XIII, u 
Die Gartenwelt. 
129 
reits in England aufgefunden und Eriophya violae genannt worden. 
Das Tier lebt in den umgebogenen Blatträndern, und bewirkt 
durch sein Saugen deren Zusammenrollen. Aehnliche Krankheits¬ 
erscheinungen sind an anderen Veilchenarten schon längere Zeit be¬ 
kannt, nach Darboux und Houard z. B. bei Viola calcarata, L., 
und Viola canina, L. 
Für die Bekämpfung des Schädlings kommen namentlich vor¬ 
beugende Maßnahmen in Betracht: Sorgfältige Untersuchung der 
von auswärts bezogenen Pflanzen und Ausschließung von der An¬ 
pflanzung, wenn sie sich hierbei als befallen erweisen. Selbstver¬ 
ständlich dürfen auch kranke Pflanzen nicht zum Verkaufe gelangen. 
Ist die Krankheit in eine Kultur eingeschleppt, so müssen, um ihre 
Weiterverbreitung zu verhüten, die kranken Pflanzen sobald wie 
möglich herausgenommen und durch Feuer vernichtet werden. 
Endlich will man durch ein öfteres Bespritzen der kranken Pflanzen 
mit einer etwa 20 prozentigen Lösung von Schachts Obstbaum- 
karbolineum, Marke B, gute Erfolge bei der Bekämpfung der 
Krankheit erzielt haben. 
Orchideen. 
Daß die Dendrobien zu unsern besten Winterblühern gehören, 
ist bekannt, doch werden sie noch viel zu wenig von den Handels¬ 
gärtnern gewürdigt. Wo nicht der volle Erfolg eintritt, ist meistens 
unrichtige Behandlung die Ursache. Während der Wachstumszeit 
wollen die Dendrobien ziemlich warm stehen, bei 18 bis 22 °C, 
aber sehr viel Luft und Sonne haben, auch müssen sie dann 
fleißig gespritzt werden. Mit Abschluß des Triebes wird das 
Gießen ganz eingestellt. Zu dieser Zeit bringe ich die Dendrobien 
in ein kühleres Haus mit 10 bis 12 °C Durchschnittstemperatur 
bei voller Sonne, gieße aber nicht mehr, bis die Knospen erscheinen. 
Von da ab gieße ich wieder mäßig und stelle die Pflanzen bis zum Auf¬ 
blühen wärmer. Es bekommt diesen Orchideen in der Ruhezeit 
sehr gut, wenn sich des Nachts etwas Niederschlag bildet. Die 
wärmebedürftigeren Arten lasse ich im Warmhause an der sonnig¬ 
sten Stelle, die übrigen hängen im Wintergarten. 
Wenn sich oben an den Bulben junge Pflanzen bilden, so ist 
das meistens ein Zeichen, daß die Pflanzen in der Ruhe zu naß 
waren und an den Wurzeln gefault sind. 
Man kann bei Dendrobien die Scheinbulben ruhig bis auf 10 cm 
abschneiden, um die Blüten passend zu verwenden, es schadet das 
den Pflanzen durchaus nichts. Durch Abschneiden und Aufhängen 
von Bulben kann man neue Pflanzen erziehen; gute Wärme und 
fleißiges Spritzen sind dazu erforderlich. 
Gerh. Bovenkerk, Langenberg (Rheinland). 
Gehölze. 
Pfitzersche Fliederzüchtung’en. 
Perle von Stuttgart, Frau Wilhelm Pfitzer, Kate Härlin. 
(Hierzu die Farbentafel.) 
Wenn der Schnee aus unseren Gärten verschwunden und 
die schlummernde Natur wieder zu neuem Leben erwacht ist, 
dann sind es nach den verschiedenen Frühlingsboten in erster 
Linie die Flieder, welche die Pracht des Sommers einleiten 
und uns durch ihre herrlichen Blüten und deren süßen Duft 
erfreuen. 
Deshalb ist es nicht zu verwundern, wenn diese herrlichen 
Gehölze allgemein bekannt und so volkstümlich geworden 
sind, daß sie auch solchen, die sonst wenig von Pflanzen und 
deren Namen wissen wollen, nicht fremd bleiben konnten. 
Seit Jahren ging nun das Bestreben dahin, diesen viel be¬ 
sungenen Zierstrauch in möglichst verschiedenen Farben zu 
erzielen, um ihn noch beliebter zu machen. 
Diese Bemühungen waren erfolgreich, denn der Kunst 
des Gärtners ist es selbst gelungen, gefüllte Sorten hervor¬ 
zubringen und dadurch, sowie durch die mannigfaltigen Farben¬ 
schattierungen eine reiche Abwechslung zu schaffen. 
Die hauptsächlichsten Versuche der Verbesserung gingen 
von Frankreich aus, und der bekannte Züchter V. Lemoine 
in Nancy hat in gefülltblühenden Fliedern wahre Prachtsorten 
geschaffen. 
Aber auch bei uns in Deutschland blieb man nicht zurück, 
und hier war es in erster Linie L. Späth, Baumschulenweg 
bei Berlin, der in der Züchtung von einfachen Sorten eine 
glückliche Hand hatte. 
Wiederum ist es nun deutschem Fleiße gelungen, einen 
wirklichen Fortschritt in der Verbesserung der gefüllten und 
einfachen Flieder zu erringen. 
Die beiliegende Farbentafel zeigt, daß die drei vorgeführten 
Neuheiten sich ebenbürtig den bis jetzt vorhandenen Sorten 
an die Seite stellen dürfen. Dieselben entstammen Kreuzungen, 
die einst der inzwischen verstorbene Herr Wilhelm Pfitzer 
senior in seinem, am Fuße des Stuttgarter Hasenberges ge¬ 
legenen Privatgarten, mit ausschließlich neuesten und anerkannt 
schönsten Sorten ausführte. Aus Hunderten der aufgegangenen 
Sämlinge wurde während der Blütezeit eine Auswahl ge¬ 
troffen, die einzelnen ausgewählten Exemplare besonders ge¬ 
pflanzt und in den darauf folgenden Jahren scharf beobachtet, 
Die engere Wahl unter diesen selbst, bei der sich aner¬ 
kannte Fachleute beteiligten, fiel auf die drei auf der Farben¬ 
tafel vorgeführten Sorten, die als wertvolle Bereicherungen 
des Sortiments anerkannt wurden. In den letzten Jahren 
wurden diese Sorten noch weiter beobachtet, inzwischen auch 
eine Vermehrung derselben vorgenommen, so daß diese Neu¬ 
heiten nun im Herbste dieses Jahres dem Handel übergeben 
werden können. 
Perle von Stuttgart ist eine willkommene Bereicherung 
der gefüllten Sorten. Die perlartig karminrosa gefärbten 
Knospen gehen im Aufblühen in immer lieblicheres Lilarosa 
mit weißen Reflexen über. Die Rispen sind trotz der dichten 
Besetzung mit Blumen nicht steif, sondern vereinigen sich zu 
riesigen Blütenständen, welche sich elegant über das Blatt¬ 
werk erheben. 
Frau Wilhelm Pfitzer, mit einfachen Blumen, ist von 
zarter, feiner, lilarosaer Färbung. Die Blüten vereinigen sich 
zu pyramidalen, schlanken Rispen, welche die Pflanze überaus 
zahlreich überdecken, so daß diese Sorte durch die Reich- 
blütigkeit, verbunden mit zarter, feiner Färbung, besonders 
schmuckvoll wirkt, auch wegen der reinen Farbe ein beliebtes 
Bindematerial liefern wird. 
Käte Härlin, ebenfalls einfach, ist von vornehmem Ala¬ 
basterweiß. Die einzelnen Blüten sind auffallend groß und 
stehen in gleichmäßiger Entfernung auseinander, so daß die 
Rispen ein elegantes, leichtes Aussehen erhalten. Durch 
diese graziös und gleichmäßig gebauten Rispen kommt jede 
einzelne Blume zur vollen Geltung, auch werden die Blumen 
nicht rostig, was bei der weißen Färbung ein großer Vorteil 
ist und diese Sorte für die Zukunft als wertvolle Schnitt¬ 
blume erscheinen läßt. 
Mögen diese Neuheiten sich ihren Weg bahnen und dafür 
Zeugnis ablegen, daß sich deutscher Fleiß auf dem Gebiete 
der Syringenverbesserung erfolgreich betätigt hat. 
Obergärtner H. Kanzleiter. 
