Beiträge zu einer Malacozoologia Rossica, I. 
147 
Hälfte zeigt die Ansicht von oben, die untere aber die von unten, da ein Theil der Kap¬ 
selwand zurückgescblagen worden. 
k , Kapsel wand ; sie ist eingeschnitten worden; die Ränder sind zurückgeschlagen und 
zeigen das Innere des p, Kapsellückenraumes ( lacunae capsulares ) mit den Balkenmuskeln 
( traleculae carneae ) und dem besonders ubgetheilten gefässartigen Raume über der 
Aorta-,— A, Aorta, deren obere und Seilemvandungen unten weggeschnitten worden, und 
im Innern die Ursprünge der o, Eierstockarterien ( art. ovarii) zeigen ; — p , Oeffnungen 
des Kapsellückenraumes die unmittelbar in die Eingeweidehöhle führen und deren bedeu¬ 
tendste p * als grosses Loch bei dem oberen Anheftungsende des 16, queren Schaalenmus- 
kels ( musc. valvae transversus ) sichtbar ist; — 15, Schräger Schaalenmuskel ( musc. valvae 
obliquus)\ — E, Eierstock ( ovarium ). 
Fig. 2. Die_obere Körpervsand des Thieres nebst dem Schilde und den Schaalenkapseln sind 
weggenommen ; man sieht von oben in das hintere Körperende hinein. 
k , Seitliche Körperwandungen des Thieres; — A, Aorta, ruhend auf E, dem Eierstocke 
(<ovarium ); — k', Kapselwand (membrana capsularis valvür .) zurück geschlagen, um H, die 
Herzkammer (ventriculus cordis ) und die beiden jederseits doppelt in dieselbe mündenden 
H , Vorkammern (atria cordis) zu zeigen; — Z , Hinteres Zwerchfell (diaphragma posticum) 
auf dem das Herz ruht; — a, After ( anus) durch einen Einschnitt von hinten her, sicht¬ 
bar geworden ; — r, Oeffnungen welche in den Seitenlückenraum führen. 
Fig. 3. Seitenlückenraum, von oben her eröffnet, um die sich unter einander verwebenden 
Muskelbündel zu zeigen, welche seine Wandung bilden. 
k , Körperwandung; — i, Seitenarlerie (art/lateralis) durch Oeffnungen seitlich mit den 
Höhlungen des Seitenlückenraumes, nach unten mit der R/, Kiemenarterie (art. branchialis) 
in Verbindung. 
Fig. 4. Der Pförtner von aussen betrachtet mit seinen injizirten Arterien. 
P, Pförtner ( pylorus) ; — Z, Zwölffingerdarm ( duodenum ) ; — y, Pförtnerarterie (art. 
pylorica ), die sich in zwei Hauptstämme spaltet, deren jeder in eine Menge anastomosiren- 
der Kapillararterien ausläuft; — 6, Zwölffingerdarmarterie (art. duodenalis). 
Fig. 5 Die injizirten kapillaren Endäste der vorderen Magenarterie auf der unteren Fläche 
• des Magens. 
M, Magen (ventriculus) von unten her betrachtet; — m, Leberdarm-Arterie (qrt.hepatico- 
intestinalis) ; — a, Vordere Magenarterie (art. gastrica anterior) mit ihren verschiedenen 
Verzweigungen. Sie liegt hier dem Mesenterialrande des Magens dicht an. 
Ftg. 6. Es ist hier der Schlundblulraum durch einen Schnitt eröffnet, welchen ich dicht vor 
dem Kopfe durch die Hüllen führte und dann fortlaufend, im äusseren Tlieile des 
Kanales der Kiemenrinne der linken Seite des Thieres, nach hinten fortselzte, Kopf und 
Fuss wurden nun mit den daran hängenden Kiemen von der Mantelhülle des Thieres 
nebst dem darin enthaltenen Schilde möglichst abgezogen, so dass man eine freiere Einsicht 
in das Innere gewann. Diese Ansicht erläutert die vordersten und untersten im Blutraume 
gelegenen Muskeln des Beginnes vom Verdauungskanale, der in seiner Lage gelassen, am 
Blättermagen jedoch vom Magen abgeschnitten worden ; ferner werden die Hauptmassen des 
Nervensystemes in ihrer natürlichen Lage verdeutlicht. 
K, Obere Körperwand, d. h. die Mantelhülle, nebst den darin enthaltenen Schaalen ; — 
unten der Fuss (pr*)l — 21, Aeusserer Mundmuskel (sphincter oris externus)\ —K'", Kiemen- 
