Die Gartenwelt. 
539 
XIII, 45 
grau-violette ovale Sporen tragen. Diese werden vom leisesten 
Lufthauch weiter getragen und rufen bei geeigneter Wärme und 
Feuchtigkeit selbst an entfernten Gurkenpflanzen dieselbe Krank¬ 
heit hervor. Eine dauerhaftere Sporenform wird außerdem im 
Innern des Gurkenblattes und zwar an den verfärbten Stellen ge¬ 
bildet. Diese Dauersporen werden erst bei Verwesung des abge¬ 
fallenen Blattes frei und haften dem Kulturboden an. Werden 
nun auf derartig infizierten Böden neue Pflanzen gezogen, so ent¬ 
steht, scheinbar ohne jede äußere Ursache, die Krankheit aufs neue. 
Aus der geschilderten Lebensweise ergeben sich folgende Be¬ 
kämpfungsmöglichkeiten: 1. Zur Verhinderung der Sporenkeimung: 
Ein mehrmaliges vorbeugendes Bespritzen mit 1 prozentiger Kupfer¬ 
sodalösung. (Man löse 1 kg Kupfervitriol in 80 1 Wasser. Dies 
geschehe in einem Holzzuber, Holzfaß oder Tongefäß [nicht Metall] 
durch Einhängen eines mit der Salzmenge gefüllten Mullsäckchens. 
Darauf löse man in 20 l Wasser 1150 g reine kristallisierte Soda 
und füge diese unter Rühren der Kupfervitriollösung hinzu.) — 
2. Zur Vernichtung der Dauersporen: Auf sammeln und Verbrennen 
welkender und abgefallener Blätter. Außerdem empfiehlt sich ein 
Wechseln mit der Kulturstätte oder eine Desinfektion des Bodens 
mit Schwefelkohlenstoff (pro qm 50—100 ccm). — Bei fort¬ 
schreitender Krankheit werden auch die Ranken welk und fleckig. 
Die Früchte selbst wurden bisher nicht befallen, allein sie werden 
nur notreif und sind von fadem Geschmack. Trotz alledem scheint 
eine Uebertragung durch Saatgut stattzufinden (vielleicht durch 
Anhaften der Sporen am klebrigen Samen), so daß ein Beizen des 
Saatgutes angebracht wäre. Leider scheint aber durch Beizmittel 
die Keimkraft zu leiden. Da es möglich wäre, daß diese Krankheit 
an manchen Orten Sachsens und der angrenzenden Staaten über¬ 
sehen worden ist, werden einschlägige Mitteilungen an die Pflanzen¬ 
physiologische Versuchsstation des Königl. Botanischen Gartens 
(z. H. des Prof. Dr. Naumann) in Dresden, Stübelallee 2, erbeten. 
Abwehrungsmaßregeln gegen den amerikanischen Stachel¬ 
beermehltau. Wie der Herr Staatssekretär des Innern dem Bunde 
deutscher Baumschulenbesitzer mitteilt, hat die Niederländische 
Staatsregierung eine Verordnung erlassen, welche die handelsübliche 
Einfuhr von Stachel- und Johannisbeeren in und durch die Nieder¬ 
lande verbietet, um die Einschleppung des Stachelbeermehltaues zu 
verhüten. 
Die Verfügung, welche von der Königin Wilhelmina unter¬ 
zeichnet, von den beiden Ministern für Landwirtschaft, Gewerbe 
und Handel, sowie für Finanzen gegengezeichnet und am 25. August 
vom Justizminister ausgegeben wurde, lautet wörtlich: 
Artikel I. 
1. Die Ein- und Durchfuhr, aus allen Ländern, von den nach¬ 
genannten Sträuchern, nämlich von: Stachelbeeren, roten und weißen 
Johannisbeeren, schwarzen Johannisbeeren und Himbeeren oder von 
Teilen dieser Sträucher ist verboten. 
2. Dieses Verbot erstreckt sich auch auf diejenigen Gegen¬ 
stände, welche zur Verpackung eines oder mehrerer dieser Gewächse 
dienen oder gedient haben. 
Artikel II. 
1. Von dem in dem vorigen Artikel enthaltenen Verbote kann 
für Sendungen, die eine neue Abart der dort genannten Sträucher 
enthalten, oder zu einem wissenschaftlichen Zwecke durch eine 
Verfügung unseres Ministers für Landwirtschaft, Handel und Ge 
werbe Befreiung gewährt werden. 
2. ln einer derartigen Befreiung darf die Ein- und Durchfuhr 
jedoch lediglich bei einem Zollamt erfolgen, das in der betreffenden 
Verfügung bezeichnet und nach den Bestimmungen zur Abwehr der 
Reblaus für die Ein- und Durchfuhr von Sträuchern zugelassen ist, 
und .zwar nur, nachdem die Gewächse bei einer durch den Vor¬ 
steher des Phytopathologischen Dienstes oder in seinem Aufträge 
vorgenommenen Untersuchung als vollkommen frei von dem ameri¬ 
kanischen Stachelbeermehltau befunden worden sind. 
Artikel III. 
Diese Verordnung tritt in Kraft am zweiten Tage nach dem 
Datum des Staatsblattes und des Staatscourants, in denen sie 
veröffentlicht worden ist. 
(Mitgeteilt vom Bund deutscher Baumschulenbesitzer.) 
Aus den Vereinen. 
Niederländischer Verein für Blumenzwiebelkultur in 
Haarlem. In der letzten Sitzung des Ausschusses für verschieden¬ 
artige Knollengewächse wurden zuerkannt: Erstklassige Wertzeug¬ 
nisse den Edeldahlien Flora, Brigadier und Debutante, Verdienst¬ 
wertzeugnis der Edeldahlie Snowstorm. 
Bevorstehende Ausstellungen. 
Weltausstellung Brüssel. Um vielen irrtümlichen Ansichten 
entgegenzutreten, sei hierdurch darauf hingewiesen, daß auf der 
Weltausstellung in Brüssel 1910 der deutsche Gartenbau ebenso 
vertreten sein soll, wie deutsche Kunst, Industrie und Gewerbe. 
Es sind keine „Sondergärten“, wie vielfach angenommen, welche 
dort ausgestellt werden sollen, sondern es handelt sich in Brüssel 
um Gartenanlagen vor den Hallen und Gebäuden der deutschen 
Abteilung, die im Aufträge des Reichskommissars geleitet, und 
bei welchen alle Zweige des Gartenbaues möglichst in einem ein¬ 
heitlichen Charakter vereinigt werden sollen. Auf diese Art und 
Weise der Ausstellung kommen übrigens die verschiedenen Objekte 
gleich in der praktischen Ausnützung zur Verwendung und dadurch 
entsprechend mehr zur Geltung. 
Es wäre daher angebracht, daß Firmen, welche über besonders 
gutes Ausstellungsmaterial verfügen, wie Alleebäume, Gehölze zu 
Gruppen, Hecken und Vorpflanzungen, Halbstämme von Flieder, 
Viburnum, Pyramiden und Kugeln von Bux und dergl., Stauden, 
Pflanzen und Blumen für Gruppen, Rabatten, Schlinggewächse 
möglichst in Kübeln oder Töpfen und dergl. a. m., sich bald melden 
wollen, um über die einzelnen Objekte rechtzeitig disponieren zu 
können. 
Die Fracht ist in Deutschland um die Hälfte ermäßigt, in 
Belgien ganz frei. Zoll sowie Platzmiete (im Freien) kommen nicht 
in Betracht. 
Eine recht rege Beteiligung wäre sehr erwünscht, und es wird 
vorausgesetzt, daß jede Firma nur vom Besten das Beste anmeldet, 
um im Auslande zu zeigen, auf welcher Höhe die deutsche Garten¬ 
baukunst steht. 
Anfragen und Anmeldungen sind zu richten an das Gartenbau¬ 
bureau des Reichskommissars für die Weltausstellung Brüssel 1910. 
Fr. Brahe, Gartenarchitekt, Mannheim. 
Jubiläumsausstellung Haarlem 1910. Auf dem Gelände 
der Ausstellung sind, wie man uns mitteilt, anfangs Oktober 
etwa eine Million der verschiedenartigsten Blumenzwiebeln auf 
1500 Gruppen ausgepflanzt worden. Die Anlagen vor dem die 
Nordseite des Geländes abschließenden Ausstellungsgebäude sind 
regelmäßig gestaltet, die übrigen landschaftlich. Für die Sonder¬ 
ausstellung sind zwei große Gebäude errichtet worden. Die Aus¬ 
stellung wird aus Anlaß des 50 jährigen Bestehens des nieder¬ 
ländischen Vereins für Blumenzwiebelkultur veranstaltet. Die 
größten Gartenbauvereine des In- und Auslandes werden zu dieser 
Veranstaltung Deputationen entsenden. 
Bücherschau. 
Illustriertes Handbuch der Laubholzkunde von Camillo Karl 
Schneider. Neunte Lieferung (Vierte Lieferung des zweiten 
Bandes). S. 367—496. Ausgegeben den 25. August 1909. 
Preis 4 Mk. Verlag von Gustav Fischer in Jena. 
Eine Reihe schwieriger Probleme wurden in dieser Lieferung ge¬ 
löst oder zu lösen gesucht. 
