XIII, 29 
Die Gartenwelt. 
347 
ihrer Vertilgung-, teils Trockenbestäubung, Räuchern mit Tabak¬ 
staub und Spritzen mit Lösungen. Als bekannteste Lösung ist 
Quassiaholz- und Schmierseifenbrühe zu nennen, welche folgender¬ 
maßen hergestellt wird: 50—60 g Quassiaholz, auch Bitter¬ 
holzspäne genannt, werden in einer möglichst geringen Menge 
Wasser 12 Stunden lang geweicht und dann tüchtig ausgekocht. 
Die Brühe ist durchzuseihen und dann in derselben 60—70 g grüne 
Schmierseife aufzulösen. Mit dieser bestreicht man am besten die 
Gefäßwandung, da die Seife sich dann schneller löst, als wenn sie 
in einem Klumpen in die Quassiabrühe geworfen wird. Nach der 
Auflösung der Seife setzt man so viel Wasser zu, daß die Flüssigkeit 
4 Liter beträgt. Eine andere Mischung ist l'/>—l 8 /<t kg grüne 
Schmierseife im heißen Wasser zu lösen und erkalten zu lassen, 
wonach dann der Seifenbrühe 2 Liter = 1% kg Fuselöl zuzusetzen 
ist. Ferner sind 3 kg Tabakblätter in wenig Wasser auszukochen 
und zu filtrieren. Hierauf werden beide Flüssigkeiten tüchtig 
miteinander gemengt, jedoch ist bei Verwendung Vorsicht zu 
gebrauchen, da die Mischung stark ist. Mit beiden Flüssigkeit'en 
(Lösungen) sind die befallenen Rosensträucher öfter zu bespritzen 
und besondere Sorgfalt den Unterseiten der Blätter dabei zu widmen. 
Die Spritzungen sind nur bei trübem Wetter vorzunehmen und 
anderen Tags Abspritzungen mit reinem Wasser folgen zu lassen. 
Die Trockenbestäubungen werden mit Insektenpulver vorge¬ 
nommen. Dieses wird aus Pyrethrum- Arten gewonnen, wovon 
dasjenige von Pyrethrum einerariaefolium am meisten wirken soll. 
Eines der hervorragendsten, aus besten Bestandteilen hergestellt, 
ist „Zacherlin“ von Zacherl, Wien, jedoch ist der Preis für das¬ 
selbe für gärtnerische Zwecke sehr hoch; es ist in größeren Mengen 
deshalb nicht zu verwenden. Die Wirkung durch Trockenbestäubung 
besteht darin, die Luftwege der Blattläuse zu verstopfen, wodurch 
dieselben dem Erstickungstode geweiht sind. 
Ein häufiges Bespritzen der Rosen mit kaltem Wasser hält die 
Blattläuse und ähnliches Ungeziefer, wie auch die oft verheerend 
auftretende Rote Spinne (eine Milbenart) von den Pflanzen fern. 
Georg Blau, städt. Gartentechniker, Bromberg. 
Nachschrift des Herausgebers. Heutzutage kennt jeder Blatt¬ 
läuse. Wenn Fragesteller etwa solche gemeint hätte, würde er 
sicher das Kind beim richtigen Namen genannt haben. Der Schädling, 
um den es sich hier handelt, und der bei Rosen allein auf der 
Rückseite der Blätter lebt, ist die Rosenzikade (Typhlocyba rosae), 
welche die Blätter aussaugt, wodurch diese fleckig und unscheinbar 
werden. Die Pflanzen leiden sehr durch dieses kleine, dabei außer¬ 
ordentlich bewegliche Insekt. Die einzigen mir bekannten, sicher 
wirkenden Mittel sind Tabak-, bezw. Quassiabrühe. Mit einer fein 
zerstäubenden Spritze sind die befallenen Sträucher von unten zu 
spritzen, weil nur so die Schädlinge von der Flüssigkeit getroffen 
werden. _ 
Aus den Vereinen. 
Der 24. Kongreß des Vereins deutscher Rosenfreunde 
wurde in Verbindung mit der an anderer Stelle geschilderten Aus¬ 
stellung am Sonntag, den 27. Juni, im Schützenhause zu Sanger- 
hausen unter mäßiger Beteiligung der Mitglieder abgehalten. 
Bürgermeister Knobloch, Sangerhausen, sowie fast die ganze Stadt¬ 
vertretung nahmen an den Verhandlungen teil, als ein Zeichen 
treuer Dankbarkeit, daß der Verein in seinem Rosar der Stadt 
Sangerhausen eine Sehenswürdigkeit geschenkt hat, um welche jede 
Großstadt die kleine Thüringer Landstadt beneiden würde. Nach 
üblicher gegenseitiger Begrüßung erteilte der Vorsitzende, Stadt¬ 
gartendirektor Ries, Karlsruhe, dem Geschäftsführer Peter Lambert, 
Trier, das Wort zur Erstattung des Geschäftsberichtes, dem zu 
entnehmen war, daß durch notwendig gewordenes Ausschließen 
nicht zahlender Mitglieder, besonders der des Auslandes, die Zahl 
der Mitglieder auf etwa 1560 zurückgegangen ist. Mit Freude und 
Genugtuung nahm man zur Kenntnis, daß, offenbar angeregt durch 
Ihre Majestät die Kaiserin, der hohen Protektorin des Vereins, 
auch Prinzessin Heinrich sich zur Mitgliedschaft angemeldet hat. 
Die Kassenverhältnisse sind bei einem Barbestände von M 3655,99 
befriedigend. Das Interesse der Vereinsmitglieder, unter welchen 
sich eine Anzahl Ausländer befinden, läßt teilweise recht zu wünschen 
übrig. Das Vereinsdiplom ist im letzten Jahre Herrn Herrn. Kiese, 
Vieselbach, für dessen Züchtung Leuchtfeuer, einer Hybride von 
Gruß an Teplitz, zuerkannt worden. Mit großer Befriedigung hob der 
Jahresbericht hervor, daß die im Vorjahre in Leipzig beschlossene 
Preiserhöhung der Rosen fast durchweg von den Mitgliedern durch¬ 
geführt und aufrecht erhalten worden sei, so daß auch weiter 
auf eine steigende Tendenz der Preise gerechnet werden könne. 
Ueber die 300 besten Rosensorten, einschließlich schon erprobter 
Neuheiten, hat der Vereinsvorstand eine Liste aufgestellt, die in 
Buchform demnächst an die Mitglieder zum Versand gelangt. Um 
dieses Sortiment zeitgemäß auf der Höhe zu halten, erwartet der 
Vorstand entsprechende Meinungsäußerung über eigene Beob¬ 
achtungen der Mitglieder, damit darin, wenn notwendig, Streichungen 
und Ergänzungen vorgenommen werden können. Weiter erwähnt 
der Bericht die beabsichtigte Gründung eines Rosars in Britz bei 
Berlin, sowie die in diesem Frühjahr erfolgte Anlage eines größeren 
Rosengartens im Berliner Tiergarten, welche auf Veranlassung 
Sr. Majestät des Kaisers erfolgte und in welchem bisher an 10 000 
Rosen ausgepflanzt worden seien. 
Auf die vom 10. bis 12. September ds. Js. in Uetersen in 
Holstein stattfindende Herbstrosenausstellung, welche ohne jegliche 
Prämiierung abgehalten werden soll, wurde besonders aufmerksam 
gemacht, ferner darauf hingewiesen, daß die Vereine in Zabern im 
Elsaß und in München-Gladbach sich bereit erklärt haben, in den 
dortigen Rosars Neuheiten kostenlos in Prüfung zu nehmen. 
Längere Aussprachen handelten vom Vereinsrosar in Sanger¬ 
hausen. Infolge seiner rauhen Lage hat dasselbe alljährlich große 
Verluste in Edelrosen, besonders in Teerosen und in empfind¬ 
lichen Hybriden. Da die letzten Frostverluste besonders große 
sind, so wurde angeregt, Nachpflanzungen aus Ersparnisgründen 
zu unterlassen. Weil sich aber ergab, daß die bisherigen Nach¬ 
pflanzungen zumeist zu spät geliefert wurden, so daß darin ein 
Grund der Winterverluste mit zu suchen sei, so sollen künftige 
Erneuerungen frühzeitiger zur Anpflanzung gelangen und nur von 
den zartesten Sorten will man Abstand nehmen, sonst aber die 
Sortimente auf der Höhe und Reichhaltigkeit erhalten. Der günstige 
Kulturzustand der botanischen und Wildrosenarten wurde anerkannt, 
es aber auch für notwendig gehalten, daß Lichtungen in den 
Pflanzungen schon im Herbste vorzunehmen seien, wie auch vor¬ 
gepflanzte Sträuchergruppen, wo es notwendig, zu entfernen seien. 
Um die Mitarbeit der Mitglieder anzuregen, sowohl für die 
Vereinsangelegenheiten, als auch für das Vereinsorgan, beschloß 
man auf Antrag des Vorstandes die Gründung eines aus zehn 
Mitgliedern bestehenden Ausschusses, dem auch ausländische Mit¬ 
glieder zuzuteilen seien, und überläßt die Ernennung dem Vorstande. 
Ein weiterer Vorstandsantrag möchte den sich um den Verein und 
um die Rosenzucht verdient gemachten Mitgliedern eine Vereins¬ 
auszeichnung in Gestalt einer vergoldeten Medaille zuerkennen, 
doch soll diese Auszeichnung nur mit Zustimmmung der Haupt¬ 
versammlung und zwar nur höchstens einmal jährlich erfolgen dürfen. 
Auch diesem Anträge stimmte man freudig zu, indem man, einem 
weiteren Vorschläge zufolge, die Medaille sogleich dem um die 
deutsche Zucht so sehr verdienten Herrn Dr. Müller, Weingarten, 
verlieh, welche wohlberechtigte Ehrung sehr beifällig aufgenommen 
wurde. 
Von Liegnitz lag eine Einladung vor, die nächstjährige Rosen¬ 
ausstellung und Hauptversammlung dahin verlegen zu wollen, dem 
allgemein zugestimmt wurde. Die ausscheidenden Vorstands¬ 
mitglieder Lambert, Glaser und Kaiser wurden durch Akklamation 
wiedergewählt. Der Vereinsvorsitzende gab darauf bekannt, daß 
aus Anlaß der Silberhochzeit des badischen Großherzogpaares in 
Karlsruhe eine Herbstrosenausstellung geplant sei. Nähere An¬ 
kündigungen darüber sollen in der Rosenzeitung erfolgen. 
Einer aus den Mitgliederkreisen kommenden Anfrage, wie man 
am besten den abwärts steigenden Bohrer (Triebstecher) vernichten 
könne, konnte nur die Antwort zuteil werden, daß es bisher kein 
besseres Bekämpfungsmittel als das Ausschneiden der angegriffenen 
