XIII, 12 
Die Garten weit. 
137 
den Edeldahlienfexen hinsichtlich der Form wenig anerkannte 
Sorte, aber dennoch, was reiches Blühen, Langstieligkeit und sonstige 
Eigenschaften anbelangt, noch immer eine Perle unter den Hybrid¬ 
züchtungen, wenn sie auch die einzige unschöne Eigenschaft hat, 
leicht zu fallen, d. h. in ihren Blumenblättern. Sie erzeugt aber viel 
Blumen, die nach etwas aussehen, und ist deshalb für Massen¬ 
schnitt von großem Werte. Diesen und auch den landschafts¬ 
gärtnerischen Wert haben auch die Amerikaner, die erst seit wenig 
Jahren Dahlienfreunde geworden sind, erkannt. Auch in diesem 
Jahre wurden drüben mehr Kaiserin verlangt, als Knollen zu 
liefern sind, denn auch diese Sorte hat ihre Eigenart in der Ueber- 
winterung. Ich halte es für nicht falsch, neben camelliaeflora, 
Kaiserin in Mengen zu kultivieren, zumal dieselbe neben ihrem 
großen Gartenausschmückungswerte auch als eine der unüber¬ 
troffensten Topfdahlien zu bezeichnen ist, weil sie als rein weiße 
Blume noch den Vorzug hat, gedrungen und reichblühend zu sein. 
H. H. 
Landschaftsgärtnerei. 
Natur und Kunst im Garten. 
Von Eduard Reimpell. 
III. (Schluß.) 
(Hierzu drei Abbildungen.) 
Ein in seinen Formen streng mathe¬ 
matischer, regelmäßigerGarten ist Kunst, 
so gut wie beispielsweise eine Kom¬ 
position aus dem dreizehnten Jahr¬ 
hundert in ihrer eigentümlichen Form. 
Würde aber in unserer Zeit jemand ein 
Musikstück in gleichem Stile schreiben? 
Wenn es aber einer täte, so lägen 
dabei besondere Zwecke und absichts¬ 
volle Ziele vor. Diese können wohl 
ihre Berechtigung finden, denn wir sind 
heute gewohnt, uns durch die Dar¬ 
stellung in der Kunst in einen beliebigen 
Abschnitt irgend einer Zeitperiode hin¬ 
einversetzen zu können, trotzdem hat 
man in unserer Zeit andere Gesetze 
erkannt, die sich zwar auf dem Grunde 
der alten auf bauen, aber ein Mehr, 
einen Fortschritt bedeuten. Wenn auch 
damals die alte Form in der Kunst 
das Höchste darstellte, so kann die¬ 
selbe Form es heute nicht mehr. 
Der Wert einer originalen Idee, wie sie 
in einem Kunstwerke früherer Zeiten 
ihren Ausdruck findet, ist darum eben¬ 
so unsterblich, wie der Wert einer heute 
unter anderen Formen dargestellten Idee. 
Je mehr wir die Gesetze erkennen, 
durch die wir auf das Gemüt des 
Menschen bildend wirken können, um 
so mehr werden wir nach diesen Gesetzen 
die Formen unserer Schöpfungen zu 
gestalten suchen. Ebenso ist es im 
gärtnerischen Schaffen, wo es sich zur 
Kunst erhebt — in der Gartenkunst. 
Die Form und Art eines regel¬ 
mäßigen Gartens, zum Beispiel im Re¬ 
naissancestil, bleibt als Ausdruck origi¬ 
naler Ideen der Kunst damaliger Zeit¬ 
periode von unsterblichem Werte. Es darf uns aber nicht ein¬ 
fallen wollen, im Nachahmen dieser Formen den originalen Aus¬ 
druck unserer heutigen höchsten Kunstideen suchen zu wollen. 
Unsere Formen müssen unserem Zeitgeist angepaßt sein. 
Im Nachahmen selbst würde schon etwas der Originalität 
Fremdes liegen. Nicht jede Idee, die uns mitgeteilt wird, 
ist an sich neu, aber dadurch, daß sie in neue Form ge¬ 
kleidet wird, tritt sie uns in verklärterem Lichte entgegen. 
Auch die Form hat eine Idee ihrer Vollkommenheit. Es 
wird also die Idee des Ganzen um dies Letzte, in der neuen 
Form Enthaltene, bereichert. Also muß die Möglichkeit, in 
jeder — auch der ganz unbekannten —- neuen Form sich aus¬ 
zudrücken, in der Kunst als Bereicherung angesehen werden, 
sobald diese Form den Anforderungen, die an die Kunst 
gestellt werden, nämlich durchaus innerlich bildend zu wirken, 
genügt. Deshalb — hier sei es gesagt — sind Naturbilder 
im Garten unter diesen Umständen berechtigt. Welche 
Dichtung liegt in diesem Bilde, das ich erblicke! Vor mir 
sehe ich einen Teppich ausgebreitet, rot mit grünem Hauch 
durchzogen. Es blüht die liebliche Erika, verdeckt fast mit ihrer 
farbigen Blütenfülle die grünlich schim¬ 
mernden Blätternadeln. Ich schaue 
weiter: Dort erblicke ich eine Birke; 
ihr zartes Laub zittert im Hauche der 
Luft, ihre feinen Zweige biegen sich 
herab zu mir, wollen mich grüßen. 
Von dem blendenden, manchmal etwas 
durchbrochenen Weiß des Stammes 
heben die dunklen Wacholder sich ab, 
die, steil emporstrebend, ihre Anwesen¬ 
heit auch dem nicht Sehenden durch 
angenehmen Dufthauch der Nadeln ver¬ 
raten. Zerstreut wachsen hier und da 
andere Sträucher und bilden anmutige 
Formen in kleinen Gruppen. 
Ehrfurchtsvoll, so will es scheinen, 
tritt die Heide rund um die höheren 
Bäume und Sträucher zurück, läßt bei 
ihrem Stamm ein Stücklein Erde frei, 
gleichsam damit dem größeren Lebens¬ 
und Wasserbedürfnis des größeren 
Wesens beim nächsten Regen sich nichts 
in den Weg stelle. Wo sie sich freier 
entfalten können, sind die Heidekraut¬ 
büsche stärker. Unter dem Grün und 
den Blüten, am Boden, wohnen die 
Sandbrüter, Gäste der Einsamkeit. Am 
Morgen steigt die Lerche von der 
Erde auf, hoch in die Lüfte, und jauchzt 
ein Lied dem beginnenden Tag. Ka¬ 
ninchen und Hasen richten sich auf, 
lugen über das Kraut, als wenn sie 
den Klängen der Töne lauschten. 
Dort weiterhin blinkt es so hell. 
Was mag es sein? Ich nahe mich 
schweigend und schaue dies Strahlen 
und Leuchten — unnennbar schön. Der 
Glanz der Morgensonne spiegelt sich im 
Wasser des Moortümpels wider. Am 
Ufer gibt der Spiegel das Bild der 
nahen Gräser und Sträucher, mit kristall¬ 
hellem Glanz übergossen, zurück. In 
Dahlia camelliaeflora. 
Originalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
