1878. DE LAPPARENT. —- EXCURSION DANS LE PAYS DE BRAY. 677 
recueillis par M. Morel de Glasville, j’ai pu comparer le Portlandien 
du Boulonnais à celui du pays de Bray et constater, dans cette der¬ 
nière région, l’existence du Portlandien supérieur (Portlandien an¬ 
glais) du Portlandien moyen (partie supérieure du Kimmeridge clay), 
dn Portlandien inférieur (le Portlandien français, très-improprement 
appelé portlandien, par suite d’une fausse assimilation avec le Port- 
land-stone). 
L’excursion dirigée, avec autant de savoir que d’amabilité, par 
M. de Lapparent, nous conduisait dans la seule région qui, avec le 
Boulonnais, offre cette série complète. 
Le Portlandien inférieur, dont M. de Lapparent vient de nous mon¬ 
trer quelques affleurements sur la route de Gournay à Songeons pa¬ 
raît bien, comme je l’avais indiqué, présenter, dans le Bray, un faciès 
intermédiaire entre celui du Boulonnais et celui de l’est et du sud du 
bassin de Paris. 
Nous avons vu des sables blancs, avec Anomia suprajurensis, ana¬ 
logues à ceux du Mont-Lambert (Boulonnais), alterner avec des 
sédiments calcaires rappelant ceux d’Auxerre ou du Barrois et conte¬ 
nant des fossiles très-rares ou inconnus au même niveau à Boulogne. 
Je citerai, notamment, une Terebratula que l’on retrouve dans le 
Portlandien d’Auxerre, plus petite, à crochet plus épais, à plis plus 
accentués que la Terebratula subsella des zones sous-jacentes à Am- 
moniles caletanus et à Ammonites orthoceras. 
C’est sans doute à la partie supérieure du Portlandien inférieur du 
Bray, qu’il faut placer les grès du Mesnil-Mauger, dans lequel M. Morel 
de Glasville a recueilli de nombreux exemplaires de Y Hemicidis Hof- 
manni et de VEchinobrissus Haimei. Des grès à Hemicidaris et à Echi- 
nobrissus terminent aussi à Boulogne le Portlandien inférieur. 
Nous n’avons pu voir le Portlandien moyen (argiles à Ostrea ex - 
pansa et à Cardium morinicum). Il existe, paraît-il, à une très-faible 
profondeur, à la gare de Gournay. On peut présumer que ce sous-étage 
qui manque, par émersion, à Auxerre, est bien près, à Gournay, de sa 
limite méridionale. 
En nous montrant trois affleurements de Portlandien supérieur, 
M. de Lapparent nous a cité l’extrême variabilité de ce sous-étage. Je 
ne saurais nier une variabilité dont le Boulonnais offre aussi de nom¬ 
breux exemples; mais je crois que les couches bien différentes obser¬ 
vées à la gare de Gournay, à Duicourt, et, dans l’après-midi, à peu de 
distance de Gerberoy, ne sont pas synchroniques. 
A la gare de Gournay nous avons vu des sables roux à Trigonia ra- 
diata, Banett., et à Cardium Pellati , de Lor., qui m’ont paru corres¬ 
pondre exactement aux couches inférieures du Portlandien supérieur 
