610 
Die Gartenwelt. 
•, ■ 
XIII, 51 
für jedermann sympathische Einrichtung, weil für Trauernde 
und Spaziergänger in gleicher Weise gesorgt ist. 
Wie bereits erwähnt, haben neben der Oede der Reihen¬ 
gräberflächen, die ich tunlichst zu verkleinern und abwechs¬ 
lungsreich zu gestalten anrate, auch die Grabstättengebilde 
ihre Schattenseiten, weil die Neuanlage und Pflege nicht 
immer die erwünschte ist, während letztere mit der Zeit 
oft nicht mehr ausgeführt wird. Nicht nur dieserhalb sollte 
es unsere Aufgabe sein, sie wie die Reihengräber dem offen¬ 
sichtlichen Verkehr zu entziehen, nein, aus demselben ange¬ 
führten Grunde, um ihnen eine würdige, abgeschlossene Stätte, 
einen Garten der Ruhe und des Friedens zu gewähren. Das 
will das Volk und das entspricht seinen Lebensgewohnheiten. 
Es wird m. E. nie dahin kommen, Reihengräberflächen 
durch die Belebung von schönen Grabstätten sympathischer 
gestaltet zu sehen, weil sich eben Käufer oder Liebhaber für 
solche Ideen nicht finden werden, denn die Klassenunterschiede 
bestehen nun einmal und werden sich mit dem wachsenden 
Wohlstände bevorzugter Menschen noch verschärfen, daher ist 
der berühmt gewordene Dorffriedhof für Städte ein Unding. 
Wenn schon die geschmackvolle Ausgestaltung dieser 
Gärten für Reihengräber und Grabstätten große praktische 
Erfahrungen und künstlerische Begabung voraussetzt, so ist 
hiermit die Tätigkeit des Gartenkünstlers noch nicht erschöpft; 
mit der Lösung guter und zweckmäßiger Verteilung der Bau¬ 
lichkeiten gehen die gartenarchitektonischen Fragen Hand in 
Hand, ferner die Lösung der Verkehrswege, die Ausgestaltung 
des zwischen Reihengräber, Grabstättenflächen und Verkehrs¬ 
wegen verbleibenden Raumes usw. 
Eine umfangreichere Tätigkeit wird sich für den Garten¬ 
künstler in keinem andern Gebiete dartun, und ein Stillstand 
könnte bei Berücksichtigung eines solchen Riesenprogramms 
m. E. nie aufkommen. 
Es wird zu vorgeschlagener Gestaltungsweise naturgemäß 
genügend Raum verfügbar sein müssen, jedoch nicht notwendig 
erscheinen, diesen in der verschwenderischen Fülle eines 
Olsdorfer Friedhofes zu genießen. Die Friedhöfe werden 
zumeist wegen Kostspieligkeit des Geländeerwerbs weit ab 
von den Städten verlegt; wie nun die Städte nie genug 
Gartenanlagen haben können, so mögen in Rücksichtnahme 
der schlechten Finanzlage der meisten Städte, besonders bei 
Industriestädten, die Friedhöfe hier erleichternd wirken und 
in ihrer Einrichtung unter Opferung eines Bruchteiles an 
Beerdigungsfläche im Sinne meines bisherigen Berichtes, dem 
ich noch einiges hinzuzufügen habe, angelegt werden. 
Der viel erwogenen Ansicht, die Friedhöfe wegen der 
besseren Orientierung und bequemeren Verbindung, den Stadt¬ 
bebauungsplänen ähnlich einzurichten, möchte ich entgegnen, 
daß die Orientierung durch Bauwerke, durch Alleen, durch Plätze, 
durch Zieranlagen, Pflanzungen charakteristischer Art usw., 
und durch eine allgemein zweckdienliche Aufmachung stets 
in vielleicht noch weitgehenderem Maße als es bei ersterer 
Art der Fall sein dürfte, gewahrt werden kann. 
Für die Gestaltungsweise eines Naturfriedhofes muß sich 
naturgemäß eine besondere Technik in der Verteilung der 
Gräberfelder, Anbringung von Hainen, Gruppen, Durchblicken, 
Bauwerken usw. herausbilden, und seien es gerade oder 
krumme Wege, architektonische oder landschaftliche Partien, 
stets mögen der Zweck und die Verkehrsfragen in erster 
Linie berücksichtigt werden, aber auch stets bedacht werden, 
daß über das gartenarchitektonische das natürliche, malerische 
Element nicht vergessen werden darf, und besonders in die 
Erscheinung zu treten habe. 
Dieser Natur- oder Waldfriedhof wird während der eigent¬ 
lichen Belegungszeit und für die Zukunft stets als angenehmer 
Aufenthaltsort gelten können. Das sind Vorteile, die auch für 
die fortschreitende Erweiterung der Städte in Frage kommen, 
sobald der weitab liegende Friedhof erst von Bauten um¬ 
schlossen ist. Es liegt dann nahe und entspricht dem ge¬ 
steckten Ziele, nachdem der Friedhof belegt ist, ihn als 
solchen zu schließen und ihn als Naturpark zu pflegen. Das 
sind Gedanken, welche durchaus nicht neu sind, aufs neue 
jedoch hervorgeholt und verteidigt werden müssen, insbe¬ 
sondere, weil der regelmäßige Friedhof rationellere Belegungs¬ 
möglichkeiten bietet, die der kommunalen Verwaltung auf 
den ersten Blick meistenteils sympathischer erscheinen werden, 
weswegen der Naturfriedhof vielfach auf Widerspruch stoßen 
dürfte. Bedenkt man aber, daß ein Friedhof für ewige Zeiten 
angelegt wird, sollte man sich doch über die Tragweite des 
Schrittes, den man unternimmt, völlig klar geworden sein, 
sich bestreben, mit allen Mitteln den idealen Naturfriedhof 
zu verwirklichen. 
Abwechslungsreiche Ausgestaltung für die Reihengräber 
läßt sich erzielen durch geeignete Umsäumung der nicht zu 
großen Quartiere, durch Bepflanzung nicht gepflegter Gräber 
mit Bäumen geeigneter Arten, damit der Waldcharakter einer 
für den Anfang hin und wieder etwas kärglich erscheinenden 
Umpflanzung der Quartiere von Jahr zu Jahr mehr in die 
Erscheinung trete, stark kupiertes Gelände eignet sich zur 
Terrassierung. 
Während die Grabstättenplätze zweckmäßig an die Grenzen 
des Friedhofes verlegt und diesen angepaßt werden, soll 
das Friedhofsinnere für die Verteilung der Reihengräber¬ 
quartiere usw. reserviert bleiben. 
Die Belegungsfläche des M.-Gladbacher Naturfriedhofes 
beträgt 60 — 70 Prozent, seine Größe ist 200 000 qm — 
80 Morgen, er hat sich glänzend eingeführt und erfreut sich 
allseitiger Bewunderung seitens der Bürgerschaft. 
Fragen und Antworten. 
Beantwortung der Frage No. 650. Wie werden stark vom 
Baumkrebs befallene Obstbäume erfolgreich behandelt? Die Bäume 
wurden vor drei Jahren sachgemäß gepflanzt.*) — 
— Die Bekämpfung des Obstbaumkrebses kann eine zweifache 
sein, einmal, indem man vorbeugt, dann indem man zu heilen 
sucht. Wo man mit Krebs zu kämpfen hat, empfiehlt es sich, 
nach Möglichkeit Obstarten und -Sorten anzupflanzen, die gar nicht 
oder doch nur wenig von dieser Krankheit befallen werden. Ebenso 
sind die Bodenverhältnisse genau zu prüfen. Hat man das Land 
nicht vorher rigolt, müssen die Pflanzlöcher groß genug gemacht 
werden. Ferner muß man auch später darauf sehen, daß es nach 
und nach in genügender Tiefe gelockert und verbessert wird, da¬ 
mit keine Wachstumsstockungen eintreten. Schwere Böden macht 
man durch Vermischen mit Kalk und Sand locker, in feuchten 
Lagen wendet man Hügelpflanzung an. Die Hügel richte man groß 
genug her. Alle diese Arbeiten verteuern die Anlage allerdings, 
versprechen aber auch einigermaßen Erfolg. Einseitige übermäßige 
Stickstoffdüngungen sind zu vermeiden. — Das Heilen krebskranker 
Bäume ist nicht immer leicht, oft ganz unmöglich. Im Entstehen 
begriffene und vereinzelt auftretende Krebswunden schneidet man 
mit scharfem Messer sauber bis auf das gesunde Holz aus und 
streicht sie dann mit Baumwachs oder reinem Fett (Schmalz) aus. 
Ich habe auf diese Weise gute Erfolge erzielt. Als besonders ge- 
*) Siehe auch Antworten in No. 48, Seite 576. 
