844 
Die Gartenwelt. 
der Nachtigall, für welche die nächste Nähe wenn auch nur 
kleiner Wasserflächen Lebensbedürfnis ist, durch die vor¬ 
handenen Teichanlagen wesentlich gefördert worden. Letztere 
sollen schon im Mittelalter durch Mönche angelegt worden 
sein, die hier Fischzucht betrieben. 
Die in allen Teilen des Rosars aufgestellten einfachen Ruhe¬ 
bänke, von Sangerhauser Bürgern gestiftet und auf der Lehne 
je mit einem entsprechenden Sinnspruch versehen, bieten 
Gelegenheit, die Reize des Gartens und seiner abwechslungs¬ 
reichen, hügeligen Umgebung in Ruhe zu genießen, sich ganz 
der märchenhaften Stimmung dieses herrlichen Erdfleckens hin¬ 
zugeben. Der mächtige Torbogen am Eingänge des Parkes 
trägt den hübschen Spruch: 
„Freudig trete herein, und froh entferne dich wieder. 
Ziehst du als Wanderer vorbei, segne die Pfade dir Gott!“ 
Und über solchen Rosengarten soll ich eine scharfe Kritik 
schreiben ? Nie und nimmer! — 
Fragen und Antworten. 
Beantwortung der Frage No. 618. Wir haben unsere Mai¬ 
blumentreibkeime den Winter über im Freien in Töpfen und Kisten 
stehen gehabt. Jetzt beim Treiben faulen sie alle. Was ist schuld 
daran? Wie ist die beste Vorbereitung zur Treiberei? Die Pflanzen 
waren in Sagemehl gepflanzt. — 
Die Ursache des Faulens der Maiblumentreibkeime ist wohl auf 
das Material zurückzuführen, in welches sie gepflanzt waren. Das 
Sägemehl ist eine feine Masse, die viel Wasser an sich zieht, dann 
aber zu einer festen, harten Masse sich zusammenballt, so daß 
jedem Eindringen der Luft der Weg versperrt ist. Das Wasser 
kann infolgedessen auch nicht mehr verdunsten; es entstehen 
Gärungsprozesse, die das Sägemehl in Fäulnis überführen, wodurch 
auch die darin befindlichen Wurzeln und Keime der Maiblumen 
in Mitleidenschaft gezogen werden. Zum Einschlagen der Keime 
eignen sich am besten Sand und Torfmull. Auch Torfmull saugt 
die Feuchtigkeit auf, übt aber einen lockernden Einfluß auf 
die Erde aus und gibt allmählich die Feuchtigkeit an seine Um¬ 
gebung wieder ab. Hat man nun Treibkeime gekauft, werden sie 
sofort bündelweise, am besten in leere Mistbeetkästen eingeschlagen, 
und zwar so, daß die Bündel vollständig senkrecht stehen und die 
Keime mindestens 2 cm mit Sand bedeckt sind. Bei eintretendem 
Froste muß noch kurzer Dünger oder Stroh in Höhe von 30 cm 
aufgelegt werden. Zum Treiben pflanzt man die Keim$ in Töpfe, 
Handkästen, noch besser, wenn Platz zur Verfügung steht, ins 
freie Beet aus. Die Wurzeln müssen aber, sowohl beim Einschlagen 
ins Freie, als auch beim Pflanzen in Töpfe usw., möglichst geschont 
werden. Sie dürfen nicht zu kurz abgeschnitten werden; etwa 
12 cm ist die richtige Länge. Zur guten Entwicklung gebrauchen 
die Maiblumen viel Feuchtigkeit. Da die Wurzeln das Wasser auf¬ 
nehmen und weiter führen, ferner beim Treiben keine neuen Wurzeln 
gebildet werden, so müssen eben die Organe der Pflanze, welche 
zur Wasseraufnahme bestimmt sind, nämlich die Wurzeln, geschont 
werden. Koch, Institutsgärtner, Hohenheim. 
— Es ist anzunehmen, daß Ihre Maiblumentreibkeime mangel¬ 
haft eingepflanzt und eingedeckt waren und durch Frost litten, 
oder daß die Wurzeln infolge ungenügenden Wasserabflusses der 
Töpfe und Kisten ihre Gesundheit eingebüßt haben. Wollen Sie 
einem Mißerfolg in dieser Beziehung Vorbeugen, dann legen Sie 
Ihre Maiblumentreibkeime den Winter über nicht in Töpfe und 
Kisten, auch nicht in Sägemehl oder Mistbeeterde, sondern halten 
Sie dieselben im freien Lande, am besten in einem Sandbeet gut ein¬ 
geschlagen. Theo Nußbaum, Gartentechniker, Nieder-Breisig. 
— Das Faulen der Maiblumentreibkeime ist wohl hauptsächlich 
auf schlechte Behandlung zurückzuführen. Man darf sie beim 
Herausnehmen nicht tage- oder gar wochenlang frei, der Luft aus¬ 
gesetzt, liegen lassen, damit sie nicht erst welk werden. Die frischen, 
XIII, 29 
ungeputzten Keime legt man am besten in flache Kästen, damit 
sie sich nicht erhitzen, und deckt sie, um besonders die Einwirkung 
des Lichtes zu verhindern, mit Bretter zu. Die zur Treiberei be¬ 
stimmten Blüher werden zu 25 gebündelt und in Reihen so ein¬ 
geschlagen, daß die Spitzen frei bleiben, um diese der Einwirkung 
des Frostes auszusetzen. Bei starkem Frost ist mit Laub zu decken, 
damit man die Keime stets ausnehmen kann. Bei so behandelten 
Maiblumen habe ich noch nie verfaulte Keime gehabt. 
H. Grapentin, Greifswald. 
— Ich halte Sägemehl für nicht geeignet zur Treiberei von 
Maiblumen und glaube auch, daß dasselbe der Grund der Fäulnis 
bei den in Frage kommenden Keimen ist. Abgesehen davon, daß 
sich im Sägemehl bei Anfeuchtung und Wärme sehr schnell die 
verschiedensten Pilze, Algen, Moose usw. entwickeln und die Ober¬ 
fläche dadurch gegen Zutritt der Luft abgeschlossen wird, schadet 
meiner Ueberzeugung nach das Sägemehl noch mehr, selbst wenn 
es „frisch“, das heißt in unverrottetem Zustande mit den Wurzeln 
der Pflanzen in direkte Berührung kommt, wie es bei den in Säge¬ 
mehl eingepflanzten Maiblumen geschehen ist. Denn das Sägemehl 
von den meisten bei uns einheimischen Bäumen entwickelt bei 
Feuchthaltung Säuren, welche den Wurzeln schaden. Am meisten 
ist dies der Fall bei Eichen, Buchen und einigen Nadelhölzern. 
Aus dem Worte Sägemehl (in der Frage) ist nicht zu entnehmen, 
um was für eine Sägemehlart es sich handelt, aber jedenfalls wird 
dieses der Grund des Faulens sein. Der Maiblumenkeim läßt sich 
direkt nach dem Einpflanzen treiben. Als Material zum Ein¬ 
pflanzen wählt man Sand, sandige Komposterde, Moos oder Torfmull 
mit Sand durchmengt. Sind die Maiblumenkeime im Herbste nach 
dem Ausroden .in Pflanz- und Treibkeime sortiert, so werden 
letztere in einem kühlen Raume, etwa im Kalthause, unter den 
Stellagen, in Erde eingeschlagen. Die Erde darf weder zu naß 
noch zu trocken gehalten werden, da im ersteren Falle ein Faulen, 
im letzteren ein Vertrocknen der Keime zu befürchten wäre. Keime, 
die für sehr spätes Treiben bestimmt sind, kommen in den Eis¬ 
keller (sogenannte Eiskeime). Zum frühen Treiben bestimmte 
Keime sind schon im Freien durch zeitiges Trockenhalten zur Ruhe 
zu zwingen. Auch eignen sich hierzu im leichten Boden heran¬ 
gezogene stets besser als diejenigen aus schwerem, womöglich sehr 
feuchtem Boden. Sind die Maiblumen im Sommer im Freien, 
bevor sie zum Treiben herausgenommen wurden, noch sehr stark 
mit Cloake etc. gedüngt worden, so hat dieses auch sehr oft ein 
späteres Faulen der Keime beim Treiben zur Folge. Die Keime, 
welche angetrieben werden sollen, werden aus dem Einschlag heraus¬ 
genommen, eingepflanzt und direkt zum Treiben angesetzt. Beim 
Einpflanzen ist noch ein Augenmerk darauf zu richten, daß die 
Keime alle in einer Höhe eingepflanzt sind. Stehen einige sehr 
hoch und stecken andere sehr tief, so hat dieses, besonders beim 
zeitigen Frühtreiben, zur Folge, daß der Austrieb der Keime sehr 
unregelmäßig erfolgt und die tiefsitzenden stecken bleiben. 
Georg Blau, städtischer Gartentechniker, Bromberg. 
— In Sägemehl gepflanzte Maiblumentreibkeime faulen immer, 
namentlich wenn dasselbe nicht mehr frisch war. Auch frisches 
Sägemehl vertragen die Wurzeln nicht gut. Die Keime einfach an 
nicht zu nasser Stelle in Erde eingeschlagen und mit Pferdemist 
gedeckt, halten sich den Winter über vorzüglich. Ein Eintopfen 
oder Einpflanzen in Kistchen ist ganz überflüssig, die Keime kommen 
nach Bedarf in das Treibbeet und werden, wenn sie Blumen zeigen, 
beliebig eingetopft. A. Ulbrich, staatl. geprüft. Oberg., Zabrze. 
Beantwortung der Frage No. 619. Welches ist die beste 
Behandlung eines zweijährigen Rasens, um denselben im Frühjahre 
und Sommer dicht und saftiggrün zu erhalten? Ist es gut, beim 
Düngen des Rasens der Jauche Chilisalpeter beizumischen, und 
wieviel auf eine 12-Literkanne? Wann ist die günstigste Zeit 
hierzu? Wann soll ein Rasen gewalzt werden? — 
Die Vorbedingung zur Erzielung eines guten Dauerrasens ist 
neben guter Bodenvorbereitung eine geeignete Grasmischung. Die 
dichte Narbe und die saftiggrüne Farbe eines Rasens können 
für die Dauer durch Jauche und Chilisalpeter allein aber nicht 
hervorgerufen werden; hierzu gehört mehr. Im Chilisalpeter haben 
