142 
A. v. Pelzein: 
2. Buteo pterocles Temminck. 
Buteo pterocles (Temm.) Gray Gen. 12. Burmeister Th. Brasil. II. 49. 
Hypomorphnus(Buteo) leucurus Lafresn. Rev. deZool. 1849. 385—389 partim. 
Buteo (Tachytriorchis) pterocles Kaup in TroscheTs A. 1850. I. 39. 
Buteo albicaudatus Vieill. — Pucheran Rev. de Zool. 1850. 87. 
? Buteo albicauda Less. — Pucheran ibid. 214. 
Tachytriorchis pterocles Kaup. Contrib. Orn. 1850. 78. (non vidi.) — 
Bonap. Rev. de Zool. 1850. 481. — Idem Consp. I. 17. — Idem Rev. 
de Zool. 1854. 533. 
Buteo albicaudatus (Vieill.) Strickl. Orn. Syn. I. 35. 
A. m., B. m., C. f., B. f., £. m. jun., F. f. juv. , G. m. var. ardesiaca 
Brasilien, von Natter er Nr. 328. 
Von dem nahe verwandten Buteo braccatus (B. tricolor Orb. et Lafr.) 
unterscheidet sich diese Art durch die längeren Flügel, welche stets bedeutend 
über den Schwanz hinausragen, und durch das Verhältnis der Schwingen 
wie es von Cabanis in der Fauna Peruana S. 93 angegeben worden ist *). 
Der Ansicht TschudPs in Erichson’s A. 1845. I. 361, dass Natterer bei 
Matogrosso den B. tricolor fand, kann ich nicht beipflichten, da das zu 
Matogrosso erlegte Männchen meiner Meinung nach zu B . pterocles gehört. 
Interessant ist ein junges Männchen, das Natterer am Rio Parana erlegte 
und das statt der dunkelbraunen Farbe des Jugendkleides ein dunkles 
Schiefergrau am ganzen Körper zeigt. Auch das Weiss am Schwanz ist 
etwas grau überflogen. Diese Abänderung entspricht dem als Falco polyo- 
somay on Quoy und Gaimard (Voy. d. T Uranie) beschriebenen und abge- 
gebildeten Kleide des B. braccatus ebenso, wie die braune Jugendtracht des 
B. pterocles , der als Buteo unicolor von Orb. und Lafr. beschriebenen der 
westlichen Species. 
3. Buteo braccatus (Meyen) Lafresnaye. 
Buteo erythronotus (King) Gray Gen. 12 et Suppl. App. 30. a. — 
Jardine in Edinb. N. Philos Journ. New. Ser. II. 117. — Strickl. 
Orn. Syn. I. 34. — Sclater Proceed. Z. S. 1857. 211. (S. Mexico). — 
Sclater Ibis II. 25 et 202. t. 1. f. 3. (Ei). — Sclater Proceed. 
Z. S. 1859. 368 et 389 (Jalapa. Oaxaca). — Gould ibid. 93. (Ei). 
Abbott Ibis. III. 151. Lebensw. 
Buteo braccatus Lafresn. Rev. de Zool. 1849. 100. 
Hypomorphnus leucurus Lafr. Rev. de Zool. 1849. 385—389. (partim). 
Buteo (Poecilopternis) erythronotus Kaup. TroscheFs A. 1850. I. 39. 
') Die zweite Schwinge ist manchmal ziemlich gleichlang mit der fünften. 
