Ueber die sogenannte Sägspänsee, 
513 
Unser Curs war S. 0. zu S., bei schwachem N. N. 0. Wind. Eine halbe Stunde 
hindurch, in welcher wir an anderthalb Seemeilen Wegs machten, passirten 
wir 30 bis 40 ungleich sägezähnig ausgezackte näher und entfernt gelegene 
Streifen, wie beiliegende Zeichnung darstellt, - deren Hauptrichtung N. 0. 
zu S. W. war. 
Ich stieg an den Wanten bis zur Mars hinauf, von wo aus ich in einem 
Radius von 12 bis 15 Meilen die Meeresfläche mit dem Fernglasse bestimmt 
zu unterscheiden vermochte, ohne damit das Ende der Streifen, die eine 
ungleiche Breite zeigten, bemerken zu können. Die Farbe der von der Sonne 
beschienenen Algenmasse war eine helllehmgelbe. Aufgefischt erschien sie 
im Feinnetze schmierig öhlgrau; aufgelegt auf Papier wurde sie schmutzig 
grüngrau, und aufgetrocknet tief rothbraun. Beim Auftrocknen am Papier 
färbte sie gleich den übrigen Grünalgen nur sehr wenig ab. Wenn sie nicht 
dichtgedrängt war, zeigte sie sich in Büschel von 10 bis 20 Fäden, 2 Mm. 
lang, durch ein schleimiges Medium verbunden. Im süssen Wasser zerflossen 
die Büschel und die Fäden schwammen einzeln in dem milchig opalisirend 
gewordenen Wasser. 
Auch in Goadby’scher Flüssigkeit lösten sich die Fasern etwas, wurden 
jedoch rothbraun, wie die aufgetrockneten, nur etwas lichter. In Weingeist 
wurden sie nach und nach schön saftgrün, welche Farbe endlich auslaugte^ 
während die Fädchen sich krümmten. 
An den schwimmenden Massen war es besonders auffallend, dass die 
dichtgedrängtesten scharf begrenzten Stellen an den Streifen hinter dem 
Winde sich fanden, das heisst, dass die nach S. O. gelegene Kante der 
Streifen einen scharf abgeschnittenen Rand zeigte, und die entgegengesetzte 
verschwommen aufgelöst war, während die offenbar von dem N. N. 0. Winde 
influirten zackigen Ausschnitte scharf begrenzt verblieben. 
In dieser Sägspän-See fand ich ausser Porpita nichts, während wir 
Tags vorher und auch bald darauf wieder eine grosse Menge Quallen und 
microscopische Crustaceen auffischten, die das Meer reichlich belebten. 
Die ferneren bemerkenswertheren Gruppen solcher Sägspänsee, die ich 
während der ganzen Reise aufzeichnete, sind folgende: 
Am 1. Aug. 1857 19°, 24' S. Br. 38°, 14' W. L. bei Cap Frio vor Rio 
Janeiro. 
Am 4. Juli 1858 21°, 38' N. Br. 114°, 30° 0. L. im Lama-Canal vor 
Honkong. 
Am 18. Juli 1858 22°, 16' N. Br. 114°, 30' 0. L. nach der Abreise von 
Honkong. 
Am 25. Juli 1858 30°, 53' N. Br. 122°, 33' 0. L. bei Saddle Islands. 
Am 1. März 1859 16°, 17' N. Br. 149°, 40' 0. L. nach der Abreise 
von Taiti. 
Bd. 111. Abhandl. 
65 
