208 
Die Gartenwelt. 
XIII, 18 
Obst. Die Beteiligung der Obstziichter, vorzugsweise 
derjenigen, die auf kleinen Tellern alle möglichen und un¬ 
möglichen, d. h. viel überflüssige Sorten, jede Sorte in ein 
paar Früchten ausstellten, war ganz beachtenswert. Die 
Früchte aus der Provinz Brandenburg verleugneten bei keinem 
Aussteller die furchtbare Dürre des vorigen Sommers; sie 
waren recht klein und unscheinbar. In einigen, allerdings 
stark angefaulten Exemplaren fanden wir noch den Sommer¬ 
apfel Charlamowsky; auch Kaiser Alexander, der gewöhnlich 
schon im Januar passiert ist, und meist bereits im November 
das Aroma verloren hat, war noch in guten Exemplaren vor¬ 
handen. Der Sortenwirrwarr war nicht so groß wie sonst, 
wozu wohl auch das Fehlen der Werderschen Obstzüchter, 
Pflaumen, auch verschiedene Riesenbirnen der Belle Angevine 
von über 20 cm Länge, für welche 5 Mark pro Stück ge¬ 
fordert wurden, in ihre Taschen verschwinden zu lassen. Es 
ist zu bedauern, daß diese Langfinger nicht gezwungen werden 
können, die gestohlenen „Kohlrüben“ mit Stumpf und Stiel 
aufzuessen; es wäre das eine harte, aber verdiente Strafe. 
Unsere Abbildung Seite 207 zeigt einen Teil der Fruchtkol¬ 
lektion der Societe d’ Horticulture de Montreuil. Rechts 
im Hintergründe sehen wir prächtige Weiße Winterkalvillen, links 
edle Bergamotten, beide turmartig aufgebaut, im Vorder¬ 
gründe noch einige Früchte der erwähnten Kohlrüben, d. h. 
der Belle Angetune-Birne. Vorzügliche Resultate der Frucht¬ 
treiberei führte Leon Parent, Rueil (Seine et Oise) vor, so 
Fliedergruppe von Adolf Koschel, Charlottenburg. Text No. 17, Seite 197. 
Von Hofphotograph W. Höffert (Inh. C. Wohlatz), Potsdam, für die „Gartenwelt“ photographisch aufgenommen. 
die es mit den Sortenbezeichnungen nicht genau nehmen, 
wesentlich mit beigetragen haben mag. Immerhin waren 
fehlerhaft benannte Sorten genügend vorhanden; ein Aussteller 
brachte es sogar fertig, zwei ganz verschiedene Aepfel, den 
einen richtig als Canada Renette, den andern als Pariser Rambour 
Renette auszustellen, während beide Namen ein und dieselbe 
Sorte bezeichnen. Das große Publikum brachte sein be¬ 
sonderes Interesse den Sortimenten der ausländischen, nament¬ 
lich der französischen Aussteller entgegen, was ich daraus 
schließe, daß auf den im Vordergründe stehenden Tellern 
mit den kleinen Früchten, wie Api rose, der Aepfel immer 
weniger wurden, so daß Uneingeweihte zu der Annahme 
kommen konnten, die großen Canada Renetten und Kalvillen 
hätten die kleinen Sorten aufgefressen. Trotz der scharfen 
Aufsicht brachten es aber gewisse Langfinger fertig, neben 
diesen kleinen Aepfeln, neben Erdbeeren, Kirschen und 
Kirschen, Pflaumen, die herrlichen Tafelbirnen Passe Carassane, 
Doyenne d’Alencon und d’Hiver, Prof. Bazine, sowie unter 
Glas gezogene, durch zarte Färbung ausgezeichnete Weiße 
Winterkalvillen und Canada Renetten. 
Mit ähnlichen Früchten waren Anatole Cordonnier 
& fils, Bailleue (Nord), vertreten. Den Glanzpunkt der 
Schaustellungen dieser Firma bildeten aber die prächtigen 
Riesentrauben von Black Alicante. Ein zweiter Trauben¬ 
aussteller, die Firma Etienne Salomon & fils, Thomery, 
zeigte Trauben der delikaten gelben Sorte Chasselas d’or. 
Die hier gezeigten Trauben waren bereits Oktober 1908 
reif, sie hingen bis zur Ausstellung an den Reben, waren 
aber noch tadellos und mit Wachshauch überzogen. Es ist 
selbstverständlich, daß die großen Delikatessenhändler der 
Reichshauptstadt sich die Früchte der französischen Aussteller 
nicht entgehen ließen, und bald prangte an jeder Gruppe 
