel mit Kunst, insbesondere 
Gartenkunst, beschäftigte, bezw. beschäftigen mußte, saß ich 
auf einer Bank im Dresden-Blasewitzer Waldpark*) und schaute 
auf die „Szenerie“ (Durchblick), die sich vor mir ausbreitete. 
Oft schon hatte ich diese Rasenfläche, die bekannten Laub¬ 
hölzer, die sich kulissenartig in die Aussicht schoben, gesehen. 
Diesmal aber betrachtete ich dies alles mit ganz anderen 
Augen! Kurz vorher war es mir vergönnt gewesen, in der 
Dresdener Gemäldegalerie die Kunst an dem Böcklinschen 
Gemälde „Der Krieg“ „fühlen“ zu lernen (verstanden 
hatte ich sie meiner Meinung nach schon längst). Mit diesem 
Gemälde hatte ich mich denn auch tagelang eingehend be¬ 
schäftigt und nach und nach die Kunst „empfunden“. Je 
mehr ich mich in die Ideen und Farbentöne dieses Meister¬ 
werkes vertiefte, desto mehr begann ich die 
erhabenste — die göttliche Kunst zu ahnen! 
An dieser Stelle ist es mir leider versagt, die 
seelischen, psychologischen Wirkungen dieses 
Künstlerwerkes auch nur anzudeuten. 
Ferner hatte ich soeben im Leipziger Mu¬ 
seum die Kunst Schultze-Naumburgs an seinem 
Landschaftsbilde „Burg Plauen“ kennen gelernt. 
Ich gehörte und gehöre nicht zu den unbe¬ 
dingten Verehrern von Schultze - Naumburg, 
soweit seine gartenkünstlerischen oder besser 
gartentechnischen Ratschläge in Frage kommen. 
Aber seine Schöpfung dort im Leipziger 
Bildersaale ließ mich seine künstlerischen 
Ideen begreifen. War auch nicht die neuzeitliche 
Maltechnik angewendet, so fühlte ich doch, wie 
das Gemälde durch die Farbenabtönung die 
naturgetreue Landschaft bei weitem übertraf 
und eine Steigerung des Empfindens vom Natur- 
zum wahren Kunstgenuß hervorrief. 
iCHUPPV. 
Schmuckanlage mit Kirche. Plan A, von einem Oberamtsbaumeister 
entworfen. Maßstab 1 : 330. Originalzeichnung für die „Gartenwelt“. 
*) Vor Jahren von Gartenbaudirektor Bertram 
angelegt. 
gekerbt und gegenständig. Die Blüten sind schein¬ 
quirlig angeordnet, von einer leuchtend violettroten 
Färbung und von langer Dauer. Die Pflanze ist 
sehr reichblühend, die Blütezeit fällt in den Monat 
Juni. Stachys grandiflora gedeiht am besten in 
leichterem, durchlässigem Boden bei halbschattiger 
bis sonniger Lage. Die Vermehrung geschieht so¬ 
wohl durch Samen, als auch durch Stockteilung. Die 
Verwendungsart dieser Staude ist natürlich eine 
vielfache, wobei es ein besonderer Vorteil ist, daß 
ihre Blätter auch nach der Blüte noch lange grün 
bleiben, wodurch sie sich vorteilhaft von mancher 
schön blühenden Staude unterscheidet. 
K. Fischer, Freiburg i. Br. 
Landschaftsgärtnerei. 
I 
