T*. - 
152 Die Gartenwelt. XIII, 38 
bindet, dann kann man dem Käufer ein „richtiggehendes“ Veilchen 
damit Vortäuschen. Ich kenne diese Schnittblume seit 1903 und 
bedauere eigentlich, daß ich damals so kurzsichtig war, mir die 
Pflanze nicht anzuschaffen, als mir unser Landsmann Wermig, Woking 
bei London, zuerst Blumen in der Covent Garden-Halle zum Kauf 
anbot, wobei er mir dann schmunzelnd erzählte, daß er alleiniger 
Besitzer dieses goldbringenden Artikels sei. In bestimmter Er¬ 
innerung hat er heute noch, daß ihm auf der „Walze“ einmal Kommer¬ 
zienrat Benary einen Groschen geschenkt habe. Das hat er als heutiger 
Millionär, glücklicher Pflanzen- und Baustellenkultivateur nicht ver¬ 
gessen, und daß er für notleidende deutsche Kollegen drüben immer 
eine offene Hand hat, ehrt ihn so gut, wie ihn diese kleine wert¬ 
volle Pflanze ehrt, die er Arends, Ronsdorf, zuerst überließ. 
Zwischen Etincelant und Papa Schöpfer konnte ich in der 
Nonne & Hoepkerschen Ausstellung interessante Vergleiche an¬ 
stellen. In Dolde, Blüte und Farbe ist letztere besser wie 
Etincelant, aber weniger reichblühend, mehr an eine sogen. Halb- 
peltate erinnernd. Hector Giocamelli ist als Efeugeranie der groß¬ 
blumigsten eine. Sie ist der Leopardklasse zuzurechnen. Blumen 
fleischfarben, mit purpurner Augenzeichnung. Berolina, die Meteor¬ 
verschlechterung, die ein jeder gedankenlos als eine Verbesserung 
der Paul Crampbel anpreist, war natürlich auch unter den Neuig¬ 
keiten, aber Nonne & Hoepker sollen deshalb keinen Vorwurf von 
mir empfangen, denn das systematische Mitmachen ist immer leichter 
als selbst etwas Gutes bringen. Dies gilt für alle, die es angeht. 
Die Pelargonie Purpurkönig, wenn sie nicht so leicht verblätterte, 
würde mir in ihrer „ Rheinlandfarbe “ wohl gefallen, denn es 
fehlt jener feinfarbigen Peltate ein Farbpendant unter den Scarlet- 
pelargonien, und Rheinland hat heute schon Heimatrechte in unseren 
Kulturen erworben. Sie ist von Georg Bornemann, Blankenburg, 
wahrscheinlich in Erinnerung an eine Rheinfahrt und eine gute Pulle 
so getauft worden. Die vielen Schnittstauden, Edel- und Pompon¬ 
dahlien von Nonne & Hoepker kann ich nicht aufzählen. Aber 
auf Astilbe Davidi möchte ich verweisen, die eine der schönsten 
neueren Schnittstauden und dabei völlig winterhart ist. Trotzdem 
ist sie, und das bedaure ich, nur hier und da anzutreffen. Also 
drauf auf die Davidi, meine Herren Schnittblumenzüchter! Diesen 
möchte ich auch eine kleine Staudenphloxvorlesung halten. Früher 
verachtet, züchtet man heute gute, reine Farben zum Schnitt, die 
für Vasen ein sehr dekoratives Material bedeuten. Ich nenne als 
beste Schnittfarben : nana coerulea, blauer Phlox, eigentlich klar 
violett in der'Farbe, besser und tiefer noch im Ton ist Le Mahdi, 
das schönste Hortensienrosa hat Prof. Schliemann, Etna das schönste 
Scharlach, Pantheon ein angenehmes Karminrosa, und sehr groß¬ 
blumig ist Antonie Mercier, schön hellila. 
Halbfertige Pflanzen fanden im Freien Aufstellung. Da zeigten 
Riechers Söhne Flieder, Hydrangea Souv. de Claire, in etwas zu 
großen Töpfen, welche diese Züchtung gar nicht verlangt, Camellien, 
Azaleen usw. Sogar Ficus zieht man in Hamburg noch. Man ist 
also kulturbeständiger als in Berlin. Auch Jul. Scheider, Wands¬ 
bek, bewies Kulturfertigkeit in Cytisuskronenbäumchen, Azaleen 
und Camellien, während Herrn. Berndt, Wandsbek, nicht unbekannt 
als guter Lorrainezüchter ist, wie denn auch seine ausgestellten 
Pflanzen in allen Größen groß und gesundlaubig waren. Weiter 
zeigten seine Begonien, Azaleen und Ericen in ihrem Wachstum 
eine glückliche Gärtnerhand. Für Handelszwecke neu waren seine 
für Herbstflor präparierten Polyantharosen in den Sorten Mme 
Norbert Levavasseur, Mrs Cutbush und Katharina Zeimet, die von 
Aprilstecklingen gezogen waren und so knospenfreudig in die Welt 
schauten. Sie werden zweifellos, im Oktober blühend, gerne ge¬ 
kauft werden. Der letzte plaine air-Aussteller war Johs. Eckmann, 
Wandsbek. Ob es Lorraine, Cyclamen, frühblühende Chrysan¬ 
themum oder blühende Kronenmyrten waren, es zeugte alles von 
guter Kultur. Die blühende Hamburger Myrte, nicht die Königs¬ 
berger, die nur als kleine Pyramidenpflanze gezogen wird, ist be¬ 
kanntlich rotholzig und kein sicherer Blüher. Berndt, was ich oben 
vergaß, hat sich die grauholzige Varietät, die da üppiger, wüchsiger 
und viel sicherer im Blühen ist, probeweise vorgenommen, war aber 
leider mit seinem erstmaligen kleinen Vorrat fertiger Pflanzen zu 
früh ausverkauft. Eckmanns Rubinpelargonien, so schön sie auch 
in Blüte standen, sagte der Regen wenig zu. Also für Balkon- 
und Gruppenzwecke wird diese gefüllte Meteor der einfachen kein 
großer Konkurrent werden. Wo aber gefüllte Pelargonien beliebt 
sind, da ziehe man getrost Rubin. 
Drinnen in der Halle waren noch mehrseitig Schnittblumen aus¬ 
gestellt, so Dahlien von Friedr. Wnuk, Wandsbek, so herrlich und 
langstielig in den Blumen, daß man erstaunt war. Dann hatten 
Kordes, Elmshorn, wie auch der Verein selbständiger Gärtner von 
Uetersen und Umgegend beste Rosensorten gebracht, oben auf der 
Galerie war der unermüdliche Ausstellungsbeschicker H. Wrede, 
Lüneburg, mit Stiefmütterchen und Staudenphlox vertreten, F. C. 
Gramm, Malchin i. M., mit eigenen Gladiolenzüchtungen, Fr. Carl 
Puttfarken, Hamburg, mit Versandrosen, Lorbeerzweigen, Seemoos 
usw., sowie mit den besten Eismaiblumen, die da waren. 
Als Letzter zeigte Emil Göricke, Niemberg, Bez. Halle, seine 
weiße Herkulesaster in so riesigen und schönen Blüten, daß sie 
mit Chrysanthemumschaublumen wetteifern konnten. Novus. 
Pflanzenkunde. 
Bilder aus einem Salzsumpf. 
Von W. Korff, Magdeburg. 
Ein wunderbar eigenartiges Naturbild entrollt sich den Blicken 
des Wanderers, der, von Langenweddingen kommend, dem Laufe 
der Sülze — einem kleinen Nebenbach der Elbe — folgt. Eine 
Viertelstunde oberhalb Sülldorf entspringt der Talmulde eine stark 
salzhaltige Quelle, die dem Sülzetale bis weit über Sülldorf hinaus 
das charakterische Gepräge eines Salzsumpfes aufdrückt. 
Nicht wie die rieselnden Quellen, deren munteres und doch 
geheimnisvolles Geplätscher durch manches sinnige deutsche Märchen 
klingt, entströmt sie dem Erdboden; aus schier unergründlichen 
Tiefen brodelt es herauf, den Wasserspiegel von Zeit zu Zeit mit 
Gasblasen bedeckend. Im Grunde sieht man mit braunem Schlamm 
bedeckte Steine, zwischen denen der Quellenschacht tiefschwarz 
hervorgähnt, ein paar hineingewehte Zweiglein schimmern weiß¬ 
bereift im Schmucke der Salzkristalle. Der Abfluß des Wassers 
erfolgt seitwärts und ergießt sich in einiger Entfernung in die 
Sülze. Eine große königl. preußische Warnungstafel steht drohend 
mit vielen Paragraphen daneben auf der Wacht, auf daß kein 
Unberufener die freigespendeten Schätze der Mutter Erde sich zu 
eigen mache. Der Naturfreund aber taucht dessen ungeachtet 
behutsam den Zeigefinger in das kristallklare Wasser und stellt 
mit dem natürlichsten aller Reagenzmittel, seiner Zunge, den starken 
Salzgehalt fest. Man spricht von 6 Prozent. 
Soweit nun das salzhaltige Wasser den angrenzenden Wiesen¬ 
grund durchtränkt, soweit er nicht schon ursprünglich salzhaltig ist, 
ändert sich plötzlich die Flora. An den salzhaltigsten Stellen, wo 
keine andere Pflanzenart mehr gedeiht, da findet sich das kraut¬ 
artige Glasschmalz, Salicornia herbacea, ein, zumeist dichte, un¬ 
unterbrochene Teppiche bildend, die den Wasserlauf und die 
angrenzenden Brachstreifen begleiten. Zu Beginn der Entwicklung 
schimmert solch ein Salicorniateppich im saftigsten Grün, färbt sich 
dann bald dunkler, um schließlich im Spätsommer und im Herbst 
bis zu den ersten Frösten in leuchtend sattem Rot zu prunken. 
Etwas geringeren Salzgehalt scheint das Meerstrandsgänsefüßchen, 
Chenopodina maritima, zu lieben, das sich in der Regel am äußeren 
Rande des roten Teppichs ansiedelt. Vom Glasschmalz ist es für 
den oberflächlichen Blick hauptsächlich durch den feingegliederten, 
zarteren Bau unterschieden. Die Färbung ist im Herbste ebenfalls 
leuchtend rot. In ausgedehnten Flächen schließt sich nun hieran 
in nassen und trockneren Lagen das blaue Blütenmeer der Salz¬ 
aster, Aster Tripolium, in allen Farbenabstufungen und Höhen, je 
nach der Feuchtigkeit und dem Salzgehalt des Bodens, vorkommend. 
Auf höher gelegenem, trockenem Terrain mischt sich das matte 
Grau der stielfrüchtigen Keilmelde, Obione pedunculata, zwischen 
die blaue Farbenpracht, um stellenweise auf noch trocknerem Boden 
