1876. 
DAUBRÉE. — SCHISTOSITÉ DES ROCHES. 
531 
observe dans les ardoisières de Fumay (Ardennes), où la stratification 
est accusée par des alternances réitérées de quartzites verdâtres avec 
le schiste ardoisier violet (1). 
Cette indépendance montre, en outre, que les plans de clivage se sont 
produits, non-seulement après que les couches où ils se manifestent 
s’étaient déposées, mais encore lorsque ces couches avaient déjà perdu 
leur horizontalité première, sous de puissantes étreintes. 
Toutefois, dans bien des cas, les plans de clivage se sont produits 
parallèlement à la stratification (2). Cette concordance fréquente ne 
prouve aucunement contre la différence d’origine qui vient d’être 
signalée entre l’un et l’autre mode de division. 
Enfin on peut remarquer que, même dans les régions schisteuses, 
les phyllades ne possèdent qu’exceptionnellement une fissilité assez 
grande pour pouvoir être débités en ardoises. Ainsi, aux environs de 
Fumay, de Deville, de Rimogne, les zones susceptibles d’être exploitées 
comme telles n’ont que des dimensions très-limitées. 
Quand le feuilleté passe d’une roche dans une roche d’espèce 
différente, il persiste souvent dans sa situation, mais en présentant une 
différence d’intensité, et quelquefois en subissant, sur la limite, des 
inflexions dont de la Bêche a montré divers exemples (3). 
Étirements , déformations (distorsions) manifestés par les fossiles .— 
Les déformations considérables et variées que présentent les Trilobites, 
les Brachiopodes et en général les fossiles renfermés dans les roches 
schisteuses, sont bien connues (4). Depuis qu’il a été constaté que ces 
déformations ou distorsions sont en rapport avecla cause de la fissilité, 
elles peuvent guider dans la recherche des forces auxquelles les roches 
elles-mêmes ont été soumises. 
(1) Sauvage et Buvignier, Statistique minéralogique et géologique du dép. des 
Ardennes, p. 125. 
Ce fait, qui avait déjà été signaié autrefois par divers observateurs, Voigt, 
Yon Hof, Schmidt, Bakewell, Parrot (1826), a été bien démontré par Sedgwick dans 
le Pays de Galles, pour un district de 45 kilomètres de longueur sur 12 à 15 kilo¬ 
mètres de largeur, où les couches sont très-ployées (Remarks on tke Structure of 
large Minerai Masses, and especially on the Chemical Changes proîuced in the 
Aggregation of Stratified Rocks during different Periods after their Déposition 
Transactions of the geological Society of London, 2 B sér., t. III, p. 461; 1835). 
(2) Ce parallélisme habituel a été remarqué au Harz, en Saxe, en Bretagne, en 
Écosse, en Devonshire et dans le système du Rhin, par Hausmann, Naumann, 
Durocher, Macculoch, de la Bêche, Baur et de Dechen. 
(3) The Geological Observer, p. 706; Report on the Geology of Cornwall, p. 275. 
(4) A la suite des études classiques de Sharpe sur ce sujet, je me fais un plaisir 
de mentionner ici les ingénieuses mesures de M. Dufet (Annales de T École normale 
supérieure ; 1875}. 
