552 
Die Gartenwelt. 
XIII, 46 
geschwächt, daß er Weiterkultur nicht lohnt. An ein Wegwerfen 
des in der Hauptperiode abgetriebenen Flieders denkt kein sachgemäß 
wirtschaftender Treibgärtner. Ein Warmwasser- und Aetherverfahren 
beim Treiben des Flieders, das Eis- und das Warmwasserverfahren 
bei Maiblumen und sonstige neuzeitliche Errungenschaften sind mit 
keinem Worte erwähnt. Trotz der bescheidenen Auswahl der Schnitt¬ 
blumen und trotz dritter, verbesserter Auflage begegnet man groben 
■jchnitzern in der Schreibweise. So schreibt Verfasser Coreopsis 
grandifloms, Phlox suffruticosa Snowdou:, Pyrethrum lioseum. 
Rentabilitätsberechnungen und Marktpreise, die bei einer früheren Auf- 
lcge zu berechtigter Kritik herausforderten, sind weggeblieben, nur 
hier und da hat Verfasser einmal so ganz nebenbei auf die üblichen 
Marktpreise hingewiesen. Die Illustrierung des Buches läßt jede Ein¬ 
heitlichkeit vermissen; man sieht den Bildern auf den ersten Blick an, 
daß sie aus den verschiedensten Quellen zusammengeholt sind ; manche 
derselben stammen noch aus der etwa *5 Jahrhundert zurückliegen¬ 
den Zeit, da J. Mengelberg Zeichner am „Ratgeber“ war. Eine 
größere Zahl von Abbildungen, so Seite 49, 112, 198, 237, 246, 
339 passen in das Format des Buches, wie die Faust aufs Auge. 
In eine Spaltenbreite von knapp 11 cm wurden bis 14 cm breite 
Bilder hineingezwängt. Manche Bilder sind so albern, daß selbst 
der simpelste Laie daran Anstoß nehmen muß, manche so schlecht, 
daß auch der tüchtigste Fachmann, dem man sie ohne Unterschrift 
vorlegen würde, nicht erraten könnte, was sie eigentlich darstellen 
sollen. Ich verweise hier nur auf die Abbildung Seite 204, auf 
das Bild Seite 205 mit der Unterschrift „Die alten Blätter weg¬ 
schneiden“, auf das Bild Seite 213 mit der Unterschrift „Ver¬ 
packen der Erdbeeren“, für das auch die Unterschrift „Bauern¬ 
dirnen auf dem Vogelmarkte“ ebenso zutreffend sein würde, so 
daß man es mit demselben Rechte in einem Lehrbuch über Stuben¬ 
vogelpflege, Abrichtung und Zucht zum Abdruck bringen könnte, 
ferner auf die Abbildungen Seite 219 mit der Unterschrift „Himbeer- 
ernte“, „Düngen mit Abort“, Seite 49, „Ausschütteln der Quecken“, 
Seite 111, „Verteilung der Spritzflüssigkeit“, Seite 117 u. a. 
Die Schreibweise des Verfassers ist bekanntlich populär, aber nicht 
immer einwandfrei. Seite 226 trägt z. B. ein Kapitel die an¬ 
mutige Ueberschrift „Was für Obst Geld bringt?“ — „Welche Obst¬ 
sorten bringen Geld?“ wäre entschieden besser ausgedrückt gewesen. 
Die Interpunktion des Verfassers ist oft merkwürdig, schon der 
Titel, Gartenkulturen die Geld einbringen, enthält einen kleinen 
Lapsus, man schreibt: Gartenkulturen, die Geld einbringen. 
Trotz seiner Mängel wird das Buch sicher auch weiterhin ge¬ 
kauft werden. Dafür sorgen schon die politische Provinzpresse und 
die gärtnerische Vereinspresse, also jene periodischen Publikationen, 
welche die von den Verlegern den Verlagswerken mit auf den 
Weg gegebenen Lobhudeleien, die sogen. Waschzettel, gedankenlos 
abdrucken. Solchen Blättern gegenüber sind diese Waschzettel leider 
ein notwendiges Uebel. Die „Oesterr. Gartenzeitung“, als deren 
Redakteure der Universitätsprofessor Dr. A. Burgerstein und der 
Sekretär der K. K. Gartenbaugesellschaft Vollbracht zeichnen, hat 
ihrer Rezensentenpflicht bereits im Novemberhefte durch Abdruck 
des Waschzettels in üblicher AVeise genügt. Fortgelassen wurde 
nui der Schlußpassus des ^Waschzettels, den ich nun meinerseits, der 
Vollständigkeit halber, hier zum besten gebe. Er lautet: „Wenn 
jemand dazu berufen war, ein derartiges Buch zu schreiben, so 
war es Johannes Böttner, der neben seiner redaktionellen und 
schriftstellerischen Tätigkeit selbst in ausgedehntem Maße Markt¬ 
gärtnerei betreibt. Er kennt somit aus eigener Erfahrung die 
Schwierigkeiten des Absatzes, er weiß aber auch, wie diese zu 
überwinden sind, wie man also nicht nur eine gute Verkaufsware 
erzielt, sondern diese auch möglichst lohnend verwertet. Diese 
kostbaren Betriebsgeheimnisse gibt er in vorliegender Arbeit rück¬ 
haltlos preis. Sie werden zu einer Quelle des* Erfolges und 
Wohlstandes für den werden können, der sie sich nutzbar zu machen 
versteht. Und wer möchte das nicht versuchen ?“ Wer also 
rasch und viel Geld verdienen will, aber keine Lust hat, als Gold¬ 
sucher nach Alaska zu ziehen, der betreibe auf Grund Böttnerscher 
Betriebsgeheimnisse Gartenkulturen, die *— Geld einbringen, wenn 
möglich in Frankfurt an der Oder! M. H. 
Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortlich Max Hesdörffer. 
Ernte und Aufbewahrung frischen Obstes während des 
Winters. Von weil. Gartenbaudirektor Heinrich Gaerdt, in fünfter, 
gänzlich neu bearbeiteter und vermehrter Auflage herausgegeben 
von Otto Bißmann. Verlag von Trowitzsch & Sohn, Frankfurt 
an der Oder. Preis M 1,80. 
Nach eingehendem Studium dieser Broschüre bin ich zu dem 
Resultate gelangt, daß dieselbe in der vorliegenden Neubearbeitung 
allen berechtigten Anforderungen des praktischen Obstzüchters und 
Obsthändlers vollauf enlspricht. In zahlreichen kurzen Artikeln 
wird alles klar und deutlich auseinandergesetzt, was bei Ernte, 
Aufbewahrung, Verpackung und Versendung des Obstes zu be¬ 
achten ist. Kurze Hinweise auf die einschlägigen amtlichen Be¬ 
stimmungen für den Obstversand hätten noch aufgenommen werden 
können. Im Abschnitt über Verpackung des Obstes zum Versand 
vermisse ich neben Holz- und Papierwolle, die Hervorhebung 
trockenen Torfmulls als Verpackungsmaterial. In den Groß¬ 
städten mit ihren hohen Wohnungsmieten fehlt es den meisten 
Familien an Raum für das ausgepackte Winterobst. Der größte 
Teil der Privatabnehmer wünscht deshalb das Obst in einer Dauer¬ 
packung zu erhalten, die es ermöglicht, den Bedarf nach und nach 
den sonst unberührt bleibenden Kisten zu entnehmen. Eine solche 
Dauerpackung, die das Obst vorzüglich konserviert, und die Ueber- 
tragung der Fäulnisbakterien von einer kranken Frucht auf die 
Nachbarfrüchte ausschließt, ist die Torfmullpackung. Meine sämt¬ 
lichen Berliner Abnehmer wünschen diese Packung, die sich vor¬ 
züglich bewährt hat. Sind mehrere Sorten in eine Kiste zu packen, 
so kommen die zuerst verbrauchsfähig werdenden in die oberen 
Lagen. Holzwollpackung macht rasches Entleeren der Versand¬ 
kisten zur Bedingung, da in dieser Packung etwa faulende Früchte 
die Entwertung des gesamten Inhalts der betreffenden Kiste zur 
Folge haben, da sich der Fäulnisgeschmack durch die in Mitleiden¬ 
schaft gezogene Holzwolle dem übrigen Inhalt mitteilt. 
Das Schriftchen ist gut ausgestattet, die vierzig beigegebenen 
Abbildungen sind durchweg zweckentsprechend, auch der Preis ist 
als ein mäßiger zu bezeichnen. ^ 
Mannigfaltiges. 
Zur Vertilgung der Wespennester. In No. 44 der „Garten¬ 
welt“ las ich eine Notiz über „Vernichtung der im Boden be¬ 
findlichen Wespennester . So ganz ungefährlich erscheint mir das 
Verfahren nicht zu sein. Das Obst litt hier bei uns besonders 
unter der Wespenplage. Wir fanden auch sechs große Wespen¬ 
nester, die durch folgendes Verfahren unschädlich gemacht wurden: 
Nach Eintritt vollständiger Dunkelheit, als sich alle Wespen im 
Nest befanden, wurde ein mit Terpentin getränkter Lappen in die 
Oeffnung des Einflugloches gestopft, und zwar so tief wie möglich. 
Dann wurde das Loch dicht mit Erde zugedeckt. Durch das ver¬ 
dunstende Terpentin werden die Wespen getötet. Nach etwa 
24 Stunden konnte man das Nest gefahrlos freilegen, ohne zu be¬ 
furchten, noch einen Krieg gegen „erwachte“ Wespen führen zu 
müssen. Hermann Wolff, Berlin, Schloß Bellevue. 
Personal - Nachrichten. 
Franz, W., Obergärtner der landschaftsgärtnerischen Firma 
W. Hennings, Hannover, f am 21. v. M. 
Kay, Friedrich, hat sich als Landschaftsgärtner in Bad Warm¬ 
brunn niedergelassen. 
Neubert, Herrschaftsgärtner in Berggießhübel, wurde vom König 
von Sachsen die Annahme und das Tragen der ihm verliehenen 
chinesischen goldenen Verdienstmedaille gestattet. 
Ullrich, Karl, Schloßgärtner zu Schwentnig im Kreise Nimptsch, 
erhielt das Allgemeine Ehrenzeichen. 
Wachholz, Gräfl. Obergärtner in Jäskendorf, Kreis Mohrungen, 
wurde das Kreuz des preuß. Allgemeinen Ehrenzeichens verliehen. 
Wolff, Louis, wurde von Sr. Durchlaucht dem Fürsten Alfred 
v. Montenuovo in Margareth en am Moos zum Gartenverwalter ernannt. 
Verlag von Paul Parey. Druck Anhalt. Buchdr. Gutenberg e.G.m.b.H., Dessau. 
