XIII, 16 
Die Gartenwelt. 
185 
futter“ gemacht werden kann. Daß in bezug auf solche 
Bodenbearbeitung in Westdeutschland viel zu wünschen übrig 
bleibt, dafür stehen mir außer meinen Erfahrungen noch Aus¬ 
sagen bedeutender Fachmänner zur Verfügung. Hand in 
Hand mit der Bodenbearbeitung geht daneben in Frankreich 
die Bodenverbesserung. Es ist dazu nicht der so teure 
Pferdemist nötig, man läßt vielmehr die Küchenabfälle, deren 
jede größere Stadt sich zu entledigen sucht, auf Haufen zur 
Verrottung setzen. Man benutzt hauptsächlich das Müll der 
Sommermonate, da dieses weniger Asche, dafür desto mehr 
Humusstoffe enthält. Man mischt' es zur Verbesserung mit 
etwas Pferdemist oder Kuhdünger, ln Paris bringt man es 
sofort auf das Land und läßt Scherben, Blech und anderes 
später zusammenlesen. In Orleans läßt man diese Abfälle 
im Herbst oder im Winter umsetzen und dabei Scherben, 
Konservenbüchsen u. a. entfernen; die Arbeiter führen dies 
um so sorgfältiger aus, als das weiße Glas, 
die Konservenbüchsen, Knochen usw. ihnen 
eine kleine Nebeneinnahme bieten. Dieser 
Kompost düngt nicht nur, sondern lockert 
auch schwere Lehmböden. Das Rigolen selbst 
bietet nur geringe Abweichung von dem bei 
uns üblichen Verfahren, größeren Unterschied 
zeigt dagegen das Pflanzen. In Deutschland 
geschieht es mit Spaten oder in den letzten 
Jahren auch mit der kleinen Pflanzhacke. In 
Frankreich benutzt man bei Paris ebenfalls 
beide Instrumente, in Orleans pflanzt man die 
Unterlagen jedoch mit dem Steckholz. 
Und nun zum Veredeln. Zum Verbinden 
bedient man sich verschiedenen Materials, in 
Deutschland vorzugsweise des Bastes, in Or¬ 
leans für Rosen und Pfirsiche des Baumwoll- 
oder Wollfadens, für andere auch des Bastes. 
In Plantieres-Metz benutzt man hierzu die 
Blätter einer Sumpfpflanze, des Sparganium 
ramosum. Dieses Material weist bedeutende 
Vorteile auf; durch seine Breite — man muß 
oft teilen — wird ein luftdichterer Verschluß 
herbeigeführt, ein Einschneiden in die Rinde ist 
nicht zu befürchten und ein Entfernen im 
Frühjahre, wie beim Bast, nicht erforderlich. 
Die Bindeweise, die in der betreffenden Baum¬ 
schule üblich ist, veranschaulichen die bei¬ 
stehenden Zeichnungen. Betreffs der Zeit des Veredelns 
möchte ich auf den Aufsatz „Kirschveredlung im Frühjahr“ hin- 
weisen (Gartenwelt XII, S. 764). In Orleans pfropft man 
Pflaumen in den Spalt, aber nicht nur im Frühjahre, sondern 
auch im August — September. Für gutes Ueberwintern ist 
natürlich ein sehr sorgfältiges Verschmieren mit Baumwachs 
nötig, um Eindringen von Kälte und Nässe zu verhüten. 
Die einjährigen Veredlungen werden, je nach Veranlagung, 
in Formobst oder Hochstämme umgewandelt. Die dicken, 
klobigen Fichtenknüppel als Endpfähle des Spalierobstes fand 
ich vorteilhaft durch T-Eisen ersetzt, ein Eisen senkrecht 
eingeschlagen und ein zweites als Innengegenstütze angebracht. 
Bei guter Unterhaltung (Menniganstrich usw.) wird die anfangs 
erhöhte Mehrausgabe durch die längere- Haltbarkeit bald aus¬ 
geglichen. Zu Spalieren benutzen einige deutsche Baum¬ 
schulen Bambusstäbe; ein strenges, formgenaues Spalier 
ist damit nicht zu erreichen, da die dünnen Stäbchen einen 
Zwang auf die Pflanze zur Erreichung einer gewünschten 
Richtung nicht auszuüben vermögen und sich außerdem auch 
mit der Zeit krumm biegen. 
Bei der Bildung der Hochstämme spielt das Schneiden 
eine wichtige Rolle. Mißfallen haben mir die deutschen 
knotigen Obsthochstämme. Schnitte man nicht nach dem 
so weitverbreiteten Rezept auf Astring, sondern ginge mit 
dem Messer dichter an den Stamm, so erzielte man bessere 
Stämme. Jedes Jahr sind alle Seitenäste, die einen zu 
starken Umfang anzunehmen drohen, zu entfernen, ebenso 
alle sich an der Wunde entwickelnden Nebenaustriebe. 
Damit wird größeren Wunden vorgebeugt. Auch größere 
Wunden an älteren Bäumen heilen, so behandelt, viel rascher. 
Ich habe die Theorie gegen mich, doch die Praxis ist für 
mich. Aber die knotigen Stämme weisen ja einen scheinbaren 
stärkeren Stammumfang auf, das vergaß ich leider! 
Einen anderen Irrtum möchte ich hier berichtigen. Man 
sagt nämlich, in Frankreich würden die Hochstämme bei ihrer 
Bildung jedes Jahr zurückgeschnitten. Ich habe das nirgends 
gefunden. Man schneidet die Bekleidung und bindet die 
krummen oder schwachen Pflanzen an Pfähle; zum Binden 
benutzt man altes, in Wasser geweichtes Roggenstroh oder 
frisch geschnittenes und etwas getrocknetes Stroh, das nicht 
einschneidet wie Weide, aber einen ebenso starken Druck 
auszuüben gestattet. Da manche Obstsorten ein Anziehen 
zum Hochstamm nicht erlauben, so pflanzt man gekaufte Most¬ 
obsthochstämme, die gerade, gesunde, wüchsige Stämme auf¬ 
weisen, und veredelt sie in den Spalt, z. B. Jungfrau von Mecheln. 
Beliebt ist in Frankreich, die Krone zur Becherform zu 
schneiden. Glücklicherweise trifft man in Deutschland nicht 
solche umgekehrten „dreibeinige Kinderstühlchen“. Da lobe 
ich mir doch die deutsche Baumkrone. Das erste Jahr auf 
etwa 2,10 m Stammhöhe schneiden, im zweiten Jahre die 
untersten drei Aeste entfernen, worauf man dann den Leit¬ 
trieb auf drei bis vier Augen schneidet. 
Veranschaulichung des in Plantieres üblichen Okulationsverbandes mit 
Sparganium ramosum. 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ gezeichnet. 
