617 
— 
Die Gartenwelt. 
Ich kann dieselbe den Stau¬ 
denfreunden auf Seite 616 
im Bilde vorführen. Die 
Paeonia chinensis- Sämlinge 
waren leider schon so über¬ 
blüht, die letzten Blumen 
dazu noch so verregnet, daß 
sie nicht recht beurteilungs¬ 
fähig waren, und die Stau¬ 
denphlox, selbst in den ein¬ 
fachsten Zwergsorten, erst in 
Knospen. Umgekehrt stand es 
mit den Deutzien, die längst 
verblüht waren. Nur eine 
Neuheit, eine remontierende, 
einfache rosa Deutzie stand 
noch im Flor. Erfreuen sich 
die vielen Deutzien, die Le- 
moine bisher herausgab, schon 
eines Weltrufes, so dürfte sich 
für dauerblühende Varietäten 
weniger die Treibgärtnerei, 
wohl aber der Landschafts¬ 
gärtner interessieren. Auch 
Philadelphias hat Lemoine 
von jeher in der Zucht bevorzugt. Es wurde erst kürzlich 
in der „Gartenwelt“ (No. 32, Seite 376) auf die herrliche 
Lemoinesche Züchtung Manteau d'hermine verwiesen. Auch 
die neueste Errungenschaft, Philadelphus purpureus macu/atus, 
verdient das Lob, sehr reichblühend zu sein. Die weißen 
Blumen sind in der Mitte rot gefleckt. 
Ueber die Pelargonien kann man unmöglich hinweggehen, 
wenn es auch eine schwere Aufgabe ist, über hervorragende 
Einzelheiten berichten zu wollen. Unter den Efeugeranien 
sind neue Farben, besonders leuchtend rote Töne, in Vor¬ 
bereitung. Eine Glanzzüchtung unter den einfachen Scarlet- 
sorten stellt aber Emile Zola dar. Reich lachsrot ist die 
absolut neue Farbe, die von vorzüglichster Wirkung ist. 
Wenn ich ein Bukett Paul Crampbel (syn. Meteor) zum 
Vergleich heranholen möchte, dann bleibt diese doch noch 
gegen Emile Zola zurück. Geradezu mächtig sind die Blüten¬ 
dolden, dabei von edelster, kugeliger Bauart. Auch die 
Einzelblüte ist sehr groß und vollendet im Ausbau. Ich wage 
es zu behaupten, daß von allen internationalen Pelargonien¬ 
neuheiten der letzten Jahre Emile Zola die wertvollste ist. 
Man kann zu jeder Jahreszeit das Etablissement Lemoine 
besuchen, stets wird man Neues, Schönes finden und eine 
Fülle von Anregungen mit heim nehmen, und solche Besuche 
sind wertvoller und lehrreicher als die unserer Gartenbau¬ 
ausstellungen, wo uns immer nur sogenannte Paradepferde 
vorgeführt werden. Deshalb möchte ich jedem Fachgenossen, 
besonders aber gärtnerischen Vereinen anraten, die Kosten 
einer Reise nach Nancy nicht zu scheuen. Hochbefriedigt 
wird ein jeder die Gärtnerei Lemoine verlassen, aus welcher 
die meisten unserer besten gärtnerischen Neuzüchtungen hervor¬ 
gegangen sind. - H. K. 
Stauden. 
Einige empfehlenswerte, sogenannte Edeldisteln. 
Von Hans Heyneck, Magdeburg. 
Obwohl die Disteln nicht gerade zu den schönsten Er¬ 
scheinungen des Pflanzenreiches gehören, hat man doch einer 
Hydrangea arborescens grandiflora. 
Originalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
Anzahl prächtiger Garten¬ 
stauden, infolge ihrer äuße¬ 
ren Aehnlichkeit mit ihnen, 
die Bezeichnung „Edel¬ 
disteln“ zugelegt. Eine wirk¬ 
liche Distel ist keine dieser so¬ 
genannten Edeldisteln, denn 
die wirkliche Distel führt den 
Gattungsnamen Carduus und 
ist ein Korbblütler, also als 
solcher nur mit der „Esel¬ 
distel“ (Onopordon) und der 
Kugeldistel (Echinops) ver¬ 
wandt. 
Die Edeldisteln der Gärten 
sind mit Ausnahme von Eryn- 
gium giganteum, das leider 
nur 2 jährig ist, ausdauernde 
Stauden. Die Arten der Gat¬ 
tung Eryngium sind vor 
allen anderen als sogenannte 
Edeldisteln in weitesten Krei¬ 
sen bekannt geworden. Die 
schmuckvollsten und impo¬ 
santesten Arten der Gattung 
sind: E. Oliverianum, E. alpinum, die wunderbare Alpen¬ 
edeldistel, und das vorgenannte E. giganteum ; der echte 
deutsche Name der Vertreter dieser Gattung ist Mannstreu. 
Die Gattung gehört zur Familie der Umbelliferen. 
Eryngium Oliverianum hat grüne, gezackte Blätter. Die 
Blütenstände sind groß und wie der Stengel von prächtiger, 
amethystblauer Farbe. Neuerdings ist eine noch größere und 
prächtigere Abart E. Oliverianum superbum in den Handel 
gegeben worden. 
E. alpinum wird nicht so hoch, ist aber noch schöner wie 
das vorige. Die langen Blütenstände sind von einem großen 
Kranz schön gezackter, weichstachliger Blätter umgeben. Die 
Laubblätter sind lappig und grün, während Stengel, Hüll¬ 
blätter und Blüten herrlich hellviolett gefärbt sind. 
Aeußerst kräftig im Wuchs ist die leider nur zweijährige 
Silberdistel, Eryngium giganteum. Aus der Blattrosette er¬ 
hebt sich ein kräftiger Stamm, der sich oben verzweigt und 
eine Anzahl großer, walzenförmiger Blütenstände bringt. Die 
ganze Pflanze ist wunderbar hellsilbern gefärbt. 
Die Eryngium blühen im Juli und August und werden 
durch Stockteilung vermehrt. Wild wachsen in Deutschland 
das häufige E. campestre und das am Strande vorkommende, 
weißgrüne E. maritimum, die Stranddistel, die man ihrer Schön¬ 
heit wegen auch öfter angepflanzt findet. 
Sehr viel angepflanzt werden die anspruchslosen Kugel¬ 
disteln, Echinops Ritro und E. niveus. E. Ritro trägt auf 
schlanken, hohen Stielen kugelrunde Blütenköpfe; die Unter¬ 
seite der Laubblätter ist silbern glänzend. E. niveus, ungefähr 
1 m hoch werdend, hat silberweiße Blütenköpfchen, die_,von 
festen, mit zierlichem Laubwerk bedeckten Stielen getragen 
werden. 
Weniger bekannt sind Cirsium eriophorum und Cirsium 
Velenovski. Die Cirsium , zu den Compositen gehörig, 
wirken in ihrem ganzen Wuchs, der sowohl beträchtlich in die 
Höhe wie in die Breite geht, sehr ornamental und lassen sich 
vorzüglich als Einzelpflanzen verwenden. Sie sind von oben 
bis unten mit spitzen Stacheln besetzt. Die zahlreichen. 
